Samsung UE60J6100AWXBT, UE55J6100AWXZF, UE50J6100AWXZF manual Belangrijke veiligheidsvoorschriften

Page 74

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften

(Lees het gedeelte dat overeenkomt met de codering op uw Samsung-product alvorens het product

te installeren.)

LET OP

NIET OPENEN, KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN

LET OP: VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE) NIET, DIT OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD UITVOEREN DOOR BEVOEGD PERSONEEL

Dit symbool geeft aan dat de spanning binnen in het apparaat hoog is. Elk contact met onderdelen binnen in het product is gevaarlijk.

Dit symbool geeft aan dat er belangrijke informatie over het gebruik en onderhoud is meegeleverd met dit product.

De sleuven en openingen in de kast en aan de achterzijde of onderzijde zijn aangebracht voor de noodzakelijke ventilatie. Om een betrouwbare werking van dit apparaat te verzekeren en het tegen oververhitting te beschermen, mogen deze sleuven en openingen nooit worden geblokkeerd of afgedekt.

−− Plaats dit apparaat niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of inbouwkast, tenzij voor voldoende ventilatie is gezorgd. −− Plaats het apparaat niet dichtbij of boven op een verwarmingsradiator, of op een plek waar het aan zonlicht blootstaat.

−− Plaats geen vloeistofhoudende objecten (vazen e.d.) op het apparaat, aangezien dit risico oplevert op brand of elektrische schokken.

Stel dit apparaat niet bloot aan regen en installeer het niet in de buurt van water (bij een badkuip, wasbak, aanrecht of wasmachine, in een vochtige kelder, in de buurt van een zwembad, enz.). Als dit apparaat per ongeluk nat wordt, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u onmiddellijk contact op met een geautoriseerd servicecenter. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken.

Dit apparaat maakt gebruik van batterijen. In uw gemeente zijn wellicht voorschriften van kracht die vereisen dat u deze batterijen op gepaste wijze, met inachtneming van de milieuregels, afvoert. Neem contact op met de plaatselijke overheidsinstantie voor informatie over wegwerpen of recycling.

Voorkom overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren en adapters om de kans op brand of elektrische schokken zoveel mogelijk uit te sluiten.

Elektriciteitssnoeren dienen zodanig te worden gelegd dat er niet op wordt getrapt en dat ze niet worden afgeknepen doordat er voorwerpen op of tegenaan worden geplaatst. Let met name op de stekker, de adapter en het punt waar de snoeren het apparaat verlaten.

Bij onweer of wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact en verwijdert u de antenne of de kabel. Dit voorkomt schade aan het apparaat als gevolg van bliksem en stroompieken.

Controleer of het voltage van de gelijkstroomadapter (DC) met het lokale stroomnet overeenkomt voordat u het wisselstroomsnoer (AC) op de DC-adapter aansluit.

Steek nooit metalen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Als u dit wel doet, loopt u het risico een elektrische schok te krijgen.

Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan. Dit om het risico op een elektrische schok te voorkomen. Dit apparaat mag alleen door gekwalificeerde technici worden geopend.

Zorg dat de stekker correct en stevig is aangesloten. Trek bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact aan de stekker en niet aan het snoer. Raak het netsnoer niet aan met natte handen.

Als dit apparaat niet naar behoren werkt en met name als het ongebruikelijke geluiden en geurtjes afgeeft, koppelt u het onmiddellijk los en neemt u contact op met een geautoriseerde dealer of servicecenter.

Haal altijd de stekker uit het stopcontact als de tv langere tijd ongebruikt blijft of als u voor langere tijd van huis gaat (met name als er kinderen, bejaarden of gehandicapten alleen in huis achterblijven).

−− Ophoping van stof kan resulteren in een elektrische schok, weglekkend stroom of brand doordat het netsnoer vonken afgeeft en verhit raakt of het isolatiemateriaal beschadigd raakt.

Neem contact op met een geautoriseerd Servicecenter als u het apparaat installeert in een omgeving met veel stof, hoge of lage temperaturen of een hoge vochtigheidsgraad, op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar het apparaat 24 uur per dag in werking is, zoals een vliegveld of treinstation. Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan.

Gebruik uitsluitend een goed geaarde stekker en contactdoos.

Verkeerde aarding kan een elektrische schok of schade aan het apparaat veroorzaken. (Alleen apparatuur van klasse 1.)

De stekker moet uit het hoofdstopcontact worden gehaald om het apparaat te ontkoppelen. De stekker moet daarom goed bereikbaar zijn.

Laat kinderen niet op het apparaat leunen.

Bewaar de accessoires (batterij enz.) op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.

Plaats het apparaat niet op een instabiele locatie (zoals een losse plank, een schuin aflopende ondergrond of een locatie waar het apparaat wordt blootgesteld aan trillingen).

Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan schokken. Als het apparaat is beschadigd, moet u het apparaat uitschakelen, de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een servicecenter.

Haal het netsnoer uit het stopcontact en veeg het product schoon met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische middelen zoals was, benzeen, alcohol, verdunningsmiddelen, insectenwerende middelen, luchtverfrisser, smeermiddelen of reinigingsmiddelen. Dergelijke middelen kunnen lelijke plekken veroorzaken of ervoor zorgen dat de opdruk op het product wordt verwijderd.

De apparatuur mag niet worden blootgesteld aan water of andere vloeistoffen.

Werp de batterijen niet in het vuur.

De batterijen mogen niet worden gedemonteerd, kortgesloten of oververhit.

Bij incorrecte plaatsing van de batterijen bestaat ontploffingsgevaar. Vervang batterijen alleen door andere van hetzelfde type.

WAARSCHUWING - HOUD KAARSEN EN OPEN VUUR TE ALLEN TIJDE UIT DE BUURT VAN DIT APPARAAT, OM BRAND TE VOORKOMEN.

Nederlands - 2

Image 74
Contents LED TV Important Safety Instructions Risk of Electric Shock do not OpenEnglish Regulatory Guide / Warranty Card List of FeaturesAccessories Manual Allows you to read on screen full manualViewing the Remote Control Standby mode Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup If You Want to Reset This FeatureChanging the Input Source TV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / Component / AVUsing the CI or CI+ Card Currently How to use the e-ManualScreen Display TV ProgrammeButton How to search for a topic on the indexEntere button. The OSD window appears Teletext Feature Teletext pages are organised according to six categoriesTroubleshooting To your TV Maximum volumeSound is too low at Correct audio input jacks on the TVIssues Solutions and Explanations External devicesRecommendation EU Only Wall mount kit is not supplied but sold separately Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa Securing the TV to the Wall To avoid the TV from fallingInstallation with a wall-mount 10 cm Securing the Installation SpaceStorage and Maintenance Anti-theft Kensington Lock Specifications Supported Video Formats Supported Subtitle FormatsFull available resolution Supported Photo Formats Supported Music FormatsLicence Still image warningAdaptor information This page is intentionally Left blank Consignes de sécurité importantes Avertissement ! Consignes de sécurité importantesFrançais Caractéristiques du téléviseur AccessoiresListe des fonctions Guide réglementaire / Carte de garantie Guide dutilisationPrésentation de la télécommande ArretUtilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneau Configuration initialeMode Veille Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionChangement de la source dentrée Utilisation de la Carte CI ou CI+ RemarqueVidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché Consultation du e-ManualAffichage Rouge afin de sélectionner loption Essayer Recherche d’une rubrique dans la page d’indexMessage Exécuter ? Oui, puis appuyez sur leFonction Télétexte Les pages de télétexte sont organisées en six catégoriesRésolution des problèmes Ray, etc. connecté à votre téléviseur « La télécommande ne fonctionne pas » ci-aprèsDécodeur. Cette opération peut prendre jusquà 20 minutes Dalimentation secteur est branché correctement à la priseAu téléviseur et aux appareils externes Problèmes Solutions et explicationsMode Plein écran Est solidement connectéHors tension Le message « Signal Recommandation UE uniquementProblèmes Solutions et explications Vous ne réussissez pas Assembler la base duLe kit de fixation murale est vendu séparément Installation du support muralCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa Dans le tableau ci-dessousFixation du téléviseur au mur Pour éviter toute chute du téléviseurStockage et entretien Sécurisation de l’espace d’installationInstallation avec un support de montage mural 10 cm Verrou antivol Kensington Caractéristiques Formats vidéo pris en charge Formats de sous-titres pris en chargeExtension de Type Codec Remarque Résolution complète disponibleExtension de Type Résolution Avertissement d’image fixe Obtenir la meilleure configurationLicense Adaptor information This page is intentionally Left blank Wichtige Sicherheitshinweise Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseDeutsch Liste der Funktionen ZubehörFernbedienung Einstellen der LautstärkeSo setzen Sie diese Funktion zurück StartkonfigurationStandby-Modus FernbedienungssensorÄndern der Eingangsquelle Abhängig von Land und RegionVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte HinweisAktuell angezeigtes Video, Fernsehprogramm usw So zeigen Sie das e-Manual anBildschirmanzeige So suchen Sie auf der Indexseite nach einem Thema Videotextfunktion Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteiltAuflösung zu ermöglichen Signals einhaltenFehlerbehebung Sendersuchlauf durchgeführt habenStarten Bild ist gut, aber kein TonIst An einen Audioeingang angeschlossen istNicht alle Sender Antennenverbindung Terrestrisch/KabelDas Fernsehgerät empfängt Sender gespeichert sindEmpfehlung Nur EU Schrauben entsprechen Anbringen der WandhalterungSpezifikation Vesa der Wandhalterung Fernsehers beschädigt werden könnenBefestigen des Fernsehgeräts an der Wand So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptLagerung und Wartung Installation des Geräts mit der Wandhalterung 10 cmAbsichern des Aufstellbereichs Kensington Lock als Dienstahlsicherung Technische Daten Unterstützte Videoformate Unterstützte Formate für UntertitelCodec Bemerkungen Unterstützte Fotoformate Unterstützte Formate für MusikHöchste verfügbare Auflösung Sie auf der Seite mit den technischen DatenLizenz Warnung bei StandbildernAdaptor information This page is intentionally Left blank Belangrijke veiligheidsvoorschriften Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenNederlands Afhankelijk van de modellen Lijst met functiesHulpstuk voor wandmontage Overzicht van de afstandsbediening De controller op de tv gebruiken Als u deze functie wilt resetten→ 2 → 4 → Power aan Eerste instellingenDe ingangsbron wijzigen Afhankelijk van het land en modelCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken De CI-kaartadapter bevestigenBedieningstoetsen Het e-Manual gebruikenSchermweergave Schakelen tussen het e-Manual en de bijbehorende schermmenus Een onderwerp zoeken op de indexpaginaTeletekstfunctie De teletekstpagina’s zijn in zes categorieën verdeeldMacroblok, klein blok Problemen oplossenVeroorzaakt door de bron of het signaal Dit is geen defect van de tvOpgestart. Dit kan 20 minuten duren Problemen Oplossingen en uitlegLoopt het beeld vast Wordt het beeld vervormdDe tv kan niet worden Uitgeschakeld met de +/- in de juiste richtingTelevisie Afstandsbediening van deAanbeveling alleen EU De wandbevestiging plaatsen Specificaties voor de wandbevestigingsset VesaDe tv vastzetten aan de wand VallenPlaatsing op een voet 10 cm Plaatsing van het productOpslag en onderhoud Plaatsing met een wandbevestiging 10 cmKensington-antidiefstalslot Specificaties Extern Naam Bestandsextensie Ondersteunde videobestandsindelingenOndersteunde ondertitelindelingen Intern Naam Container IndelingType Resolutie Ondersteunde foto-indelingen Ondersteunde muziekindelingenVolledige beschikbare resolutie Type Codec OpmerkingLicentie-informatie Waarschuwing over stilstaand beeldAdaptor information This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07594C-00
Related manuals
Manual 111 pages 6.36 Kb Manual 1 pages 14.46 Kb Manual 1 pages 15.98 Kb Manual 1 pages 15.85 Kb Manual 196 pages 30 Kb Manual 109 pages 60.92 Kb Manual 109 pages 24.02 Kb Manual 147 pages 32.12 Kb Manual 147 pages 19.82 Kb Manual 147 pages 48.51 Kb Manual 111 pages 41.98 Kb Manual 147 pages 37.59 Kb Manual 111 pages 46.23 Kb Manual 147 pages 12.86 Kb Manual 147 pages 19.22 Kb

UE60J6100AWXXN, UE55J6100AWXXN, UE50J6100AWXXN, UE50J6100AWXZF, UE60J6100AWXBT specifications

The Samsung J6100 series offers a lineup of high-definition LED televisions that cater to a variety of viewing preferences and room sizes. Among the models included in this series are the UE55J6100AWXZF, UE50J6100AWXBT, UE60J6100AWXBT, UE55J6100AWXBT, and UE50J6100AWXZF, each designed to deliver exceptional performance and quality.

One of the standout features of the J6100 series is its Full HD resolution, providing a stunning 1920 x 1080 pixel display. This ensures that images are rendered with great clarity and detail, making it perfect for watching movies, playing video games, or enjoying sports broadcasts. The series utilizes a direct LED backlighting technology that enhances contrast and provides deeper blacks, improving overall picture quality.

These models also incorporate Samsung's Wide Color Enhancer technology, which enhances the color range and produces more vibrant and lifelike images. This feature allows viewers to enjoy a more immersive experience, as colors are delivered in rich detail. Additionally, the Ultra Clean View technology reduces noise and distortion to provide a clearer picture.

For enhanced connectivity, the J6100 series includes multiple HDMI and USB ports. Users can easily connect external devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and USB drives to access content seamlessly. The televisions also support a variety of video formats, ensuring compatibility with diverse media sources.

Smart features may not be the centerpiece of the J6100 series, as these models are more focused on delivering quality picture performance without the complexities of smart TV functionalities. Nevertheless, they are equipped with a basic interface that allows for easy browsing of connected devices.

In terms of design, the Samsung J6100 series showcases a slim, sleek profile, making it a stylish addition to any living room or entertainment space. The stands are sturdy and add aesthetic appeal while allowing for easy placement.

Overall, the Samsung UE55J6100AWXZF, UE50J6100AWXBT, UE60J6100AWXBT, UE55J6100AWXBT, and UE50J6100AWXZF represent a solid choice for users seeking quality picture performance in various screen sizes. With their advanced technologies and user-friendly features, these televisions are well-suited for an engaging viewing experience, whether for family movie nights or casual streaming.