Heath Zenith UT-9260-WH, UT-9260-BZ manual Garantie à vie

Page 42
Garantie à vie

Garantie à vie

Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à l’autre.

Tant que vous (l’acheteur original) serez propriétaire de ce produit, nous corrigerons sans aucuns frais les défaillances attribuables à un défaut de pièce ou de fabrication.

Exclusions de la garantie - Réparations, réglage et calibrage dus à une mauvaise utilisation, un mauvais traitement ou à la négligence. Les ampoules, les piles et des autres articles non durables ne sont pas couverts par cette garantie. Le service non autorisé ou la modification du produit ou d’un ou l’autre de ses composants fournis invalidera totalement la présente garantie. Cette garantie n'inclut pas le remboursement pour le dérangement, l'installation, le réglage, la perte d'utilisation, le service non autorisé ou les frais d'expédition pour le renvoi de la marchandise.

La présente garantie vise exclusivement ce produit et ne protège pas les autres éléments ou appa- reils utilisés conjointement avec ce produit.

CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSÉMENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPLI- CITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS DE TOUTE GARANTIE DE REPRÉSENTATION OU DE CONDITION DE CONVENANCE À LA COMMERCIALISATION OU À L’EFFET QUE LES PRODUITS CONVIENNENT À UN BUT OU À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, ET SPÉCIFIQUEMENT DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES.

LE REMPLACEMENT OU LA RÉPARATION CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DU CLIENT ET DESA NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, DIRECTS, INDIRECTS OU SECONDAIRES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES PERTES COMMERCIA- LES ET PERTES DE PROFIT, QU’ELLES SOIENT PRÉVISIBLES OU NON. Certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou secondaires, et la limitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait ne pas s’appliquer à vous.

Veuillez conserver le reçu portant la date d'achat; vous en aurez besoin pour toutes vos demandes liées à la garantie.

-42-

598-1291-02

Image 42
Contents UT-9260-BZ Motion Sensing Halogen Security Light182148 182149Contents Introduction Enhanced Performance FeaturesPackage Contents Fits All Junction Box ConfigurationsEave Mount InstallationWall Mount circuit breakerCircular or Octagonal Junction Box - Use Standard WiringMount Fixture with Crossbar Mounting Bracket Watertight Junction Box - Use two #10-24Wiring to a Motion Light & Standard Fixture Controlling Non-MotionSensing FixturesSpecifications Finish MountingCAUTION: To Avoid Fire Or Burn Hazards Test and Adjustment Turn on the circuit breaker and light switchSensor Bottom Do not aim the sensor at Adjustments Continued Expected CoverageMost Sensitive If the wide angle 270 coverage is too wide for Without Lens ShieldManual OperationTest TESTSYMPTOM Troubleshooting GuideTechnical Service SYMPTOMLifetime Warranty 182149 182148UT-9260-BZ UT-9260-WHIndice Introducción Características Mejoradas de Rendimientoconfiguraciones de cajas de empalmes Contenidos del PaqueteQueda bien con todas las Montaje en alero InstalaciónMontaje en pared cortacircuitosCableado Estándar Instale el aparato con el soporte demontaje de la barra de cruce Caja de Empalme Circular o Rectangularde seguridad NEGRO del interruptoral NEGRO de la lámpara al NEGRO del artefacto de luzFin del Montaje EspecificacionesFondo del Detector Prueba y AjustePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Evite apuntar el detector haciaContinuación de ajustes Cobertura EsperadaLo menos sensible Angulo de Cobertura Máxima Sin protector de placa translúcidaAUTOM FuncionamientoPRUEBA MODOGuia de Investigacion de Averias Servicio TécnicoGarantía ilimitada 182148 UT-9260-BZ 182149 UT-9260-WH Luminaire De Sécurité À HalogèneAvec Détecteur De Mouvement Articles ModèlesTable des matières Caractéristiques de performance améliorées IntroductionContenu de l’emballage Convient à tous les types de boîte de jonctionMontage sous avant-toit InstallationMontage mural au disjoncteurCâblage standard au fusible ou au disjoncteurStandard Fil NOIR de l’interrupteur avec lefil NOIR du luminaire de sécurité BLANC de la ligne à BLANC du luminaireFinir le montage SpécificationsTest et réglage Dessous du détecteurNe pointez pas le détecteur en direction Portée maximale MouvementMouvement DétecteurMoins sensible Détecteur presque parallèle au sol270 3535 Angle de couverture maximum Sans voletVolet complètement sorti Volet complètement rentréAUTO FonctionnementTEST PRIORITÉ MANUELLEService Technique Guide de dépannageGarantie à vie