Craftsman 172.27673 operating instructions IGUARDE Estas Instrucciones ILEATODAS LAS Instrucciones

Page 27

Garanfia	Pagina	26
S_mbolos de Seguridad	Pagina	27
Instrucciones de Seguridad	P&ginas	28-34
Desempacado	Pagina	34-35
Descripci6n	P_.ginas	35-36
Ensamblaje	Paginas	37-40
Operaci6n	Paginas	40-43
Mantenimiento	Pagina	44-45
Accesorios	Pagina	46
Nt_meros de Tel_fono de Partes de Repuesto de Sears

GARANTIA DE UN ANO COMPLETO SOBRE PRODUCTOS PROFESIONAL CRAFTSMAN®

Siesta herramienta profesional Craftsman falla debido a defecto.s en los materiales

o mano de obra entre un afio desde la fecha de compra, REGRESELA A CULAQUIER TIENDA SEARS U OTRA PUNTA DE VENTA CRAFTSMAN EN LOS ESTADOS

UNIDOS PARA Reparaci6n Gratis (O REEMPLAZO SI ES IMPOSIBLE REPARARLA).

Esta garantia no incluye partes desechables tales corno I_mparas, pilas, puntas u hojas y papel.

Esta garant/a le otorga derechos legales especfficos yes possible que usted tenga otros derechos, los cuales varian de un estado a otro.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

iGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

iLEATODAS LAS INSTRUCCIONES!

/_ ADVERTENCIA: Algun polvo generado por el uso de herramientas eldctricas contiene quimicos conocidos por el e._tado de California por causar

cancer y defectos de nacimiento u otros defectos para la reproduccfon.

26

Image 27

Contents 0 F E S S I O N a L Random Orbital SanderRead ALL Instructions ONE Year Full Warranty on Craftsman Professional ToolSymbol Meaning Indicates DANGER, WARNING, orDamage Prevention and Information Messages Personal Safety Work Area SafetyElectrical Safety Tool USE and Care SafetyExtension Cords Installing or removing the plug from the outletSafety Symbols for Your Tool Service SafetySafety Rules for Power Sanders Sanding Paints Additional Rules for Safe Operation Dual Dust Port Vac Adapter is included Parts List Fig Sander This Random Orbit Sander has the following featuresPorts Input No-loadPage To Remove and Empty Dust BOX See Fig Unplug the sander DUSTBOX/ Dust CollectionUnplug the sander Page Applications VARIABLESPEEDSWITCHseeFig.7USINGYOURSANDERcont.seeFig.8on page17 Sanding TipsSelecting the Right Sandpaper Page Lubrication Routine MaintenanceOther BRUSHREPLACEMENTseeFig.11,11a,11band11c UnplugthesanderUse of attachments or accessories That are not Model Number In. Dia. Random Orbital Sander with Cyclonics2PES04Q0011000A-00 SU-HOGAR For Repair in your Home All major Brand AppliancesGarden Equipment Heating and cooling Matter Who Made No matter SoldSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU Lijadora Orbital AleatoriaIGUARDE Estas Instrucciones ILEATODAS LAS Instrucciones Mensajes DE Informacin Y Prevencin DE PEI..IGRO Seguridad Personal Seguridad DEL Area DE TrabajoSeguridad Elictrica Seguridad EN EL USO Y Cuidado DE LA HerramientaCables DE Extension Seguridad ElectricaReglas DE Seguridad Para LAS Lijadoras DE Poder RPMSPM OPMLijando LAS Pinturas Reglas Adicionales Para UN Funcionamiento Seguro Page Adaptador aspi radora Parts List FigDe polvo Advertencia LijadoraTipo gancho CAJADELPOLVO/ Recoleccion DE Polvo Separardor Ciclonico DE POLVO/AIRE CDS Sistema DE RecogidaPara Quitar Y Vaciar LA Caja DEL Polvo Ver y 4a PARAQUITARYVACIARLACAJADELPOLVOcont COLOCACIONDELAMANGUERADEASPIRADOFIAALADAPTADORcont GraveInterruptor DE EJE DE Balancn Aplicaciones CONTROLVARIABLEDEVELOCIDADVerFig.7USANDOSULIJADORAverFig.8en pg.41 Datos Para LijarSeleccion DEL Papel DE Lijar Adecuado Didmetro Orbital de 1/16-pulg Lubricacion Mantenimiento DE RutinaNo Reemplace UNA SIN Reemplazar LA Otra Reemplazo DE Escobillas ver , 11a, 11b y 11cPage Modelo No Ndmero Ndmero de Parte Bot6n For repair Your Home All Major Brand Appliances TroubleshootingAdvice For expert