Tefal RK106670, RK106671 manual Latvja

Page 53

RICE COOKER MICROCOMPUTER_NC00112493_NC00021289 24/04/12 07:33 Page50

LATVJA

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

2 gadi

6 716 2007

ul. Bukowińska 22b

LATVIA

2 years

02-703 Warszawa

 

 

 

 

LIETUVA

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

2 metai

6 470 8888

ul. Bukowińska 22b

LITHUANIA

2 years

02-703 Warszawa

 

 

 

 

 

 

 

 

LUXEMBOURG

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

2 ans

0032 70 23 31 59

25 avenue de l’Espérance - ZI

2 years

 

6220 Fleurus

 

 

 

 

 

Groupe SEB Bulgaria EOOD

 

 

 

Office 1, floor 1,

 

 

MACEDONIA

52G Borovo St.,

2 години

(0)2 2050 022

1680 Sofia - Bulgaria

2 years

 

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ДООЕЛ

 

 

 

 

 

Ул. Борово 52 Г, сп. 1, офис 1, 1680 София,

 

 

 

България

 

 

 

Unit No.402-403, Level 4, Uptown 2,

 

 

MALAYSIA

No.2, Jalan SS21/37, Damansara Uptown,

1 year

(603) 7710 8000

47400 Petaling Jaya,

 

Selangor D.E., Malaysia.

 

 

 

Groupe.S.E.B. México, S.A. DE C.V. Goldsmith

 

 

MEXICO

38 Desp. 401, Col. Polanco

1 año

(01800) 112 8325

Delegación Miguel Hildalgo

1 year

 

 

 

11 560 México D.F.

 

 

 

 

 

 

MOLDOVA

ТОВ «Груп СЕБ Україна»

2 ani

(22) 929249

02121, Харківське шосе, 201-203, 3

2 years

 

поверх, Київ, Україна

 

 

 

 

NEDERLAND

GROUPE SEB NEDERLAND BV

2 jaar

0318 58 24 24

Generatorstraat 6

The Netherlands

2 years

3903 LJ Veenendaal

 

 

 

 

 

 

 

 

NEW ZEALAND

GROUPE SEB NEW ZEALAND

 

0800 700 711

Unit E, Building 3, 195 Main Highway, Ellerslie,

1 year

 

Auckland

 

 

NORGE

GROUPE SEB NORDIC AS

2 år

815 09 567

Tempovej 27

NORWAY

2 years

2750 Ballerup DANMARK

 

 

 

 

PERU

Groupe SEB Perú

1 año

441 4455

Av. Camino Real N° 111 of. 805 B

1 year

 

San Isidro - Lima – Perú

 

 

 

 

 

 

 

 

POLSKA

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

2 lata

0801 300 423

ul. Bukowińska 22b

koszt jak za

POLAND

2 years

02-703 Warszawa

połączenie lokalne

 

 

 

 

 

 

 

GROUPE SEB IBÉRICA SA

 

 

PORTUGAL

Urb. da Matinha

2 anos

808 284 735

Rua Projectada à Rua 3

2 years

 

Bloco1 - 3° B/D 1950 - 327 Lisboa

 

 

 

 

 

 

REPUBLIC OF

GROUPE SEB IRELAND

1 year

01 677 4003

IRELAND

Unit B3 Aerodrome Business Park,

College Road, Rathcoole, Co. Dublin

 

 

ROMÂNIA

GROUPE SEB ROMÂNIA

2 ani

 

Str. Daniel Constantin nr. 8

0 21 316 87 84

ROMANIA

2 years

010632 București

 

 

 

 

РОССИЯ

ЗАО «Группа СЕБ-Восток»,

2 года

495 213 32 30

125171, Москва, Ленинградское шоссе,

RUSSIA

2 years

д. 16А, стр. 3

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 53
Contents Page Microcomputer Control box / 控制面板 / แผงควบคุมการทำงาน / Kotak kawalan Page Safety instructions Important safeguardsConnecting to the power supply UsingEnvironment protection first Protect the environmentBefore the first use Unpack the appliance DescriptionMeasuring the ingredients Max capacity of the bowl Rice CookingQuick cooking Cooking with delayed start Preset functionClose the lid Some recommendations For best results when cooking riceCongee cooking Expert CookingTo cook congee Reheat FunctionTo cook porridge Porridge CookingSoup Cooking To cook soupPreparation Measuring the ingredientsTo steam cook To cook cakeTaking care of the ceramic bowl Cleaning and MaintenanceCondensation collector Cleaning and care of the other parts of the appliance Technical troubleshooting guide使用本產品 連接電源保護環境 使用全部8種功能 清洗電飯煲陶晶內鍋內側有升及杯兩種刻度標記,用於 煮飯時測量水的份量 。 量度米和水-陶晶內鍋的最大容量預約煮飯-預設鍵Preset 達到煮飯最佳效果的建議 翻熱功能 煲粥煲湯 煮稀飯蒸焗蛋糕 準備運作 EN蒸煮 內鍋、蒸籠、露水收集器及微壓閥 露水收集器電飯煲其他配件的清洗及保養 EN 技術疑難排解คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย รักษาสิ่งแวดล้อม การทำความสะอาด โปรแกรมหุงข้าว หุงข้าวโดยการตั้งเวลาเริ่ม ฟังก์ชัน Preset คำแนะนำเพิ่มเติมเพื่อผลลัพธ์การหุงข้าวที่ดี การทำข้าวต้ม การทำซุป การทำเค้ก การดูแลผิวเคลือบสารกันติดของหม้อชั้นใน ตารางแก้ไขปัญหาขัดข้อง Arahan keselamatan Perlindungan pentingMenyambung kepada bekalan kuasa PenggunaanPerlindungan alam sekitar terlebih dulu Melindungi alam sekitarSebelum penggunaan kali pertama Keluarkan peralatan KeteranganCuci peralatan Menggunakan periuk nasi andaMenyukat bahan-bahan Kapasiti mangkuk yang maksimum Memasak NasiMemasak dengan permulaan boleh tangguh fungsi Praset Dan sebagai panduan sahaja Masak segeraUntuk memasak bubur Memasak PakarMemasak bubur Praset masa tidak tersedia untuk Fungsi Panas Semula Fungsi Panas SemulaUntuk mengukus Memasak SupPenyediaan Untuk memasak kek Memasak KekFungsi kekal panas otomatik Setelah selesai memasakMencuci dan menjaga bahagian-bahagian lain peralatan Menjaga mangkuk seramikJadual Penyelesai Masalah Page International Guarantee Country List Қазақстан Latvja Vietnam
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb