Samsung DVD-VR325P manual Pour revenir en mode de lecture normale, Piste, le Dossier ou le Disque

00831F VR325_XEB_Fra1 7/12/05 9:42 AM Page 44

Lecture d’un disque en boucle (lecture à répétition)

	1		Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
			Le terme Repeat apparaîtra en surbrillance.
				CD				Musique
				Répétition: Non			Option lect. : Normal
				01. TRACK 1				00 : 52
					01. TRACK 1			4:39
					02. TRACK 2			4:31
					03. TRACK 3			4:30
					04. TRACK 4			3:53
				01/12	05. TRACK 5			4:23
					06. TRACK 6			4:24
				DÉPLA. OK		REVENIR		SORTIE
			Sélectionnez la Piste ou le Disque que vous
	2 souhaitez lire à répétition en déplaçant la barre de
			sélection à l’aide des touches …†. Appuyez sur OK.
			Avec un disque MP3, vous pouvez sélectionner la
			Piste, le Dossier ou le Disque.
ectureL		- Pour revenir en mode de lecture normal -
			Appuyez sur la touche CLEAR pour revenir en mode de
	3 lecture normal.

Lecture en boucle d’une partie du disque (Lecture A-B à répétition)

1 Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.

DVD-VIDEO

Titre	1/10
Chapitre	1/40
Temps	00:01:45
Sous-titre	Non
Audio	ENG	D 5.1CH
Répétition	Non
Angle	1/1
Zoom	Non
DÉPLA.		CHANG.

2	Sélectionnez Répétition en déplaçant la barre de
	sélection à l’aide des touches …†.
		DVD-VIDEO
		Titre		1/10
		Chapitre		1/40
		Temps	00:01:45
		Sous-titre		Non
		Audio		ENG	D 5.1CH
		Répétition		Non
		Angle	1/1
		Zoom		Non
		DÉPLA.			CHANG.
3	Sélectionnez A-Ben déplaçant la barre de sélection
	à l’aide des touches œ √, puis appuyez sur OK.
4	Allez au début de la section à lire en boucle (A) et
	appuyez sur la touche OK, puis allez à la fin de la

section à lire en boucle (B) et appuyez à nouveau sur OK. La lecture en boucle de cette partie du disque (de A à B) débute.

Répétition A-B A-B

- Pour revenir en mode de lecture normale -

5	Appuyez sur la touche CLEAR pour revenir en mode
	de lecture normal.
		Si la durée totale de la partie identifiée est de moins
		de cinq secondes, l’icône ( ) signalant une
Remarque
		interdiction apparaîtra.

Les CD Audio (CD-DA), les disques MP3 et les disques MPEG4 ne prennent pas en charge la fonction de répétition A-B.

Cette fonction n’est accessible que lorsqu’un VCD

2.0est en mode Menu désactivé. (Reportez-vous à la page 41)

44 - Français