Sanus Systems LC1A manual 6901-170155, 请将墙架系到显示器上 - 带有曲线背面或阻挡物的显示器

Page 14
ブラケットをモニターに取り付ける - 背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター

3-2

EN

Attach Brackets to Monitor - for monitors with a curved back or obstruction.

FR

Fixer les pattes au moniteur - pour les moniteurs à arrière incurvé ou en cas de gêne.

DE

Konsolen an Monitor befestigen - für Monitore mit gekrümmter Rückwand oder einem Hindernis.

ES

Fijar los soportes al monitor - para monitores de dorso curvo o con obstrucción.

PT

Una os Suportes do Monitor ao Monitor - para monitores com parte traseira curva ou com obstruções.

NL

Bevestig de beugels aan de monitor - voor monitors met een gebogen achterkant of een obstructie.

IT

Montaggio delle staffe al monitor - per monitor con dorso curvo o con ostruzione.

EL

Προσάρτηση βραχιόνων στην οθόνη - Για οθόνες με κυρτή πλάτη ή με εξόγκωμα4.

NO

Fest brakettene til skjermen - for skjermer med buet bakside eller utstikkende del.

DA

Fastgør konsolstykkerne til skærmen - skærm med buet bagside eller obstruktion.

SV

Montera fästena på bildskärmen - för bildskärmar med en böjd baksida eller med hindrande delar.

RU

Прикрепите к монитору кронштейны - Для мониторов с выгнутой задней панелью или препятствием.

PL

Zamocuj wsporniki do telewizora - telewizory z wygiętym lub nieregularnym tyłem.

CS

Připevněte konzoly k monitoru - u monitorů, jejichž zadní strana je zakřivená nebo obsahuje překážky.

TR

Destekleri Monitöre Monte Edin - arkası Kavisli veya Çıkıntılı Monitörler İçin.

JP

ブラケットをモニターに取り付ける - 背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター

MD

请将墙架系到显示器上 - 带有曲线背面或阻挡物的显示器

 

6901-170155<00>

Image 14
Contents LC1A 6901-170155 6901-170155 ATENÇÃO! Este produto contém peças pequenas que podem provocar asfixia no caso de ingestão. Mantenha estas peças fora do alcance de crianças pequenasNO FORSIKTIG Bruk ikke dette produktet til andre formål enn de som spesifiseres av Sanus Systems. Feil installasjon kan føre til personskade eller materielle skader. Hvis du ikke forstår disse instruksjonene eller tviler på om installasjonen er trygg, bør du kontakte Sanus Systems Customer Service eller tilkalle en kvalifisert snekker. Sanus Systems kan ikke holdes ansvarlig for skade eller legemsskade som skyldes feil montering, feil sammenføyning eller feil bruk 6901-1701556901-170155 zostanie wykorzystany6901-170155 7/32 in01x dostarczana z uchwytem 6901-1701557/32 in 6901-170155 6901-170155 comme illustré ici6901-170155 03, 03, 04 33 33请将墙架系到显示器上 - 带有平板背面的显示器 6901-170155ブラケットをモニターに取り付ける - 背面が平らなモニター 6901-170155 ブラケットをモニターに取り付ける - 背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター 6901-170155请将墙架系到显示器上 - 带有曲线背面或阻挡物的显示器 6901-170155 EN Install Vise Assemblies 6901-1701556901-170155 EN Install Arm Assembly to Monitor 6901-1701556901-170155 001 FPM6901-170155 重量あり!この操作は2人で行ってください。6901-170155 Adjust Monitor Position Adjust Level 6901-1701556901-170155 βαθμού 6901-170155arriba / abajo uppåt / nedåt6901-170155 6901-170155 Ustaw telewizor Przesuw w lewo / Obrót w prawo6901-170155 C D D CMD 安装线路规整系统 注意 请确保电缆足够电视机自由活动 6901-170155JP ケーブル類の処理部品の取り付け 注釈:モニターが自由に動けるようにたるみを持たせま す。 6901-170155 6901-170155 Milestone, Inc. en haar aangesloten bedrijven en dochterondernemingen verder samen