Tefal RK106670, RK106671 manual International Guarantee Country List

Page 51

RICE COOKER MICROCOMPUTER_NC00112493_NC00021289 24/04/12 07:33 Page48

INTERNATIONAL GUARANTEE : COUNTRY LIST

￿

 

￿

ﺭﺉﺍﺯﺝﻝﺍ

CIJA

1 an

 

9 rue Puvis de Chavannes

(0)41 28 18 53

ALGERIA

Saint Euquene

1 year

 

 

Oran

 

 

 

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

 

 

ARGENTINA

Billinghurst 1833 3°

2 años

0800-122-2732

C1425DTK

2 years

 

Capital Federal

 

 

 

 

 

Buenos Aires

 

 

ЊϻЏϻЗЙϻА

НϼЂmϽчпщссШЗϿϼ}

2цШчв

(010) 55-76-07

ЎпфжхШІЬнвнЪчШЫмШндкпщйв

ARMENIA

2 years

̧овн

 

 

 

 

 

GROUPE SEB AUSTRALIA

 

 

AUSTRALIA

PO Box 7535,

1 year

02 97487944

Silverwater

 

 

 

 

NSW 2128

 

 

ÖSTERREICH

SEB ÖSTERREICH HmbH

2 Jahre

 

Campus 21 - Businesspark Wien Süd

01 866 70 299 00

AUSTRIA

Liebermannstr. A02 702

2 years

 

 

2345 Brunn am Gebirge

 

 

BELGIQUE

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

2 ans

070 23 31 59

BELGIE

25 avenue de l’Espérance - ZI

2 years

BELGIUM

6220 Fleurus

 

 

 

БЕЛАРУСЬ

ЗАО «Группа СЕБ-Восток»,

2 года

017 2239290

125171, Москва, Ленинградское шоссе,

BELARUS

2 years

д. 16А, стр. 3

 

 

 

 

BOSNA

SEB Développement

2 godine

Info-linija za

Predstavništvo u BiH

potrošače

I HERCEGOVINA

Vrazova 8/II

2 years

033 551 220

 

71000 Sarajevo

 

 

 

 

BRASIL

SEB DO BRASIL PRODUTOS DOMÉSTICOS

1 ano

 

LTDA

0800-119933

BRAZIL

Avenida Arno, 146 Mooca

1 year

 

 

03108-900 São Paulo SP

 

 

БЪЛГАРИЯ

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД

2 години

0700 10 330

Ул. Борово 52 Г, ет. 1, офис 1,

BULGARIA

2 years

1680 София

 

 

 

 

 

GROUPE SEB CANADA

1 an

 

CANADA

345 Passmore Avenue

800-418-3325

Toronto, ON

1 year

 

 

 

M1V 3N8

 

 

CHILE

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda

2 años

12300 209207

Av. Providencia, 2331, piso 5, oficina 501

2 years

 

Santiago

 

 

 

 

 

GROUPE SEB COLOMBIA

 

 

COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1

2 años

18000919288

Via Zipaquira

2 years

 

 

 

Cajica Cundinamarca

 

 

Image 51
Contents Page Microcomputer Control box / 控制面板 / แผงควบคุมการทำงาน / Kotak kawalan Page Using Important safeguardsSafety instructions Connecting to the power supplyEnvironment protection first Protect the environmentBefore the first use Unpack the appliance DescriptionMeasuring the ingredients Max capacity of the bowl Rice CookingQuick cooking Cooking with delayed start Preset functionClose the lid Some recommendations For best results when cooking riceReheat Function Expert CookingCongee cooking To cook congeeTo cook soup Porridge CookingTo cook porridge Soup CookingTo cook cake Measuring the ingredientsPreparation To steam cookCleaning and Maintenance Condensation collectorTaking care of the ceramic bowl Cleaning and care of the other parts of the appliance Technical troubleshooting guide使用本產品 連接電源保護環境 使用全部8種功能 清洗電飯煲陶晶內鍋內側有升及杯兩種刻度標記,用於 煮飯時測量水的份量 。 量度米和水-陶晶內鍋的最大容量預約煮飯-預設鍵Preset 達到煮飯最佳效果的建議 翻熱功能 煲粥煲湯 煮稀飯準備運作 EN 蒸煮蒸焗蛋糕 內鍋、蒸籠、露水收集器及微壓閥 露水收集器電飯煲其他配件的清洗及保養 EN 技術疑難排解คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย รักษาสิ่งแวดล้อม การทำความสะอาด โปรแกรมหุงข้าว หุงข้าวโดยการตั้งเวลาเริ่ม ฟังก์ชัน Preset คำแนะนำเพิ่มเติมเพื่อผลลัพธ์การหุงข้าวที่ดี การทำข้าวต้ม การทำซุป การทำเค้ก การดูแลผิวเคลือบสารกันติดของหม้อชั้นใน ตารางแก้ไขปัญหาขัดข้อง Penggunaan Perlindungan pentingArahan keselamatan Menyambung kepada bekalan kuasaPerlindungan alam sekitar terlebih dulu Melindungi alam sekitarMenggunakan periuk nasi anda KeteranganSebelum penggunaan kali pertama Keluarkan peralatan Cuci peralatanMenyukat bahan-bahan Kapasiti mangkuk yang maksimum Memasak NasiMemasak dengan permulaan boleh tangguh fungsi Praset Dan sebagai panduan sahaja Masak segeraMemasak Pakar Memasak buburUntuk memasak bubur Praset masa tidak tersedia untuk Fungsi Panas Semula Fungsi Panas SemulaMemasak Sup PenyediaanUntuk mengukus Setelah selesai memasak Memasak KekUntuk memasak kek Fungsi kekal panas otomatikMencuci dan menjaga bahagian-bahagian lain peralatan Menjaga mangkuk seramikJadual Penyelesai Masalah Page International Guarantee Country List Қазақстан Latvja Vietnam
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb