Heath Zenith UT-9260-BZ NEGRO del interruptor, al NEGRO de la lámpara, de seguridad, Aparato

Page 21

NEGRO del interruptor

Control de los aparatos que no detectan movimiento

❒En caso de conectar al aparato estándar solamente: Pele el alambre rojo del detector de movimiento y conéctelo al alambre negro de la luz estándar. Conecte todos los alambres blancos. La capacidad total no debe exceder los 1000 Vatios (8,3 A).

NOTA: Todo el cableado de los aparatos debe ser hecho de acuerdo al Código Eléctrico Nacio- nal (Código Eléctrico Canadiense en Canadá) por medio de conductos para cables u otras formas aceptables. Póngase en contacto con un electricista calificado si existe duda sobre la aptitud del sistema.

❒Este aparato viene con un detector con una potencia de 500 Vatios. Puesto que el aparato tiene sólo una potencia de 500 Vatios, la carga adicional de 500 Vatios puede ser controlada por el detector.

❒Cuando desee determinar la clasificación de un aparato no vea tan sólo la potencia de la lámpara. Mire la indicación que especifique el voltaje máximo de la lámpara que el aparato puede aceptar.

❒Una vez que ha escogido los aparatos que se conectarán y ha determinado sus máximas potencias, súmelas. Por ejemplo, si tiene 3 aparatos de 100 , 150 y 75 Vatios respectiva- mente, usted tendrá un total de 325 Vatios.

BLANCO de la línea de alimentación al BLANCO de la lámpara de seguridad

NEGRO del interruptor
al NEGRO de la lámpara	ROJO de la lámpara de seguridad
de seguridad	al NEGRO del artefacto de luz
	Aparato
	estándar

BLANCO de la línea al

BLANCO del aparato

Conexión a la luz de movimento y al aparato estándar

598-1291-02

-21-

Image 21

Contents 182148 Motion Sensing Halogen Security LightUT-9260-BZ 182149Contents Enhanced Performance Features IntroductionFits All Junction Box Configurations Package ContentsWall Mount InstallationEave Mount circuit breakerMount Fixture with Crossbar Mounting Bracket Standard WiringCircular or Octagonal Junction Box - Use Watertight Junction Box - Use two #10-24Controlling Non-MotionSensing Fixtures Wiring to a Motion Light & Standard FixtureSpecifications Finish MountingCAUTION: To Avoid Fire Or Burn Hazards Test and Adjustment Turn on the circuit breaker and light switchSensor Bottom Do not aim the sensor at Adjustments Continued Expected CoverageMost Sensitive Without Lens Shield If the wide angle 270 coverage is too wide forTest OperationManual TESTTechnical Service Troubleshooting GuideSYMPTOM SYMPTOMLifetime Warranty UT-9260-BZ 182148182149 UT-9260-WHIndice Características Mejoradas de Rendimiento Introducciónconfiguraciones de cajas de empalmes Contenidos del PaqueteQueda bien con todas las Montaje en pared InstalaciónMontaje en alero cortacircuitosmontaje de la barra de cruce Instale el aparato con el soporte deCableado Estándar Caja de Empalme Circular o Rectangularal NEGRO de la lámpara NEGRO del interruptorde seguridad al NEGRO del artefacto de luzEspecificaciones Fin del MontajePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Prueba y AjusteFondo del Detector Evite apuntar el detector haciaContinuación de ajustes Cobertura EsperadaLo menos sensible Sin protector de placa translúcida Angulo de Cobertura MáximaPRUEBA FuncionamientoAUTOM MODOServicio Técnico Guia de Investigacion de AveriasGarantía ilimitada Avec Détecteur De Mouvement Luminaire De Sécurité À Halogène182148 UT-9260-BZ 182149 UT-9260-WH Articles ModèlesTable des matières Introduction Caractéristiques de performance amélioréesConvient à tous les types de boîte de jonction Contenu de l’emballageMontage mural InstallationMontage sous avant-toit au disjoncteurau fusible ou au disjoncteur Câblage standardfil NOIR du luminaire de sécurité Fil NOIR de l’interrupteur avec leStandard BLANC de la ligne à BLANC du luminaireSpécifications Finir le montageTest et réglage Dessous du détecteurNe pointez pas le détecteur en direction Moins sensible MouvementMouvement DétecteurPortée maximale Détecteur presque parallèle au solVolet complètement sorti Angle de couverture maximum Sans volet270 3535 Volet complètement rentréTEST FonctionnementAUTO PRIORITÉ MANUELLEGuide de dépannage Service TechniqueGarantie à vie