Nintendo 96071 manual

Page 2

DE Es gibt wichtige Hinweise zur Sicherheit und Handhabung dieses Produkts sowie, sofern zutreffend, Sicherheitsinformationen zum Stolperschutz und/oder zur Entsorgung von Batterien, die du vor dem Gebrauch dieses Produkts lesen solltest. Die gesamten Hinweise in deiner Sprache findest du unter www.madcatz.com

FR Il existe d’importantes consignes de sécurité et des avertissements relatifs à ce produit ainsi que, selon le cas, des informations sur le système de déblocage et/ou sur le positionnement des piles à lire impérativement avant d’utiliser le produit. Vous trouverez le texte complet de ces avertisse- ments dans votre langue sur le site : www.madcatz.com

IT Ci sono importanti istruzioni sulla sicurezza e avvertimenti in merito a questo prodotto e, quando applicabili, allo smaltimento sicuro delle batterie che dovresti leggere prima di utilizzare il prodotto. Per i testi completi di questi avvertimenti nella tua lingua, visita il sito www.madcatz.com

ES Se incluyen instrucciones y precauciones importantes referentes a la seguridad de este producto así como, si procede, al conector de la desconexión de seguridad o a la manera de desechar las pilas que deberías leer antes de usar este producto. Para ver el texto completo de estas precauciones en tu idioma, visita la página web www.madcatz.com

DK Der er vigtige sikkerhedsinformationer og –advarsler knyttet til dette produkt og, hvis disse følger med, inline-sikkerhedsanordningen og/eller korrekt udsmidning af batterier, som du bør læse før brug af produktet. For at læse disse advarsler i fuld udstrækning på dit sprog skal du besøge websiden www.madcatz.com

SE Det finns viktiga produktsäkerhetsinstruktioner och varningar för denna produkt och, där så är tillämpligt, den inbyggda utlösaren, och/eller avfallshantering för batterier som du bör läsa innan du använder denna produkt. Du kan läsa den fullständiga varningstexten på ditt språk genom att besöka webbplatsen www.madcatz.com

PT Este produto inclui instruções e avisos importantes sobre segurança e, se for o caso, a patilha de segurança e/ou como deitar fora as pilhas gastas que deve ler antes de começar a usar este produto. Para obter o texto completo dos avisos no seu idioma, visite o website www.madcatz.com

[2]

Image 2
Contents Wii Page Dansk Svensk FrançaisEspañol Deutsch English Rock Band 3 Midi PRO-Adapter for Wii Midi Number Trigger Type In-Game Action KeyboardsElectronic Drum Kits CC#4 FootTechnical Support DAY Limited Warranty North America onlyYear Limited Warranty Europe only Disclaimer of Other Warranties/RemediesRepetitive Motion Injuries When playing video gamesSeizures United States and CanadaFrançais Rock Band 3 Midi PRO-Adapter pour Wii Cambridge, MA San Diego, CA United States of AmericaQuestions fréquemment posées Liste de compatibilité des appareils MidiProgrammation des notes pour batterie Midi Claviers Batteries électroniquesAssistance Technique Question Pourquoi les témoins clignotent-ils ?Garantie Limitée à 2 ans Clients Européens Seulement Lorsque vous jouez à un jeu vidéo Conserver ET Jeter Correctement SES PilesCrises D’ÉPILEPSIE Blessures Dues AUX Mouvements RépétésExposition aux émissions de fréquences radio Déclaration DE Conformité UEÉtats-Unis et Canada Español Rock Band 3 Midi PRO-Adapter para Wii ImportantePreguntas frecuentes Lista de compatibilidad de dispositivos MidiAsignación de notas de la batería Midi RespuestaGarantía Limitada DE 2 Años Sólo Europa Pregunta ¿Por qué parpadean los LED?Garantía Limitada DE 90 Dias Sólo Norteamérica Apoyo TécnicoEpilepsia Almacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas AdecuadamentePrecauciones Lesiones POR Movimientos RepetitivosWichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung Deutsch Rock Band 3 Midi PRO-Adapter für WiiWichtig Exposición a la emisión de frecuencias de radioHäufig gestellte Fragen Kompatibilitätsliste für MIDI-GeräteMIDI-Schlagzeug-Tonzuordnung Elektronischer SchlagzeugeAusschluss anderer Garantien/Rechtsmittel Frage Warum blinken die LEDs?Technischer Support Beim Spielen von Videospielen/PC WarnhinweiseWarnung epileptische Anfälle Verletzungen durch wiederholte BewegungenItaliano Rock Band 3 Midi PRO-Adapter per Wii Informazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzoAssegnazione note della batteria Midi Domande più frequenti FAQElenco di compatibilità con il dispositivo Midi Tastiere Batterie elettronicheDomanda Perché i LED lampeggiano? AvvertenzeAttenzione Rischio di convulsioni Dansk Rock Band 3 Midi PRO-Adapter til WiiVigtigt Durante il giocoElektroniske trommer Liste over MIDI-kompatible enhederMIDI-tromme, Note Mapping Midi Antal Triggertype Aktion under SpilletSpørgsmål Hvorfor blinker LED’erne? Ofte stille spørgsmålSvar Ansvarsfraskrivelse for andre garantier/retsmidlerForholdsregler Når du spiller videospilSvensk ViktigtVanliga frågor Kompatibilitetslista over MIDI-enheterArrangemang för MIDI-trumma Keyboardar Elektroniska trumsetFriskrivning från andra garantier/ersättningar Fråga Fungerar Midi Pro-Adaptern med mitt Rock Band 2?Fråga Varför blinkar kontrollamporna? FörsiktighetsåtgärderDå du spelar videospel Rock Band 3 Midi PRO-Adapter para WiiVarning anfall Varning förslitningsskadorTeclados Baterias electrónicas Lista de Compatibilidade do Dispositivo MidiDefinição das Notas da Bateria Midi Número Midi Tipo de gatilho Acção No JogoPergunta Porque é que os LEDs estão a piscar? PERguntas frequentesResposta Quando jogar os jogos de vídeo CuidadosAviso Epilepsia Lesões por repetição de movimentos