Samsung CQ138T-ST/XEF Faire Réchauffer DES Liquides, Faire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé

Page 50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisation du mode Micro-ondes (suite)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temps de réchauffage et de repos

 

 

 

FR

 

 

 

 

 

Lorsque vous faites réchauffer un type d’aliment pour la première fois, notez le temps

 

 

 

 

 

 

nécessaire pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Vérifiez toujours que les aliments

 

 

 

 

 

 

réchauffés sont uniformément chauds. Laissez les aliments reposer pendant un court laps de

 

 

 

 

 

 

temps après le réchauffage pour que la température s’homogénéise.

 

 

 

 

 

 

Le temps de repos recommandé après le réchauffage est généralement compris entre 2 et

 

 

 

 

 

 

4 minutes (à moins qu’un autre temps ne soit indiqué dans le tableau). Soyez particulièrement

 

 

 

 

 

 

vigilant lorsque vous faites réchauffer des liquides ou des aliments pour bébé. Reportez-vous

 

 

 

 

 

 

également au chapitre sur les précautions d’emploi.

 

 

 

 

 

 

FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES

 

 

 

 

 

 

Laissez toujours un temps de repos d’au moins 20 secondes après avoir éteint le four pour

 

 

 

 

 

 

que la température s’homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu une fois le

 

 

 

 

 

 

temps de cuisson écoulé (et pendant la cuisson si nécessaire). Pour éviter toute projection

 

 

 

 

 

 

bouillante et donc toute brûlure, placez une cuillère ou un bâtonnet en verre dans les boissons

 

 

 

 

 

 

et remuez avant, pendant et après le réchauffage.

 

 

 

 

 

 

FAIRE RÉCHAUFFER DES ALIMENTS POUR BÉBÉ

 

 

 

 

 

 

Aliments pour bébé

 

 

 

 

 

 

Versez les aliments dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d’un

 

 

 

 

 

 

couvercle en plastique. Remuez bien après le réchauffage ! Laissez reposer pendant 2 à

 

 

 

 

 

 

3 minutes avant de servir. Remuez de nouveau et vérifiez la température. Température de

 

 

 

 

 

 

service recommandée : entre 30 et 40°C.

 

 

 

 

 

 

Lait pour bébé

 

 

 

 

 

 

Versez le lait dans un biberon en verre stérilisé. Faites réchauffer sans couvrir. Ne faites

 

 

 

 

 

 

jamais chauffer un biberon encore muni de sa tétine, car il pourrait exploser en cas de

 

 

 

 

 

 

surchauffe. Secouez-le bien avant de le laisser reposer quelques instants, puis secouez-le à

 

 

 

 

 

 

nouveau avant de servir. Vérifiez toujours la température du lait ou des aliments pour bébé

 

 

 

 

 

 

avant de les servir. Température de service recommandée : env. 37°C

 

 

 

 

 

 

DÉCONGÉLATION

 

 

 

 

 

 

Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent

 

 

 

 

 

 

de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela peut se révéler

 

 

 

 

 

 

fort utile si vous recevez du monde à l’improviste.

 

 

 

 

 

 

La volaille doit être entièrement décongelée avant cuisson. Retirez toute attache métallique et

 

 

 

 

 

 

tout emballage afin de permettre au liquide produit par la décongélation de s’écouler.

 

 

 

 

 

 

Placez les aliments congelés dans un plat sans couvrir. Retournez à la moitié du temps de

 

 

 

 

 

 

décongélation, videz le liquide et retirez les abats dès que possible.

 

 

 

 

 

 

Vérifiez les aliments de temps à autre afin de vous assurer qu’ils ne chauffent pas.

 

 

 

 

 

 

Si les parties plus petites ou plus fines des aliments congelés commencent à cuire, protégez-

 

 

 

 

 

 

les en cours de décongélation en les enveloppant de fines bandes d’aluminium.

 

 

 

 

 

 

Si la volaille commence à cuire en surface, arrêtez la décongélation et laissez reposer

 

 

 

 

 

 

pendant 20 minutes avant de poursuivre.

 

 

 

 

 

 

Laissez le poisson, la viande et la volaille reposer afin de terminer la décongélation. Le temps

 

 

 

 

 

 

de repos pour une décongélation complète dépend de la quantité décongelée. Reportez-vous

 

 

 

 

 

 

au tableau ci-dessous.

 

 

 

 

 

 

Astuce : les aliments fins se décongèlent mieux que les aliments plus épais et de petites

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quantités se décongèlent plus rapidement que des grandes. Tenez compte de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cette différence lors de la congélation et la décongélation des aliments.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

48

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CQ138_XEF-03437C-03_FR.indd 48

2010-02-06 ￿￿ 10:50:48

Image 50
Contents Four À Cuisson Rapide CQ138XEF-03437C-03FR.indd 2010-02-06 Sommaire Utilisation de ce manuel Consignes de sécurité importantesConsignes de sécurité importantes suite Évacué du four AVERTISSEMENT  Installation du four à micro-ondes SécuritéRéglage de l’horloge De sélection . L’horloge seSélection Réglage de l’horloge suiteBouton de sélection Tournez le SélecteurFonctions du four Accessoires Modèle CQ138S, CQ138T Modèle CQ138FR Mode Four Types de cuissonTypes de cuisson suite Steam Clean Nettoyage vapeurMode Mémoire CQ138 uniquement Programmes de cuisson/réchauffage automatiquesAmenez le Sélecteur DE Mode Utilisation du mode Cuisson par ventilationRéglage sur le mode Cuisson par ventilation Guide de cuisson Utilisation du mode Cuisson par ventilation suiteMode Cuisson Aliments Durée minUtilisation du mode Gril Amenez le Sélecteur DE Mode en position GrilUtilisation du mode Gril suite Aliments Niveau Mode Accessoires Durée minUtilisation du mode combiné gril Utilisation du mode combiné gril suite Mode Temps de AlimentsAppuyez sur le bouton Départ Utilisation du mode combiné ventilationRéglage du mode combiné ventilation Utilisation du mode combiné ventilation suite Micro-ondes Temps deUtilisation du mode Pâte levée/yaourt Réglage du mode Pâte levée/yaourtAliments Niveau Accessoires Durée heures Utilisation du mode Pâte levée/yaourt suiteGuide du mode Pâte levée/yaourt Recettes de pâtes levées de baseCuisson, ni la puissance Utilisation du mode Cuisson automatiquePlacez le Sélecteur DE Mode AutomatiqueUtilisation du mode Cuisson automatique suite Centre du plateau en céramique, au niveau 1 Aliments QuantitéNiveau 2 En céramique, au niveau 1 . CouvrezPeau sur la grille du plateau en céramique, au Céramique, au niveau 1. CouvrezGrille du plateau en céramique, au niveau 2 Céramique, au niveau 2. Retournez dès queCode Aliments Quantité Temps dePlacez le Sélecteur DE Mode sur Off Désactivé Placez le cuiseur vapeur sur le plateau en AccessoiresSur le plateau en céramique, au niveau 1. Ce Cuiseur vapeur sur le plateau en céramique, auFaites préchauffer le plat croustilleur Comment nettoyer le plat croustilleur ? Plateau en céramique, au niveau 2 Instructions AccessoiresCroustilleur, puis sur le plateau en Céramique, au niveau Sur le plateau en céramique, au niveau 2Résultat Utilisation du mode Mémoire modèle CQ138 uniquementSélecteur DE Mode et effectuez Utilisation du mode Mémoire modèle CQ138 uniquement suite Pour appliquer une recette mémorisée Par micro-ondes, vous pouvez utiliser le bouton Minuterie Réglage d’un temps de reposPour régler automatiquement un temps de repos sans cuisson Utilisation du mode Décongélation DécongélationAliments Quantité Temps de Instructions Surgelés Utilisation du mode Décongélation suiteGuide des réglages du mode de décongélation Fonctionnement d’un four à micro-ondes Utilisation du mode Micro-ondes Démarrage rapide Guide relatif aux récipients pour micro-ondes Utilisation du mode Micro-ondes suiteGuide relatif aux puissances de cuisson par micro-ondes Plats en carton ou en Porcelaine et plats enTerre cuite Polyester jetablesPapier paraffiné ou PapierPlastique SulfuriséAliments convenant à la cuisson par micro-ondes FR Guide de cuisson au micro-ondesMICRO-ONDES Cuisson à couvertGuide DE Cuisson Pour LES Légumes Surgelés Aliments Portion g Puissance Durée Temps de Instructions MinFR Guide DE Cuisson Pour LES Légumes Frais Aliments Portion g Durée Temps de InstructionsGuide DE Cuisson Pour LE RIZ ET LES Pâtes Faire RéchaufferDécongélation Faire Réchauffer DES LiquidesFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Fruits VolaillePoisson PainUtilisation du mode Micro-ondes modèles CQ138S/CQ138T Eau Puissan Temps Aliments QuantitéŒufs Cuisson Temps de Mode de Aliments QuantitéGuide de cuisson croustillante Temps de Mode de Aliments FR Simple ET Rapide Faire Fondre DU BeurreDéverrouiller le four Désactiver le signal sonoreSécurité enfants Boutons ARRÊT/ANNULATION et DépartUtilisation de la fonction de nettoyage vapeur MinutesNettoyage du four à micro-ondes Rangement et entretien du four à micro-ondesDépannage VenteCodes d’erreur Code d’erreur Fonctions généralesCaractéristiques techniques CQ138XEF-03437C-03FR.indd 2010-02-06 Code n DE68-03437C-03