Nintendo 96071 manual Español Rock Band 3 Midi PRO-Adapter para Wii, Importante

Page 13

ESPAÑOL Rock Band 3 MIDI PRO-Adapter para Wii

Gracias por adquirir el Rock Band 3 MIDI PRO-Adapter de Mad Catz para su uso con el sistema de videojuego Wii. No se olvide de registrar en línea su producto en www.madcatz.com y examine nuestra completa gama de accesorios de calidad para videojuegos.

Juega a Rock Band 3 modo Pro utilizando el Squier por Fender Stratocaster guitarra y controlador, y la mayoría de controladores* de teclados y baterías compatibles. (*Véase más abajo para conocer más detalles sobre la compatibilidad.)

IMPORTANTE

Antes de utilizar Rock Band 3 (en adelante, el “software”) o la batería, la guitarra, el teclado y/o el micrófono diseñados para su uso con el soft- ware (cada uno de ellos, en adelante, un “controlador”) con la consola Wii, lea el manual de instrucciones relativo a seguridad y salud, y toda la demás información y las instrucciones sobre el uso correcto de la consola Wii. A modo de referencia, el término “juego” se referirá colectivamente al software y a todos y cada uno de los controladores.

Todas las preguntas relativas a la consola Wii deberán dirigirse al fabricante.

PRECAUCIÓN: Por favor, sigue TODAS las advertencias e instrucciones de seguridad. Cualquier cambio o modificación realizados en el juego o la consola Wii que no estén expresamente aprobados por Mad Catz, Harmonix, Music Systems, Inc. o el fabricante correspondiente de la consola Wii podría invalidar la autorización del usuario para utilizar y manejar el juego e invalidará todas las garantías sobre el juego y el hardware. Ni Mad Catz ni Harmonix Music Systems, Inc. o sus respectivas filiales y concesores de licencias/licenciatarios se responsabilizarán de ningún daño o perjuicio derivado del uso inadecuado o no autorizado de este juego.

ADVERTENCIA: NINGÚN NIÑO DE MENOS DE TRES AÑOS DEBERÍA UTILIZAR NI JUGAR CON ESTE DISPOSITIVO. Este dispositivo es apto y está dirigido a adultos y niños de al menos 12 años de edad. Los niños que tengan permiso para utilizar el mando de Rock Band deberían hacerlo SIEMPRE bajo supervisión de un adulto.

PRECAUCIÓN: Por favor, asegúrese de que los jugadores que utilicen el mando de Rock Band tienen espacio suficiente para no recibir golpes con el mando o de otros jugadores. El mando de Rock Band debe utilizarse con cuidado para evitar accidentes. Ni Mad Catz ni Harmonix Music Systems, Inc. o sus respectivas filiales y concesores de licencias/licenciatarios Games serán responsables de ninguna herida o lesión que resulte de un uso inadecuado del mando de Rock Band.

Información importante sobre seguridad y utilización adecuada:

No modifi que, desmonte o intente abrir el mando.

No exponga el mando a condiciones extremas, como luz solar directa o humedad excesiva.

No exponga el mando a líquidos.

Si es necesario limpiarlo, utilice un paño seco para limpiar la zona afectada. No utilice nunca productos químicos.

Si el mando causa alguna interferencia en la recepción de la señal de radio o de televisión (se puede averiguar apagando y encendiendo el mando), el usuario puede solucionar la interferencia tomando alguna de las siguientes medidas:

(1)Redirija o recoloque la antena receptora del mando, si procede.

(2)Aumente la separación entre el mando y la consola.

[13]

Image 13
Contents Wii Page Español Deutsch FrançaisDansk Svensk English Rock Band 3 Midi PRO-Adapter for Wii Electronic Drum Kits KeyboardsMidi Number Trigger Type In-Game Action CC#4 FootYear Limited Warranty Europe only DAY Limited Warranty North America onlyTechnical Support Disclaimer of Other Warranties/RemediesSeizures When playing video gamesRepetitive Motion Injuries United States and CanadaCambridge, MA San Diego, CA United States of America Français Rock Band 3 Midi PRO-Adapter pour WiiProgrammation des notes pour batterie Midi Liste de compatibilité des appareils MidiQuestions fréquemment posées Claviers Batteries électroniquesGarantie Limitée à 2 ans Clients Européens Seulement Question Pourquoi les témoins clignotent-ils ?Assistance Technique Crises D’ÉPILEPSIE Conserver ET Jeter Correctement SES PilesLorsque vous jouez à un jeu vidéo Blessures Dues AUX Mouvements RépétésÉtats-Unis et Canada Déclaration DE Conformité UEExposition aux émissions de fréquences radio Importante Español Rock Band 3 Midi PRO-Adapter para WiiAsignación de notas de la batería Midi Lista de compatibilidad de dispositivos MidiPreguntas frecuentes RespuestaGarantía Limitada DE 90 Dias Sólo Norteamérica Pregunta ¿Por qué parpadean los LED?Garantía Limitada DE 2 Años Sólo Europa Apoyo TécnicoPrecauciones Almacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas AdecuadamenteEpilepsia Lesiones POR Movimientos RepetitivosWichtig Deutsch Rock Band 3 Midi PRO-Adapter für WiiWichtige Informationen zur Sicherheit und Handhabung Exposición a la emisión de frecuencias de radioMIDI-Schlagzeug-Tonzuordnung Kompatibilitätsliste für MIDI-GeräteHäufig gestellte Fragen Elektronischer SchlagzeugeTechnischer Support Frage Warum blinken die LEDs?Ausschluss anderer Garantien/Rechtsmittel Warnung epileptische Anfälle WarnhinweiseBeim Spielen von Videospielen/PC Verletzungen durch wiederholte BewegungenInformazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzo Italiano Rock Band 3 Midi PRO-Adapter per WiiElenco di compatibilità con il dispositivo Midi Domande più frequenti FAQAssegnazione note della batteria Midi Tastiere Batterie elettronicheAvvertenze Domanda Perché i LED lampeggiano?Vigtigt Dansk Rock Band 3 Midi PRO-Adapter til WiiAttenzione Rischio di convulsioni Durante il giocoMIDI-tromme, Note Mapping Liste over MIDI-kompatible enhederElektroniske trommer Midi Antal Triggertype Aktion under SpilletSvar Ofte stille spørgsmålSpørgsmål Hvorfor blinker LED’erne? Ansvarsfraskrivelse for andre garantier/retsmidlerNår du spiller videospil ForholdsreglerViktigt SvenskArrangemang för MIDI-trumma Kompatibilitetslista over MIDI-enheterVanliga frågor Keyboardar Elektroniska trumsetFråga Varför blinkar kontrollamporna? Fråga Fungerar Midi Pro-Adaptern med mitt Rock Band 2?Friskrivning från andra garantier/ersättningar FörsiktighetsåtgärderVarning anfall Rock Band 3 Midi PRO-Adapter para WiiDå du spelar videospel Varning förslitningsskadorDefinição das Notas da Bateria Midi Lista de Compatibilidade do Dispositivo MidiTeclados Baterias electrónicas Número Midi Tipo de gatilho Acção No JogoResposta PERguntas frequentesPergunta Porque é que os LEDs estão a piscar? Aviso Epilepsia CuidadosQuando jogar os jogos de vídeo Lesões por repetição de movimentos