Heath Zenith UT-9260-BZ, UT-9260-WH manual Introducción, Características Mejoradas de Rendimiento

Page 17

Introducción

Querido consumidor:

Nos gustaría agradecerle por su compra de este producto. Ha comprado la lámpara de seguridad con detección de movimiento más durable hoy en día. Este producto le brindará muchos años de servicio confiable. Tenemos tanta confianza en la durabilidad de este producto que está respaldado con una garantía ilimitada.

Características Mejoradas de Rendimiento

☞Los dientes fuertes de sujeción y el tornillo de agarre ofrecen un ajuste completo de las tres dimensiones de la cabeza del detector.

☞Los cinco empaques de caucho de silicona sellan los componentes y controles internos protegiéndolos contra las condiciones ambientales severas.

☞Tornillos de acero inoxidable para evitar el enmohecimiento y la corrosión.

☞Protección incorporada de 1,25 mega vatios contra sobrecargas momentáneas.

☞El diseño A.S.I.C. (Circuito Integrado de Aplicación Específica) permite un rendimiento más confiable.

☞Opción de aumento de alcance para ampliar el alcance a aquellas áreas que son difíciles de cubrir.

☞Cobertura de ángulo extremadamente grande (hasta 270˚). Ajustable con protectores de placa trans- lúcida incorporados.

☞Fácil de controlar otras lámparas con su artefacto de luz (hasta 1000 vatios de carga total).

☞El área ampliada de la placa translúcida recibe más luz infrarroja mejorando así su sensibilidad de detección.

☞La tecnología de cómputo de impulsos reduce una falsa detección, causada por el viento y la lluvia, para obtener una confiabilidad profesional.

☞La fotecélula automática desactiva la unidad durante el día para ahorrar energía.

☞Restauración después de que se cortó la corriente. Apaga automáticamente las luces si se prenden por interrupción de corriente o por una tormenta eléctrica.

☞Temporizador de luz seleccionable para fijar el tiempo que la luz se quede prendida después de detectar movimiento.

☞El control de alcance permite hacer un ajuste del alcance de la cobertura.

☞Sobrecontrol manual para prender/apagar las luces, a su conveniencia, con el interruptor de pared ya existente dentro de casa.

598-1291-02

-17-

Image 17

Contents 182148 Motion Sensing Halogen Security LightUT-9260-BZ 182149Contents Enhanced Performance Features IntroductionFits All Junction Box Configurations Package ContentsWall Mount InstallationEave Mount circuit breakerMount Fixture with Crossbar Mounting Bracket Standard WiringCircular or Octagonal Junction Box - Use Watertight Junction Box - Use two #10-24Controlling Non-MotionSensing Fixtures Wiring to a Motion Light & Standard FixtureCAUTION: To Avoid Fire Or Burn Hazards SpecificationsFinish Mounting Sensor Bottom Do not aim the sensor at Test and AdjustmentTurn on the circuit breaker and light switch Most Sensitive Adjustments ContinuedExpected Coverage Without Lens Shield If the wide angle 270 coverage is too wide forTest OperationManual TESTTechnical Service Troubleshooting GuideSYMPTOM SYMPTOMLifetime Warranty UT-9260-BZ 182148182149 UT-9260-WHIndice Características Mejoradas de Rendimiento IntroducciónQueda bien con todas las configuraciones de cajas de empalmesContenidos del Paquete Montaje en pared InstalaciónMontaje en alero cortacircuitosmontaje de la barra de cruce Instale el aparato con el soporte deCableado Estándar Caja de Empalme Circular o Rectangularal NEGRO de la lámpara NEGRO del interruptorde seguridad al NEGRO del artefacto de luzEspecificaciones Fin del MontajePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Prueba y AjusteFondo del Detector Evite apuntar el detector haciaLo menos sensible Continuación de ajustesCobertura Esperada Sin protector de placa translúcida Angulo de Cobertura MáximaPRUEBA FuncionamientoAUTOM MODOServicio Técnico Guia de Investigacion de AveriasGarantía ilimitada Avec Détecteur De Mouvement Luminaire De Sécurité À Halogène182148 UT-9260-BZ 182149 UT-9260-WH Articles ModèlesTable des matières Introduction Caractéristiques de performance amélioréesConvient à tous les types de boîte de jonction Contenu de l’emballageMontage mural InstallationMontage sous avant-toit au disjoncteurau fusible ou au disjoncteur Câblage standardfil NOIR du luminaire de sécurité Fil NOIR de l’interrupteur avec leStandard BLANC de la ligne à BLANC du luminaireSpécifications Finir le montageNe pointez pas le détecteur en direction Test et réglageDessous du détecteur Moins sensible MouvementMouvement DétecteurPortée maximale Détecteur presque parallèle au solVolet complètement sorti Angle de couverture maximum Sans volet270 3535 Volet complètement rentréTEST FonctionnementAUTO PRIORITÉ MANUELLEGuide de dépannage Service TechniqueGarantie à vie