Samsung RB33J3200SA/EF, RB31FERNBWW/EF manual Conseils Supplémentaires Pour UNE Bonne Utilisation

Page 14

type de produit. Avant la mise au rebut, vérifiez que les tuyaux situés

à l'arrière de l'appareil sont en bon état. L'ouverture des tuyaux doit s'effectuer dans un lieu aéré.

•Avant de vous débarrasser de cet appareil ou d'autres réfrigérateurs, démontez-en la ou les portes, les joints de portes et les mécanismes de fermeture afin d’éviter qu’un enfant ou un animal ne s'y retrouve enfermé. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil et n'entrent pas dans celui-ci.

-- Un enfant enfermé dans l'appareil pourrait subir de sérieuses blessures et mourir par étouffement.

•Jetez l'emballage du produit en respectant les normes écologiques en vigueur.

•Rangez les emballages hors de la portée des enfants. Ils présentent un danger pour eux.

-- Si un enfant glisse sa tête dans un sac, il risque de s'asphyxier.

14_ consignes de sécurité

CONSEILS

SUPPLÉMENTAIRES

POUR UNE BONNE

UTILISATION

•En cas de coupure de courant, contactez votre fournisseur d'électricité pour connaître la durée approximative de la panne.

-- La plupart des coupures de courant réparées en une ou deux heures n'aura aucune conséquence sur la température de votre réfrigérateur. Vous devez cependant éviter le plus possible d'ouvrir les portes lorsque le courant est coupé.

-- En revanche, si la coupure devait se prolonger au-delà de 24 heures, retirez tous les aliments congelés.

•Si les clés sont fournies avec le réfrigérateur, maintenez-les hors de la portée des enfants et éloignées de l'appareil.

•Il se peut que l’appareil fonctionne de manière anormale (décongélation éventuelle de son contenu ou température devenue trop élevée dans le congélateur) s'il est resté pendant une période prolongée au- dessous du niveau minimum de la plage de températures pour lequel il a été conçu.

DA68-02833B-10.indb 14

2014. 3. 29.

�� 10:55

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Réfrigérateur Consignes de sécurité Consignes DE SécuritéNe touchez à Rien Ne tentez RienNe démontez Rien Les consignesLE Transport ET Linstallation Avis CEImportantes Pour Linstallation ConsignesVous risqueriez de vous Importantes Pour Lutilisation Vous devez mettre le réfrigérateurIncendie ou une explosion Des gelures pourraient se formerÉtincelle. Aérez la pièce pendant plusieurs minutes Nendommagez pas le circuit de réfrigération’utilisez pas de ventilateur Domestique’eau sur le réfrigérateur Maintenance Et les dates de péremption de vos aliments congelésRisquez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie De nettoyage ou de maintenanceEt utilisez un chiffon sec pour la nettoyer Conseils Supplémentaires Pour UNE Bonne Utilisation Ne recongelez jamais des aliments déjà décongelés Conseils Pour Économiser LénergieChoix du lieu dinstallation Installation de votre réfrigérateurPréparation DE Linstallation Table des matièresInstallation Mise À Niveau DU RéfrigérateurInstallation DU Réfrigérateur Outils nécessairesInstallation Veillez à ne pas vous blesser durant Attention l’opération Procédure de montage de la portePosez le réfrigérateur avec précaution Étapes du montage Puis fixez le joint intérieur sur la droite B Pour les modèles RB29****B, RB31****B, RB32****B uniquementFreezer Congélateur Utilisation DU Panneau DE CommandeFonctionnement du réfrigérateur Fridge RéfrigérateurCaractéristiques DU Congélateur Symbole des produits congelés sur le panneau de la porteClayette Supplémentaire Coolselect ZoneAchat et conservation daliments congelés Congélation dalimentsEmballer les aliments correctement Décongélation des aliments congelésPorte du réfrigérateur Utilisation DU Distributeur D’EAU EN OptionRetrait DES Éléments Intérieurs Remplacement DE LA DEL Nettoyage DU RéfrigérateurProblème Solution DépannageSchéma de principe Schéma de principe Memo Limites de température ambiante Kühl-Gefrier-Kombination Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseNicht eingreifen Tod verursachenEingriffe können leichte Nicht demontierenCE-Kennzeichnung Wichtige Warnung Warnzeichen FÜR DIE InstallationWichtige Warnung Warnzeichen ZUM Es besteht Explosions- oder Brandgefahr Andernfalls besteht Brandgefahr Dadurch entsteht BrandgefahrWasserkontakt Regentropfen auf Dieses Gerät muss ordnungsgemäß geerdet werdenWichtige Warnung Warnzeichen ZUM Gebrauch Stellen Sie keine Gegenstände auf das GerätBeschädigen Sie nicht den Kühlmittelkreislauf Dies könnte zu Erfrierungen führenOder benutzen Sie diese nicht Es besteht Todesgefahr Setzen Sie sich nicht auf die Tür des GefrierabteilsSicherheitshinweise Wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Vorsichtshinweise Vorsicht FÜR DIE VerwendungDie Schriftzeichen auf dem Display könnten abgehen WartungSonst können sich Gerüche oder Schimmel entwickeln Wichtige Hinweise Warnung ZUR Entsorgung Weitere Tipps FÜR DIE Richtige Verwendung Lassen, bevor sie in das Gerät gegeben werden EnergiespartippsKeine Lüftungsöffnungen oder Auswahl des Aufstellorts für das Kühlgerät InhaltVOR DER Aufstellung DES Kühlschranks Der Boden beschädigt werden Ausrichten DES KühlgerätsDen Energieverbrauch und hält Ihre Stromrechnungen niedrig Benötigte Werkzeuge Inbetriebnahme DES KühlgerätsWechseln DES Türanschlags Optional Inbetriebnahme Nehmen Sie die Kabelabdeckung 1 und Türkappe L 2 abKönnen sich beim Abnehmen der Tür verletzen Vorgehensweise für die Montage der Türe Vorher NachherMontageschritt Inbetriebnahme Freezer Gefrierabteil Betrieb Ihres KühlschranksDIE Verwendung DES Bedienfelds Fridge KühlabteilGefriergut-Markierung an der Türwand Zusätzliches FachFunktionen DES Gefrierfachs Obst oder Gemüse kann im Frischefach gefrieren. optionalHaltbarkeit von Gefriergut GefrierkostDas sachgerechte Verpacken von Lebensmitteln Kauf und Aufbewahrung von TiefkühlkostFixieren Sie den Vorsicht Wassertank fest an Geräteeinsätze HerausnehmenMethode Reinigung Ihres Kühlschranks Auswechseln DER LeuchtdiodeProblem Lösung FehlersucheSchaltplan Schaltplan Memo +16 bis +38 +10 bis +32+16 bis +32 +16 bis +43Koelkast Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieNiet aanraken Niet proberenNiet demonteren Trek de netstekker uit hetBelangrijke CE vermeldingWaarschuwing Waarschuwingssymbolen Voor Installatie Dit veroorzaakt brandgevaar Hiermee voorkomt u brandVoor HET Gebruik Het apparaat dient goed te worden geaardBeschadig het koelcircuit niet Voorkom dat babys of kinderen in de lade klimmen Persoonlijk letsel veroorzakenDit kan een elektrische schok of letsel veroorzaken Voorzorgtekens Voorzorg Voor HET Gebruik Leg voedingswaren niet te dichtAls gevolg van het bevriezen van Voorzorgstekens Voor Voorzorg Reinigen EN OnderhoudDe leidingen moeten in een open ruimte worden gesloopt Waarschuwing Waarschuwingstekens Voor HET VerwijderenAanvullende Tips Voor Juist Gebruik Laat warm eten afkoelen voordat u het in de koelkast plaatst Bevat Uw koelkast installerenVoorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE Koelkast De beste plaats kiezen voor de koelkastDE Koelkast Waterpas Zetten OndergrondVereist gereedschap DE Koelkast InstellenOmdraaien VAN DE Deuren Optioneel De deur Montageprocedure van de deur VoorMontagestappen Alleen voor RB29****B, RB31****B, RB32****B model Freezer Vriezer Bediening van uw koelkastGebruik VAN HET Bedieningspaneel Fridge KoelkastFuncties VAN DE Vriezer Temperatuuralarm Alleen voor model Coolselect zone-functieExtra Plateau CoolSelect-zoneKopen en bewaren van diepgevroren voedingswaren Voedingswaren invriezenVoedingswaren correct inpakken Ingevroren voedingswaren ontdooienDeze instelling worden afgenomen DE Waterdispenser Gebruiken OptioneelDE Onderdelen AAN DE Binnenkant Verwijderen Reiniging VAN DE Koelkast DE Ledlamp VervangenProblemen oplossen Probleem OplossingCircuitdiagram Circuitdiagram Memo +16 tot +38 +10 tot +32Gematigd +16 tot +32 +16 tot +43
Related manuals
Manual 32 pages 62.97 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 23.7 Kb Manual 36 pages 46.21 Kb Manual 36 pages 17.56 Kb Manual 64 pages 35.75 Kb Manual 32 pages 48.24 Kb Manual 144 pages 22.96 Kb Manual 64 pages 21.92 Kb Manual 36 pages 14.09 Kb Manual 64 pages 35.3 Kb Manual 128 pages 54.17 Kb Manual 36 pages 45.02 Kb Manual 72 pages 10.12 Kb Manual 32 pages 59.67 Kb Manual 192 pages 34.25 Kb Manual 31 pages 46.18 Kb Manual 120 pages 41.21 Kb Manual 100 pages 11.83 Kb Manual 128 pages 50.65 Kb Manual 32 pages 4.83 Kb Manual 96 pages 1.37 Kb Manual 160 pages 17.71 Kb Manual 72 pages 1.33 Kb Manual 72 pages 28.43 Kb Manual 76 pages 31.65 Kb Manual 76 pages 18.49 Kb

RB29FERNCSA1EF, RB30J3700SA/EF, RB30J3000SA/EF, RB31FEJNBWW/EF, RB33J3205WW/EF specifications

Samsung offers a diverse range of refrigerators, among which the models RB29FERNDSA/EF, RB29HSR2DWW/EF, RB29HSR2DSA/EF, RB31FERNDEF/EF, and RB31FWRNDSA/EF stand out for their innovative features and modern technologies. These appliances are designed to enhance the user experience while ensuring convenience and energy efficiency.

The RB29FERNDSA/EF model features a sleek, modern design with a capacity of 290 liters, providing ample storage for groceries and beverages. It is equipped with Samsung's No Frost technology, preventing ice build-up and ensuring that users don't have to defrost their refrigerator manually. Additionally, it includes multi-vent technology that helps maintain an even temperature throughout the fridge, ensuring food freshness.

Next, the RB29HSR2DWW/EF model comes with a stylish stainless steel finish and offers an efficient energy rating, helping to reduce energy consumption while maintaining optimal cooling performance. The Smart Eco system allows users to customize cooling settings based on usage patterns, optimizing energy use without sacrificing food preservation.

The RB29HSR2DSA/EF is another excellent model featuring a similar design and technology. It boasts Power Cool and Power Freeze functions for rapid cooling or freezing of items. The model also incorporates a digital inverter compressor, which adjusts its power based on cooling demand, leading to quieter operation and reduced energy bills.

Moving to the RB31FERNDEF/EF, this refrigerator offers a larger capacity and is ideal for families. Its Twin Cooling Plus technology maintains separate airflow between the fridge and freezer, preventing cross-contamination of odors. Users will appreciate the easy-to-clean shelves and spacious compartments, which allow for organized storage.

Lastly, the RB31FWRNDSA/EF model is notable for its energy efficiency and stylish glass doors. This model includes innovative cooling solutions that ensure even temperatures while providing smart storage options. This range of refrigerators combines cutting-edge technology, energy efficiency, and stylish design, making them suitable for modern kitchens.

In summary, Samsung's RB series refrigerators, including the RB29FERNDSA/EF, RB29HSR2DWW/EF, RB29HSR2DSA/EF, RB31FERNDEF/EF, and RB31FWRNDSA/EF, truly exemplify the brand's commitment to quality, innovation, and user convenience, offering consumers a wide array of options to suit their kitchen needs.
Top Page Image Contents