Black & Decker ET 1480, ET 1490, ET 1460, 388072 manual Polissage

Page 17

AVERTISSEMENT : LE NŒUD ET LES BOUTS DE FICELLE DOIVENT COMPLÈTEMENT DISPARAÎTRE SOUS LA COIFFE AU RISQUE D’OCCASIONNER DE GRAVES BLESSURES.

FIG. 4

RONDELLE FIG. 5

COIFFE À POLIR

 

DE SERRAGE

 

 

COIFFE À POLIR

 

 

TAMPON D’APPUI

ARBRE

bouton de verrouillage qui se trouve près des engrenages de l’outil. Pour verrouiller l’arbre, il faut enfoncer le bouton et le maintenir

enfoncé. NE JAMAIS ENFONCER LE BOUTON DE VERROUILLAGE DE L’ARBRE LORSQUE L’OUTIL FONCTIONNE.

Installation et retrait des tampons de polissage (Figures 4 et 5)

METTRE L’OUTIL HORS TENSION ET LE DÉBRANCHER.

Pour installer le tampon, pousser le moyeu de la rondelle de serrage dans le trou au fond au centre du tampon. Engager le trou hexagonal dans le tampon d’appui. Tout en retenant fermement les trois pièces ensemble, les placer sur l’arbre de l’outil. Enfoncer le bouton de verrouillage de l’arbre en faisant tourner les tampons dans le sens horaire afin de les fileter complètement sur l’arbre.

Pour retirer les tampons, les faire tourner à la main dans le sens opposé afin d’engager le bouton de verrouillage, puis les dévisser (filet à droite).

NOTE : Lorsqu’on utilise une coiffe à polir au lieu d’un tampon de polissage, il faut d’abord placer la rondelle de serrage, recouvrir le tampon d’appui de la coiffe à polir et bien serrer les ficelles de la coiffe. Faire un nœud, puis le glisser avec les bouts de ficelle complètement sous la coiffe.

AVERTISSEMENT : LE NŒUD ET LES BOUTS DE FICELLE DOIVENT COMPLÈTEMENT DISPARAÎTRE SOUS LA COIFFE AU RISQUE D’OCCASIONNER DE GRAVES BLESSURES.

Polissage

Les directives et suggestions suivantes ont pour but de faciliter le fonctionnement général de l’outil. Chacun développera ses propres techniques afin de se faciliter la tâche et de l’accélérer en connaissant mieux l’outil.

Prendre soin lorsqu’on polit des objets pointus ou des angles aigus

Français

13

Image 17
Contents Page Snap-on Tool Corporation, Kinosha, WI Form# 388072 APR02-CD1 Polisher Work Area General Safety RulesElectrical Safety Tool USE and Care Additional Safety RulesAuxiliary Handle Additional Safety Instructions for SandersSingle Speed Switch ET1460 only Speed Control Wheel ET1490 only Variable Speed Switch ET1480 and ET1490 onlyAttaching and Removing Polishing Pads Spindle Lock ButtonPolishing Sanding Application ET1490 only CleaningSanding ET1490 only LubricationDAY no Risk Satisfaction Guarantee Full WarrantySécurité Électrique Aire DE TravailSécurité DES Personnes Réparation Mesures de sécurité additionnelles relatives aux ponceusesInterrupteur à une seule vitesse Modèle ET1460 seulement Poignée auxiliaireBouton de verrouillage de l’arbre Commande du régulateur de vitesse Modèle ET1490 seulementPolissage Français Ponçage Modèle ET1490 seulement Installation ET Retrait DES Disques Abrasifs Figures 6,7 ETNettoyage LubrificationGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours OU Argent Remis AccessoiresGarantie complète Conserve Estas Instrucciones Reglas generales de seguridadUSO Y Cuidados DE LA Herramienta Seguridad PersonalUtilice Siempre Protección EN LOS Ojos Interruptor de una velocidad Mango auxiliarInterruptor de velocidad variable Solamente ET1460Botón de seguro de la flecha Perilla de control de velocidadAplicación de lijado PulidoLimpieza LijadoLubricación Carbones del motorGarantía DE Satisfacción SIN Riesgo POR 30 Días ImportanteGarantía Completa