Samsung DVD-VR325P manual Zoom avant, De caméra, Utilisation de la touche Angle, Taille normale

00831F VR325_XEB_Fra2 7/12/05 9:45 AM Page 46

Changement de l’angle	Zoom avant
de caméra

Lecture

Vous pouvez utiliser la fonction de changement d’angle lorsqu’un DVD contient plusieurs angles pour une scène spécifique.

Utilisation de la touche ANGLE

Lorsqu’un disque contient plusieurs angles de caméra, le terme ANGLE apparaît à l’écran.

1	Appuyez sur la touche ANGLE pour faire
	apparaître l’icône ANGLE indiquant le numéro de
	l’angle actif et le nombre d’angles disponibles.
2	Sélectionnez l’angle souhaité en déplaçant la
	barre de sélection à l’aide des touches …†.
	Utilisation de la touche ANYKEY

1 Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.

DVD-VIDEO

Titre	1/10
Chapitre	1/40
Temps	00:01:45
Sous-titre	Non
Audio	ENG	D 5.1CH
Répétition	Non
Angle	1/3
Zoom	Non
DÉPLA.		CHANG.

2	Sélectionnez Angle en déplaçant la barre de
	sélection à l’aide des touches …†œ √ puis

sélectionnez le numéro de l’angle souhaité en vous servant des mêmes touches ou des touches numériques.

DVD-VIDEO

Titre 1/10

Chapitre 1/40

Temps 00:01:45

Sous-titre Non

Audio ENG D 5.1CH

Répétition Non

Angle 1/3

Zoom Non

DÉPLA. CHANG.

Cette fonction n’est pas disponible avec tous les

types de disque; il est possible qu’elle ne Remarque fonctionne pas avec certains DVD.

Elle ne fonctionnera pas avec un DVD qui n’a pas été enregistré à l’aide d’un système d’angles à caméras multiples

1 Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.

DVD-VIDEO

Titre 1/10

Chapitre 1/40

Temps 00:01:45

Sous-titre	Non
Audio	ENG	D 5.1CH
Répétition	Non
Angle	1/1
Zoom	Non
DÉPLA.		CHANG.

2 Sélectionnez Zoom en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches …† puis appuyez sur OK. L’icône ( ) apparaît.

3 Utilisez les touches …† et œ √ pour déplacer la loupe dans la zone à agrandir.

Appuyez sur OK.
4 La taille normale de l’image sera doublée.
La taille normale de l’image sera quadruplée.
DVD-Vidéo/	taille normale ➝ 2X	➝ 4X ➝ 2X
DVD-RAM/-RW/-R	➝ taille normale
VCD	taille normale ➝ 2X	➝ taille normale

La fonction Zoom n’est pas disponible

Remarque lorsqu’un enregistrement a été réalisé en mode EP, sauf s’il a été fait en mode vidéo

(mode V).

Vous pouvez également sélectionner directement la fonction Zoom en appuyant sur le bouton ZOOM de la télécommande. Cette fonction n’est accessible que lorsqu’un VCD 2.0 est en mode Menu désactivé. (Reportez-vous à la page 41)

46 - Français