Instrucciones para la instalación en una ventana
1REQUISITOS PARA LA VENTANA
•Estas instrucciones son para una ventana estándar de dos pliegues. Usted necesitará modificar el proceso para otros tipos de ventanas.
•Todas las partes de apoyo deben quedar totalmente aseguradas a algún metal, mampostería o a la madera.
•El tomacorriente eléctrico debe estar al alcance del cable eléctrico del acondicionador de aire.
181⁄2″ mín.
30″ a 40″
(con paneles de acordeón)
2REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS
Un marco de ventana de tormentas no permitirá que el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y evitará que drene apropiadamente. Para solucionar este problema, adhiera un pedazo de madera a el umbral.
PEDAZOS DE MADERA –
ANCHO: 2″
LONGITUD: Lo suficientemente largo como para ajustar en el interior del marco de la ventana.
GRUESO: Para determinar el grueso, coloque un pedazo de madera en el umbral para hacerla 1/2″ más alta que la parte superior del marco de la ventana de tormentas o del marco vinilo.
Péguelo firmemente con clavos o con tornillos proporcionados por el instalador.
3PREPARE LA VENTANA
Corte el sello de la banda de la ventana a
la longitud apropiada. Pele la parte posterior y pegue el sello a la parte inferior de la banda de la ventana.
4RETIRE LA PARRILLA FRONTAL (SI ESTÁ PEGADA)
A Abra la parrilla de entrada hacia abajo tirando de las esquinas superiores de la parrilla de entrada. Levante hacia arriba
y afuera.
B Agarre el filtro por la parte central superior y tire hacia afuera.
CRetire el tornillo
de la parrilla.
DAgarre firmemente
pero suavemente
las esquinas inferiores de la parrilla, presione en los lados de la caja y tire para liberar.
NOTA: No tire los extremos de la parte
1/2″ más alto 
que el marco
de ventana de tormentas
Marco de ventana de tormentas
1/2″ mas alto que el marco vinilo (en algunas
ventanas)
Madera
Umbral
Marco vinilo
inferior hacia usted más de 3″ o podría dañar las orejillas de la parrilla.
ELevante la parrilla y libérala de las orejillas.
9