Samsung UE46F8500SLXZF, UE55F8500SLXZF manual Functies van uw nieuwe televisie

Page 75

De afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van het product. Het ontwerp en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

GOS-talen (Russisch, Oekraïens, Kazachs) zijn niet beschikbaar voor dit product aangezien het is vervaardigd voor klanten in de EU.

Functies van uw nieuwe televisie

•• 3D; met deze nieuwe functie kunt u 3D-inhoud bekijken.

•• SMART HUB:

Deze televisie is uitgerust met Smart Hub, een amusements- en familiecentrum met meerdere toepassingen. Met Smart Hub kunnen gebruikers op het web surfen, toepassingen downloaden en contact houden met familie en vrienden via sociale netwerkservices. Bovendien kunt u genieten van foto-, video- en muziekbestanden die zijn opgeslagen op externe opslagapparaten.

Hierop drukken om Smart Hub te starten. Kies een service via de pictogrammen die in het bovenste deel van het scherm worden weergegeven.

Social: de nieuwste video's op YouTube en de video's die u en uw vrienden hebben ingezonden op Facebook en Twitter bekijken. U kunt ook video-oproepen plaatsen naar vrienden via de televisiecamera.

Apps: Download en installeer toepassingen zoals Web Browser.

Op TV: een overzicht bekijken van de programma's die nu of straks worden uitgezonden. (Afhankelijk van het land)

Films & series: Films kopen en bekijken zonder een afzonderlijk extern apparaat. (Afhankelijk van het land)

Foto's, video en muziek: foto-, video en muziekbestanden afspelen vanaf een extern opslagapparaat.

•• Anynet+ (HDMI-CEC): hiermee kunt u alle aangesloten Samsung-apparaten die Anynet+ ondersteunen met de afstandsbediening van de Samsung-tv bedienen.

•• e-Manual: biedt een gedetailleerde gebruiksaanwijzing op het scherm die is ingebouwd in uw televisie. (pagina 13)

•• SMART-interactie: met deze functie kunt u toegang krijgen tot en gebruikmaken van menuopties en functies door middel van gebaren.

•• Apparaatbeheer: de functies van de tv gebruiken met een USB- of Bluetooth-toetsenbord en muis.

•• MHL & Scherm mirroring: Hiermee kunnen schermen van mobiele apparaten op uw tv worden weergegeven via een bedrade of draadloze verbinding.

Correcte afvoer van dit product (inzameling en recycling van elektrische & elektronische apparatuur) (Van toepassing in landen met aparte inzamelsystemen)

Dit label op het product, de accessoires of de documentatie bij dit product duidt erop dat het product en de bijbehorende elektronische accessoires (bijvoorbeeld de oplader, hoofdtelefoon of USB-kabel) aan het eind van de levensduur niet mogen worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Om milieuverontreiniging of problemen voor de volksgezondheid als gevolg van ongeregelde afvalverwerking te voorkomen, dient u deze items van het andere afval te scheiden zodat de materialen op verantwoorde wijze kunnen worden hergebruikt.

Thuisgebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze het product gekocht hebben of met de plaatselijke overheidsinstanties als ze willen weten waar en hoe ze deze items op milieuvriendelijke wijze kunnen recyclen.

Zakelijke gebruikers dienen contact op te nemen met de leverancier en de voorwaarden en bepalingen van het koopcontract te raadplegen. Dit product en de bijbehorende elektronische accessoires mogen niet samen met ander commercieel afval worden afgevoerd.

Juiste afvoer van de batterijen in dit product

(Van toepassing in landen met aparte inzamelsystemen)

Wanneer deze markering op de batterij, de handleiding of de verpakking wordt weergegeven, geeft dit aan dat de batterijen in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met het gewone huishoudelijke afval mogen worden afgevoerd. Wanneer u de chemische symbolen Hg, Cd of Pb ziet, betekent dit dat de batterij respectievelijk kwik, cadmium of lood boven de referentieniveaus in EU-richtlijn 2006/66 bevat. Als batterijen niet op de juiste wijze worden afgevoerd, kunnen deze stoffen schade aanrichten aan het milieu of de menselijke gezondheid.

Om de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en hergebruik van materiaal te bevorderen, moet u batterijen scheiden van andere soorten afval en deze via uw plaatselijke, gratis batterij-inzamelsysteem recyclen.

Nederlands - 3

Nederlands

[UF8500-XN_ZF]BN68-04803D-02L04.indb 3

2013-11-01 ￿￿ 10:27:42

Image 75
Contents 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk Samsung 80111 726 7864 only from land lineBN68-04803D-02 Risk of Electric Shock do not Open Important Safety Instructions3D This new feature enables you to view 3D content Features for your new TVBlanking Bracket x Wall mount adapter x Rubber packing AccessoriesDont Touch This Screen Wireless Keyboard Sold Separately Scart Adapter AV Adapter Component Adapter CI Card AdapterUsing the Smart Touch Control Connecting to the TVReconnecting the Smart Touch Control Changing Channels by Entering Numbers Using the TouchpadBattery Low Alarm Inserting the Batteries AAA XRecommendations Adjusting the TouchpadUsing the Virtual Remote Control Show Status and Notification BannerUsing the Remote Control Installing batteries Battery size AAA Turning on the TVCamera Function menu TV Controller Retracting the Camera Microphone Knob for cameras angle adjustment LensBuilt-in TV Camera and MicroPhone Extending the TV Camera5cm Universal Remote SetupPassword Change Add the External DeviceAttaching the CI Card Adapter Switching Between Video SourcesUsing the CI or CI+ Card Your TV viewing Card SlotUsing the Top Icons Viewing the e-ManualScrolling a Connecting to a Network Network Connection WirelessWireless Network Precautions Network Security Protocols Network Connection WiredParts FeaturesCharging the Battery 3D Active GlassesPerforming 3D Active Glasses pairing Pairing for the first timeOperating range Recommendation EU only TroubleshootingSpecifications Model Number SSG-3570CR Watching 3D VideoIssues Solutions and Explanations What is Remote Support?Troubleshooting Agent will then access your TV. Thats itInstalling the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications Vesa−− Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Caused by the product falling Providing Proper Ventilation for Your TVPrevention of vibration on an unstable or slanted shelf Other WarningsEnglish Wall Storage and MaintenanceTip Prevention Securing the TV to the Wall To Avoid the TV from FallingStandby mode Licences Still image warningAvoid displaying the same TV channel for long periods Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantesFonctionnalités de votre téléviseur Pièce en caoutchouc AccessoiresDes frais dadministration peuvent vous être facturés si Cache xUtilisation du Smart Touch Control Connexion au téléviseurReconnexion du Smart Touch Control Changement de chaîne par la saisie de chiffres Alarme de batterie faibleInsertion des piles AAA x Utilisation du Touch PadHistorique RecommandationsUtilisation de la télécommande virtuelle Affichage du bandeau détat et de notificationUtilisation de la télécommande Caméra Menu de fonction Contrôleur du téléviseur Installation des piles type de pile AAACapteur de la télécommande Mise sous tension du téléviseurDepuis le dessus Vue de l’arriére Caméra TV intégrée et MicrophoneDéploiement de la caméra TV Rétraction de la caméraConfig téléc universelle Ajout du périphérique externeModification du mot de passe Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Config téléc universelleConnexion à un port Connexion de ladaptateur de carte CIPrésentation de l e-Manual Défilement duneUtilisation des icônes principales Connexion à un réseau Connexion réseau Sans filPrécautions relatives aux réseaux sans fil Non fourni Protocoles de sécurité de réseauConnexion réseau Câble Câble LANCharge de la batterie Lunettes 3D activesCaractéristiques PiècesPlage de fonctionnement Distance de pairage recommandée Cm maximumPairage de lunettes 3D actives Pairage initialCaractéristiques techniques numéro du modèle SSG-3570CR Résolution des problèmesRecommandation UE Uniquement Visionnement de vidéos en 3DComment cela fonctionne-t-il ? Résolution des problèmesProblèmes Solutions et explications Quest que lassistance à distance ?Caractéristiques du kit de montage mural Vesa Installation du kit de montage muralFamille de Pouce Installation sur un socleVentilation adaptée de votre téléviseur Autres avertissementsFrançais Pour éviter toute chute du téléviseur Stockage et entretienTéléviseur Mode VeilleLicences Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseFunktionen Ihres neuen Fernsehgeräts Verwaltungskosten werden abgerechnet, wenn ZubehörVerwenden der Smart Touch Control Verbinden mit dem FernsehgerätErneutes Verbinden der Smart Touch Control Warnung bei zu schwach geladener Batterie Einlegen der Batterien 2x Typ AAAVerwenden des Touchpads Wechseln des Senders durch direkte Eingabe der SendernummerSuchen Status- und Benachrichtigungsfenster anzeigenEmpfehlungen VerlaufVerwenden der Fernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAA Einschalten des FernsehgerätsVon oben Von hinten Eingebaute TV-Kamera und MikrofonAufrichten der TV-Kamera Zurückziehen der KameraUniversalfernb. Einr Hinzufügen des externen GerätsÄndern des Kennworts Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte Befestigen des CI-KartenadaptersSuchen im Index Verwenden der Symbole am oberen BildschirmrandBlättern auf einer Seite Zurückkehren zur StartseiteVerbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosHerstellen einer Drahtlosnetzwerkverbindung Nicht im Lieferumfang enthalten Sicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeNetzwerkverbindung Kabel LAN-KabelAufladen der Batterie 3D-AktivbrilleFunktionen BauteileEinsatzbereich Empfohlener Pairing-Abstand Cm oder wenigerAbstimmen der 3D-Aktivbrille Erstmaliges AbstimmenEmpfehlung NUR FÜR DIE EU Anzeigen von 3D-BildernFehlerbehebung Technische Daten Modellnummer SSG-3570CRWas ist Fernunterstützung? FehlerbehebungWie funktioniert das? Spezifikation der Wandhalterung ab Anbringen der WandhalterungSpezifikation Vesa der Wandhalterung EntsprechenAufstellen des Geräts mit dem Standfuß Ausreichende Belüftung Ihres FernsehgerätsSonstige Warnhinweise Zoll Vesa Spez. a * B Standardschraube MengeDeutsch Lagerung und Wartung So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfälltHinten kippen kann Technische Daten Fernsehgerät Standby-ModusEmpfehlung Nur EU Warnung bei Standbildern LizenzenWaarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften Belangrijke veiligheidsvoorschriftenApps Download en installeer toepassingen zoals Web Browser Functies van uw nieuwe televisie3D met deze nieuwe functie kunt u 3D-inhoud bekijken Draadloos toetsenbord afzonderlijk verkrijgbaar Scart-adapter AV-adapter Componentadapter CI-kaartadapterAfdichtingsplaat x Rubberen opvullingDe Smart Touch Control gebruiken Verbinden met de televisieDe Smart Touch Control opnieuw verbinden Van kanaal wijzigen door nummers in te voeren Alarm Batterij bijna leegDe batterijen plaatsen AAA x Het touchpad gebruikenZoeken Geef Status en Meldingsvak weerAanbevelingen GeschiedenisDe afstandsbediening gebruiken Batterijen plaatsen batterijformaat AAA De televisie inschakelenBovenaanzicht Achteraanzicht Ingebouwde tv-camera en MicrofoonDe tv-camera uitklappen De camera induwenToegangscode wijzigen Inst. univ. afstandsbedInstelling Het externe apparaat toevoegenUw kaartsleuf voor televisie De CI-kaartadapter bevestigenDe CI- of CI+-kaart gebruiken De Evolution Kit-sleuf De bekijken e-ManualDoor een pagina schuiven Verbinden met een netwerk Netwerkverbinding DraadloosVoorzorgsmaatregelen voor draadloos netwerk De LAN-aansluiting Aan de wand NetwerkbeveiligingsprotocollenNetwerkverbinding Bekabeld Modemkabel niet meegeleverdDe batterij opladen 3D Active-brilFuncties Onderdelen3D-televisiemodellen uit de Samsung F-serie en De 3D Active-bril koppelenDe eerste keer koppelen Werkbereik Wanneer de 3D-bril is gekoppeld, wordt deAanbeveling Alleen EU Problemen oplossen3D-video bekijken Specificaties modelnummer SSG-3570CRProblemen oplossen Wat is Remote Support?Hoe werkt het? Specificaties voor de wandmontageset Vesa De wandmontageset installerenZorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv Voorkoming van trilling op een onstabiele of scheve plankAndere waarschuwingen Nederlands Preventietip De televisie aan de wand bevestigen Opslag en onderhoudVoorkomen dat de televisie valt Stand-bymodus TelevisieWaarschuwing over stilstaand beeld Licenties
Related manuals
Manual 1 pages 43.16 Kb Manual 202 pages 1.18 Kb