Samsung UE60J6100AWXBT, UE55J6100AWXZF, UE50J6100AWXZF Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise

Page 50

Wichtige Sicherheitshinweise

Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise

(Bitte lesen Sie den Ihrem Samsung Gerät entsprechenden Abschnitt, bevor Sie dieses

installieren.)

ACHTUNG

STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN

ACHTUN G: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE). ES BEFINDEN SICH IM INNEREN KEINE TEILE, DIE VON BENUTZERN GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHFÜHREN.

Dieses Symbol weist auf eine hohe Spannung im Inneren des Geräts hin. Es ist gefährlich, Teile im Inneren dieses Geräts zu berühren.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass diesem Gerät wichtige Anweisungen zu Betrieb und Wartung beigefügt sind.

Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse und in der Rückwand oder im Boden sind für die Belüftung erforderlich. Um den zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten und es vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Öffnungen keinesfalls blockiert oder bedeckt werden.

−− Stellen Sie das Gerät nicht in abgeschlossene Räume wie z. B. in ein Bücherregal oder einen Einbauschrank. Dieser Einbau ist nur dann zulässig, wenn für ausreichende Belüftung gesorgt wird.

−− Außerdem darf das Gerät keinesfalls in der Nähe oder über einem Radiator oder Heizkörper aufgestellt werden, oder an Orten, an denen es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

−− Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllte Behälter (Vasen usw.) auf das Gerät, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

Setzen Sie das Gerät keinesfalls Regen aus und stellen Sie es nicht in der Nähe von Wasser auf (Badewanne, Küchenspüle, feuchter Keller, Schwimmbecken usw.). Falls das Gerät dennoch Nässe ausgesetzt wurde, trennen Sie es von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an Ihren örtlichen Vertreter. Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose.

Für dieses Gerät benötigen Sie Akkus. Entsorgen Sie die Akkus gemäß den regionalen Umweltschutzbestimmungen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur ordnungsgemäßen Entsorgung an Ihre örtlichen Behörden.

Überlasten Sie Steckdosen, Verlängerungskabel und Netzteile keinesfalls, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

Netzkabel müssen so verlegt werden, dass niemand auf das Kabel treten kann oder es durch Gegenstände gequetscht wird, die auf dem Kabel stehen oder gegen das Kabel drücken. Besondere Aufmerksamkeit muss den Bereichen um Stecker, Steckdosen und dem Punkt zukommen, an dem das Netzkabel aus dem Gerät herausgeführt wird.

Zum Schutz des Geräts bei einem Gewitter oder längerem Nichtbetrieb trennen Sie das Gerät vom Netz. Trennen Sie darüber hinaus das Antennenkabel vom Gerät. Auf diese Weise werden Schäden durch Blitzschlag oder Spannungsstöße vermieden.

Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Gleichstromnetzteils für die örtliche Stromversorgung geeignet ist, bevor Sie das Netzkabel an die Stromversorgung anschließen.

Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen dieses Geräts ein. Dies kann zu Stromschlägen führen.

Berühren Sie keinesfalls Bauteile im Geräteinneren, um Stromschläge zu vermeiden. Das Gerät darf nur von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden.

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in die Steckdose eingestöpselt wird. Fassen Sie das Netzkabel am Stecker an, wenn Sie es aus der Wandsteckdose ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen.

Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an Ihren örtlichen Vertreter oder das nächste Kundendienstzentrum.

Ziehen Sie auf jeden Fall den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Fernsehgerät längere Zeit nicht verwendet werden soll, weil Sie beispielsweise längere Zeit abwesend sind (besonders wenn Kinder und ältere Personen allein im Haus bleiben).

−− Staubansammlungen können Stromschläge, Kurzschlüsse oder Brände verursachen, da am Netzkabel Funken auftreten oder die Hitze zu einer Beschädigung der Isolierung führt.

Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, wenn das Gerät an einem Ort mit hoher Konzentration von Staubpartikeln, außergewöhnlich hoher oder geringer Raumtemperatur, extrem hoher Luftfeuchtigkeit, in unmittelbarer Nähe zu chemischen Lösungsmitteln oder für den Dauerbetrieb, z. B. auf Bahnhöfen oder Flughäfen, aufgestellt werden soll. Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Schäden am Gerät führen.

Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen.

Eine fehlerhafte Erdung kann zu einem elektrischen Schlag oder Schäden an den Geräten führen. (Nur Geräte der Klasse I.)

Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möchten, müssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen. Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein.

Achten Sie darauf, dass sich Kinder nicht an das Gerät hängen.

Lagern Sie die Zubehörteile (Akku usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.

Bringen Sie das Gerät nicht an einem instabilen Ort wie z. B. einem wackligen Regal, einem abschüssigen Boden oder einem Ort, der Vibrationen ausgesetzt ist, an.

Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und vermeiden Sie Erschütterungen. Wenn das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz, und wenden Sie sich an ein Kundendienstcenter.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol, Verdünner, Insektizide, Luftverbesserer, Schmiermittel oder Reinigungsmittel. Hierdurch kann das Aussehen des Geräts beschädigt oder der Aufdruck gelöscht werden.

Es dürfen keinesfalls Flüssigkeitstropfen oder ‑spritzer in das Gerät eindringen.

Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer.

Schließen Sie die Batterie nicht kurz, zerlegen und überhitzen Sie sie nicht.

Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Ersetzen von Batterien. Setzen Sie nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs ein.

ACHTUNG: UM DIE AUSBREITUNG VON FEUER ZU VERHINDERN, SORGEN SIE JEDERZEIT DAFÜR, DASS DAS GERÄT NICHT MIT KERZEN ODER OFFENEM FEUER IN BERÜHRUNG KOMMT.

Deutsch - 2

Image 50
Contents LED TV Important Safety Instructions Risk of Electric Shock do not OpenEnglish Regulatory Guide / Warranty Card List of FeaturesAccessories Manual Allows you to read on screen full manualViewing the Remote Control Standby mode Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup If You Want to Reset This FeatureChanging the Input Source TV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / Component / AVUsing the CI or CI+ Card Currently How to use the e-ManualScreen Display TV ProgrammeButton How to search for a topic on the indexEntere button. The OSD window appears Teletext Feature Teletext pages are organised according to six categoriesTroubleshooting To your TV Maximum volumeSound is too low at Correct audio input jacks on the TVIssues Solutions and Explanations External devicesRecommendation EU Only Wall mount kit is not supplied but sold separately Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa Securing the TV to the Wall To avoid the TV from fallingInstallation with a wall-mount 10 cm Securing the Installation SpaceStorage and Maintenance Anti-theft Kensington Lock Specifications Supported Video Formats Supported Subtitle FormatsFull available resolution Supported Photo Formats Supported Music FormatsLicence Still image warningAdaptor information This page is intentionally Left blank Consignes de sécurité importantes Avertissement ! Consignes de sécurité importantesFrançais Caractéristiques du téléviseur AccessoiresListe des fonctions Guide réglementaire / Carte de garantie Guide dutilisationPrésentation de la télécommande ArretUtilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneau Configuration initialeMode Veille Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionChangement de la source dentrée Utilisation de la Carte CI ou CI+ RemarqueVidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché Consultation du e-ManualAffichage Rouge afin de sélectionner loption Essayer Recherche d’une rubrique dans la page d’indexMessage Exécuter ? Oui, puis appuyez sur leFonction Télétexte Les pages de télétexte sont organisées en six catégoriesRésolution des problèmes Ray, etc. connecté à votre téléviseur « La télécommande ne fonctionne pas » ci-aprèsDécodeur. Cette opération peut prendre jusquà 20 minutes Dalimentation secteur est branché correctement à la priseAu téléviseur et aux appareils externes Problèmes Solutions et explicationsMode Plein écran Est solidement connectéHors tension Le message « Signal Recommandation UE uniquementProblèmes Solutions et explications Vous ne réussissez pas Assembler la base duLe kit de fixation murale est vendu séparément Installation du support muralCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa Dans le tableau ci-dessousFixation du téléviseur au mur Pour éviter toute chute du téléviseurStockage et entretien Sécurisation de l’espace d’installationInstallation avec un support de montage mural 10 cm Verrou antivol Kensington Caractéristiques Formats vidéo pris en charge Formats de sous-titres pris en chargeExtension de Type Codec Remarque Résolution complète disponibleExtension de Type Résolution Avertissement d’image fixe Obtenir la meilleure configurationLicense Adaptor information This page is intentionally Left blank Wichtige Sicherheitshinweise Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseDeutsch Liste der Funktionen ZubehörFernbedienung Einstellen der LautstärkeSo setzen Sie diese Funktion zurück StartkonfigurationStandby-Modus FernbedienungssensorÄndern der Eingangsquelle Abhängig von Land und RegionVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte HinweisAktuell angezeigtes Video, Fernsehprogramm usw So zeigen Sie das e-Manual anBildschirmanzeige So suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema Videotextfunktion Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteiltAuflösung zu ermöglichen Signals einhaltenFehlerbehebung Sendersuchlauf durchgeführt habenStarten Bild ist gut, aber kein TonIst An einen Audioeingang angeschlossen istNicht alle Sender Antennenverbindung Terrestrisch/KabelDas Fernsehgerät empfängt Sender gespeichert sindEmpfehlung Nur EU Schrauben entsprechen Anbringen der WandhalterungSpezifikation Vesa der Wandhalterung Fernsehers beschädigt werden könnenBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptLagerung und Wartung Installation des Geräts mit der Wandhalterung 10 cmAbsichern des Aufstellbereichs Kensington Lock als Dienstahlsicherung Technische Daten Unterstützte Videoformate Unterstützte Formate für UntertitelCodec Bemerkungen Unterstützte Fotoformate Unterstützte Formate für MusikHöchste verfügbare Auflösung Sie auf der Seite mit den technischen DatenLizenz Warnung bei StandbildernAdaptor information This page is intentionally Left blank Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenNederlands Afhankelijk van de modellen Lijst met functiesHulpstuk voor wandmontage Overzicht van de afstandsbediening De controller op de tv gebruiken Als u deze functie wilt resetten→ 2 → 4 → Power aan Eerste instellingenDe ingangsbron wijzigen Afhankelijk van het land en modelCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken De CI-kaartadapter bevestigenBedieningstoetsen Het e-Manual gebruikenSchermweergave Schakelen tussen het e-Manual en de bijbehorende schermmenus Een onderwerp zoeken op de indexpaginaTeletekstfunctie De teletekstpagina’s zijn in zes categorieën verdeeldMacroblok, klein blok Problemen oplossenVeroorzaakt door de bron of het signaal Dit is geen defect van de tvOpgestart. Dit kan 20 minuten duren Problemen Oplossingen en uitlegLoopt het beeld vast Wordt het beeld vervormdDe tv kan niet worden Uitgeschakeld met de +/- in de juiste richtingTelevisie Afstandsbediening van deAanbeveling alleen EU De wandbevestiging plaatsen Specificaties voor de wandbevestigingsset VesaDe tv vastzetten aan de wand VallenPlaatsing op een voet 10 cm Plaatsing van het productOpslag en onderhoud Plaatsing met een wandbevestiging 10 cmKensington-antidiefstalslot Specificaties Extern Naam Bestandsextensie Ondersteunde videobestandsindelingenOndersteunde ondertitelindelingen Intern Naam Container IndelingType Resolutie Ondersteunde foto-indelingen Ondersteunde muziekindelingenVolledige beschikbare resolutie Type Codec OpmerkingLicentie-informatie Waarschuwing over stilstaand beeldAdaptor information This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07594C-00
Related manuals
Manual 111 pages 6.36 Kb Manual 1 pages 14.46 Kb Manual 1 pages 15.98 Kb Manual 1 pages 15.85 Kb Manual 196 pages 30 Kb Manual 109 pages 60.92 Kb Manual 109 pages 24.02 Kb Manual 147 pages 32.12 Kb Manual 147 pages 19.82 Kb Manual 147 pages 48.51 Kb Manual 111 pages 41.98 Kb Manual 147 pages 37.59 Kb Manual 111 pages 46.23 Kb Manual 147 pages 12.86 Kb Manual 147 pages 19.22 Kb

UE60J6100AWXXN, UE55J6100AWXXN, UE50J6100AWXXN, UE50J6100AWXZF, UE60J6100AWXBT specifications

The Samsung J6100 series offers a lineup of high-definition LED televisions that cater to a variety of viewing preferences and room sizes. Among the models included in this series are the UE55J6100AWXZF, UE50J6100AWXBT, UE60J6100AWXBT, UE55J6100AWXBT, and UE50J6100AWXZF, each designed to deliver exceptional performance and quality.

One of the standout features of the J6100 series is its Full HD resolution, providing a stunning 1920 x 1080 pixel display. This ensures that images are rendered with great clarity and detail, making it perfect for watching movies, playing video games, or enjoying sports broadcasts. The series utilizes a direct LED backlighting technology that enhances contrast and provides deeper blacks, improving overall picture quality.

These models also incorporate Samsung's Wide Color Enhancer technology, which enhances the color range and produces more vibrant and lifelike images. This feature allows viewers to enjoy a more immersive experience, as colors are delivered in rich detail. Additionally, the Ultra Clean View technology reduces noise and distortion to provide a clearer picture.

For enhanced connectivity, the J6100 series includes multiple HDMI and USB ports. Users can easily connect external devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and USB drives to access content seamlessly. The televisions also support a variety of video formats, ensuring compatibility with diverse media sources.

Smart features may not be the centerpiece of the J6100 series, as these models are more focused on delivering quality picture performance without the complexities of smart TV functionalities. Nevertheless, they are equipped with a basic interface that allows for easy browsing of connected devices.

In terms of design, the Samsung J6100 series showcases a slim, sleek profile, making it a stylish addition to any living room or entertainment space. The stands are sturdy and add aesthetic appeal while allowing for easy placement.

Overall, the Samsung UE55J6100AWXZF, UE50J6100AWXBT, UE60J6100AWXBT, UE55J6100AWXBT, and UE50J6100AWXZF represent a solid choice for users seeking quality picture performance in various screen sizes. With their advanced technologies and user-friendly features, these televisions are well-suited for an engaging viewing experience, whether for family movie nights or casual streaming.