Tefal BJ100524, BJ100510, BJ100539 manual Bruksanvisning

Page 43

Notice Magic Tea A6:Mise en page 1 25/01/08 14:33 Page 39

- Gör på följande sätt:

S

 

-Fyll vatten till högsta nivå

-Sätt igång apparaten genom en tryckning på knappen (7) och vänta tills den stannar automatiskt.

-Skölj.

Hantera tebryggaren försiktigt, den kan gå sönder.

Undvik temperaturchocker: häll inte iskallt vatten i apparaten om den är varm.

BRUKSANVISNING

-Taav locket + bryggningskorgen (bild 2a) samtidigt som du håller knapparna på locket intryckta (1).

-Fyll tebryggaren med önskad mängd vatten.

• Fyll aldrig tebryggaren över högsta nivå och inte heller under lägsta nivå.

-Ta av bryggningskorgen (6) från locket (1) genom en tryckning på locket och därefter en lätt vridning, och släpp.

-Lägg te eller örtte i bryggningskorgen (6). Ta bort pappetiketten från tepåsar. Du doserar efter smak och tekvalitet. Vi rekommenderar för 1 liter : 1 påse/1 sked te för svag dryck, 2 påsar/2 skedar te för medelstark dryck, 3 påsar/3 skedar te för stark dryck.

-Sätt tillbaka locket på bryggningskorgen genom att föra in korgens sprintar i motsvarande spår på locket, tryck och vrid lätt och släpp sedan.

-Tryck in knapparna på locket och placera allt på kannan. Se till att brickan längst ned på skaftet är mitt för hålet. (bild 2b)

VIKTIGT: FÖRSÖK ALDRIG att först sätta bryggningskorgen och därefter locket på tebryggaren eftersom du riskerar att skada plastdelarna. Följ anvisningarna noga.

-Släpp knapparna på locket: det låser sig automatiskt på kannan.

-Sätt igång tebryggaren med hjälp av strömbrytaren ”I”.

-Vattnet sugs upp och värms. Det stiger sedan i pumpen och sprutar över bladen innan det rinner genom bryggningskorgen (bild 3).

-Efter 5-12 minuter, beroende på mängden vatten, har bryggningen nått rätt temperatur och kontrollampan släcks.

OBS! Bryggningen kan stannas manuellt om du vill ha en dryck som inte är så het eller/och har svagare bryggning. Tryck därför på knappen ”0”

39

Image 43
Contents Page Page Page Français English Consignes DE Securité Description Avant LA Premiere Utilisation Mode D’EMPLOIDetartrage Nettoyage ET EntretienChaque utilisation Pour nettoyer votre théière Caracteristiques Techniques EN CAS DE ProblemePrevention DES Accidents Domestiques Protection DE L’ENVIRONNEMENT Safety Instructions Description Before First USE Instructions for USETo clean your teapot Cleaning and MaintenanceDescaling If the teapot fails to work, make certain If a Problem OccursDesign Features Preventing Domestic AccidentsLet’s all help protect the environment Environmental ProtectionSicherheitshinweise Page Bedienungsanleitung VOR DER Ersten VerwendungReinigung des Teekochers Reinigung UND PflegeEntkalken PROBLEME?Vermeidung VON Unfällen IM Haushalt Technische MerkmaleDenken Sie an den Schutz der Umwelt Veiligheidvoorschriften Beschrijving Voor HET Eerste Gebruik GebruiksaanwijzingOntkalken Schoonmaak EN OnderhoudOm uw apparaat te reinigen Als het apparaat niet werkt, controleren Geval VAN ProblemenTechnische Eigenschappen Voorkomen VAN Huishoudelijke OngevallenWees Vriendelijk Voor HET Milieu Sikkerhedsregler Inden Ibrugtagning BeskrivelseVandet må aldrig nå over maxi eller under mini afmærkningen BetjeningsvejledningAfkalkning Rengøring OG VedligeholdelseAnvendelse Sådan rengøres tebryggeren Forebyggelse AF Ulykker Hjemmet Tekniske DataHvis tebryggeren ikke fungerer, skal det undersøges om Vær med til at beskytte miljøet MiljøhensynRÅD OM Sikkerhet FØR Første Gangs Bruk Bruksanvisning Kalkfjerning Rengjøring OG VedlikeholdFor å rengjøre temaskinen Forebygging AV Ulykker Hjemmet Tilfelle DET Oppstår ProblemerDersom maskinen ikke virker, må du sjekke La oss bidra til miljøvern MiljøvernSikkerhedsregler Före Första Användning BeskrivningBruksanvisning Avkalkning Rengöring OCH UnderhållAnvändning För att rengöra tebryggaren Förebyggande AV Olyckor Hemmet Teknisk SpecifikationOm tebryggaren inte fungerar försäkra dig om Var rädd om miljön MiljöskyddTurvaohjeet Ennen Ensimmäistä Käyttöä KuvausLasikannu Merkkivalo Vesimäärän näyttö Lämmitinpohja Teline FIN KäyttöohjeKalkin Poistaminen Puhdistus JA HuoltoTeenkeittimen puhdistaminen Jos teenkeitin ei toimi, tarkista OngelmatapauksetfinTekniset Tiedot Kotona Uhkaavien Tapaturmien VälttäminenOta huomioon ympäristön suojelu Ympäristön SuojeluPage 0827899 B
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb