Craftsman 172.27673 operating instructions Seguridad Electrica, Cables DE Extension

Page 31

SEGURIDAD ELECTRICA

. Doble Aislamiento [] elimina la necesidad de un cord6n de alimentaci6n con conexi6n a tierra de tres alabres y un sistema de suministro de energfa con conexi6n

a tierra. Aplica s61o para herramientas Clase II (con doble aislamiento). Esta herramienta tiene doble aislamiento.

I dekseguridadADVERTENCIA:normales alEloperaraislamientoesta herramientadoble NO reemplaza.las precauciones

3.ANTES de enchufar la herramienta, ASEGURASE de que el voltaje de al toma provisto se encuentre en el rango de voltaje marcado en la placa de identificaci6n de la

herramienta. NO use herramientas con clasificacii6nCA solamente en una fuente de alimentaci6n CC.

4.EVITE el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra, tales como tuberias, radiadores, estufas de cocina y refrigeradores. Hay mayor riesgo de que se produzcan descargas eldctricas si su cuerpo est_Lconectado a tierra.

5.NO exponga las herramientas el6ctricas a la Iluvia ni a condiciones hdmedas ni

use las herramientas el6ctricas en ubicaciones hdmedas o mojadas. El agua que ingresa a la herramienta electrica incrementar_ el riesgo de descargas el_ctricas.

6.INSPECClONE el cord6n de la herramienta para lverificar la presencia de da_os. Solicite al Centro de Servicio Sears que repare todo cord6n daSado. ASEGURASE

de estar constantemente atento a la ubicaci6n del cord6n y mant6ngalo lejos de partes en movimiento.

7.NO abuse del cordbn. NUNCA use el cord6n p ara trasladar la herramienta ni Io hale para sacar la toma del enchufe. Reemplace todo cord6n da_ado de inmediato. Los cordones daSados incrementan el riesgo de descargas el_ctricas.

CABLES DE EXTENSION

Utilice un cordon de extensi6n adecuado. Utilice SOLAMENTE los cordones autorizados por Underwriters Laboratories(UL). Cualquier otto cable de extensi6n puede ocasionar una

ca_da en la tensi6n de Ifnea resultando en perdida de potencia y recalentamiento de la herramienta.

Para esta herramienta, la escala de calibres norteamericanos para alambres y cables o AWG (por sus siglas en ingles) recomienda un tamaSo mfnimo de calibre 14 para un cord6n de extensi6n de 25 pies o de una Iongitud menor. Utilice callibre 12 para los cordones de extensi6n

de 50 pies. No se recomiendan los cordones de extensi6n de 100 pies o de larga.

Recuerde que un tamaSo de calibrador de alambres mas pequeSo tiene una capacidad mds grande que un nL_memmayor (el alambre de calibre 12 tiene una capacidad mas grande que el de calibre 14). Si tiene alguna duda, utiliceel calibrede un diametro menor. AI utilizar

una herramienta electricaa la intemperie,utiliceun cord6n de extensi6npara intemperiemarcado "W-A"o "W". Estoscordonestienencapacidad nominalpara uso a la intemperiey reducen el riesgo de que se produzcan descargas electricas.

/iX PRECAUCION:

Mantenga el cable de extensi6n libre del drea de trabajo.

Posicione el cordon de manera tal que no quede atrapado en la madera, herramienta, ni ninguna otra obstrucci6n mientras usted trabaj;t con la herramienta eldctrica.

/ik ADVERTENCIA: Revise todo cable de e)rtensi6n antes de cada uso. Si existen da_os, reemplace el cable de inmediato. Nunca use la herramienta con un cord6n da_ado, ya que tocar el drea daSada podria ocaionar descargas

el6ctricas, resultado en lesiones graves,

i

 

3O

Image 31
Contents 0 F E S S I O N a L Random Orbital SanderRead ALL Instructions ONE Year Full Warranty on Craftsman Professional ToolIndicates DANGER, WARNING, or Symbol MeaningDamage Prevention and Information Messages Personal Safety Work Area SafetyElectrical Safety Tool USE and Care SafetyExtension Cords Installing or removing the plug from the outletService Safety Safety Symbols for Your ToolSafety Rules for Power Sanders Sanding Paints Additional Rules for Safe Operation Dual Dust Port Vac Adapter is included This Random Orbit Sander has the following features Parts List Fig SanderPorts Input No-loadPage To Remove and Empty Dust BOX See Fig Unplug the sander DUSTBOX/ Dust CollectionUnplug the sander Page Applications VARIABLESPEEDSWITCHseeFig.7Sanding Tips USINGYOURSANDERcont.seeFig.8on page17Selecting the Right Sandpaper Page Lubrication Routine MaintenanceOther BRUSHREPLACEMENTseeFig.11,11a,11band11c UnplugthesanderUse of attachments or accessories That are not Model Number In. Dia. Random Orbital Sander with Cyclonics2PES04Q0011000A-00 SU-HOGAR For Repair in your Home All major Brand AppliancesGarden Equipment Heating and cooling Matter Who Made No matter SoldSears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU Lijadora Orbital AleatoriaIGUARDE Estas Instrucciones ILEATODAS LAS Instrucciones Mensajes DE Informacin Y Prevencin DE PEI..IGRO Seguridad Personal Seguridad DEL Area DE TrabajoSeguridad Elictrica Seguridad EN EL USO Y Cuidado DE LA HerramientaCables DE Extension Seguridad ElectricaReglas DE Seguridad Para LAS Lijadoras DE Poder RPMSPM OPMLijando LAS Pinturas Reglas Adicionales Para UN Funcionamiento Seguro Page Adaptador aspi radora Parts List FigDe polvo Lijadora AdvertenciaTipo gancho Separardor Ciclonico DE POLVO/AIRE CDS Sistema DE Recogida CAJADELPOLVO/ Recoleccion DE PolvoPara Quitar Y Vaciar LA Caja DEL Polvo Ver y 4a PARAQUITARYVACIARLACAJADELPOLVOcont Grave COLOCACIONDELAMANGUERADEASPIRADOFIAALADAPTADORcontInterruptor DE EJE DE Balancn Aplicaciones CONTROLVARIABLEDEVELOCIDADVerFig.7Datos Para Lijar USANDOSULIJADORAverFig.8en pg.41Seleccion DEL Papel DE Lijar Adecuado Didmetro Orbital de 1/16-pulg Lubricacion Mantenimiento DE RutinaNo Reemplace UNA SIN Reemplazar LA Otra Reemplazo DE Escobillas ver , 11a, 11b y 11cPage Modelo No Ndmero Ndmero de Parte Bot6n For repair Your Home All Major Brand Appliances TroubleshootingAdvice For expert