Samsung GE82V-WW/XEN manual Nederlands

Page 10

NEDERLANDS

Wees voorzichtig bij het aansluiten van elektrische apparaten op stopcontacten in de buurt van de oven.

MAATREGELEN TER VOORKOMING VAN MOGELIJKE OVERMATIGE BLOOTSTELLING AAN MICROGOLVEN (UITSLUITEND MAGNETRONFUNCTIE).

Het niet navolgen van de volgende veiligheidsvoorschriften kan leiden tot schadelijke blootstelling aan microgolven.

(a)Probeer in geen geval de oven te gebruiken met de deur open. Laat de vergrendelingspallen in de deur intact en steek niets in de gaten van de deurvergrendeling.

(b)Plaats GEEN voorwerpen tussen de deur en de voorplaat. Voorkom dat resten van voedsel of reinigingsmiddelen zich op de afsluitstrippen verzamelen. Zorg ervoor dat de deur en de afsluitstrippen altijd schoon zijn door deze na gebruik te reinigen, eerst met een vochtige doek en daarna met een droge doek.

(c)Als de oven is beschadigd, gebruik deze dan NIET voordat deze is gerepareerd door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus die door de fabrikant is opgeleid. Het is vooral belangrijk dat de ovendeur goed sluit en dat er geen beschadigingen zijn aan:

(1)deur (gebogen)

(2)scharnieren (los of gebroken)

(3)de afsluitstrippen en de afdichtoppervlakken

(d)De oven mag uitsluitend worden bijgesteld of gerepareerd door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus die is opgeleid door de fabrikant.

Samsung brengt een reparatietarief in rekening voor het vervangen van een accessoire of het repareren van een cosmetisch defect als de schade aan het apparaat en/od de schade aan of het verlies van het accessoire is veroorzaakt door de klant. Items die hieronder vallen zijn onder andere:

(a)Een gedeukte, bekraste of gebroken deur, handgreep, buitenpaneel of bedieningspaneel.

(b)Een gebroken of ontbrekende lade, geleiderrol, koppelaar of rooster.

• Gebruik dit apparaat alleen waarvoor het is bedoeld, zoals in deze gebruiksaanwijzing is beschreven. In de waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften in deze handleiding worden niet alle

mogelijke omstandigheden en situaties besproken. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om uw gezond verstand te gebruiken en voorzichtig te zijn bij de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat.

Omdat de hier volgende bedieningsinstructies voor diverse modellen gelden, kunnen de kenmerken van uw magnetronoven soms afwijken van die welke in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven

en zijn mogelijk niet alle waarschuwingen voor u van toepassing. Als u vragen of problemen hebt, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum of gaat u voor hulp en informatie naar www.samsung.com.

Deze magnetronoven is bedoeld voor het verhitten van voedsel.

De oven is alleen bedoeld voor thuisgebruik. Verhit geen textiel of kussens die met korrels zijn gevuld. Dat kan leiden tot brandwonden en brand. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade door verkeerd of onjuist gebruik van het apparaat.

Als de oven niet schoon gehouden wordt, kan het oppervlak beschadigd raken. Hierdoor kan de levensduur van het apparaat nadelig beïnvloed worden en kunnen mogelijk gevaarlijke situaties ontstaan.

CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT (ELEKTRISCHE & ELEKTRONISCHE AFVALAPPARATUUR)

(Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

10

GE82V_XEN_DE68-03926F-02_NL.indd 10

2013-10-28

�� 5:06:25

Image 10
Contents Magnetronoven Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papierOpmerking Waarschuwing brandgevaarGE82VXENDE68-03926F-02NL.indd 2013-10-28 50619 Waarschuwing Gebruik geen stoomreiniger DE Magnetronoven Installeren DE Magnetronoven Opbergen of Laten Repareren Deze magnetronoven is niet bestemd voor commercieel gebruik LET OP Nederlands Als u een gerecht wilt bereiden InhoudKorte Aanwijzingen Voor Direct Gebruik Zet het gerecht in de ovenModus Magnetron Grill Combinatie AccessoiresOven StomenDE Klok Instellen BedieningspaneelAutomatische functie voor energiebesparing Controleren of DE Oven Goed Werkt DE Werking VAN EEN MagnetronovenVermogensregelaar te draaien Vermogensniveaus BEREIDEN/OPWARMENDE Bereiding Beëindigen Automatisch Ontdooien DE Bereidingstijd BijstellenGerechten Handmatig Ontdooien Instellingen Voor Automatisch OntdooienOnderhoud Kooktips Voor Stomen Alleen GE82V-XAanwijzingen Voor Gebruik OntdooienVoor het nagaren Accessoires SelecterenVoorzorgsmaatregelen 600 WGrillen DE Magnetron EN DE Grill CombinerenRichtlijnen Voor Kookmaterialen Gerecht Portie KooktipsAanwijzingen Min Bereiding van verse groentenGerecht Portie Tijd Babyvoeding Opwarmen OpwarmenVloeistoffen Opwarmen Plaatsing en afdekkenVlees Na de bereiding 190 grGroente en GeeftHandmatig Ontdooien Nagaartijd Aanwijzingen MinGrill Tijd 1e Tijd 2e Aanwijzingen Kant Min Grillen van verse gerechtenVerwarm de grill 4 minuten voor in de grillstand Vers gerecht PortieJam maken WAT TE Doen in Geval VAN Twijfel of BIJ Problemen De oven stoort de radio of televisieCodenr. DE68-03926B-02 Technische SpecificatiesModel Four micro-ondes Ce manuel est en papier recyclé à 100 %Contactez le service dassistance technique RemarqueFrançais Fonction du four uniquement En option Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Installation DU Four MICRO-ONDES Rangement ET Entretien DU Four MICRO- Ondes Pour des raisons de sécurité Français Français Si vous souhaitez faire cuire des aliments SommairePrésentation Rapide Si vous souhaitez ajuster le temps de cuissonGril FourGrille métallique à placer sur le plateau tournant Cuiseur-vapeurDété Tableau DE Commande Réglage DE LhorlogeAprès une coupure de courant Fonction d’économie d’énergie automatiqueFonctionnement DUN Four À MICRO-ONDES Vérification DU BON Fonctionnement DE Votre FourArrêt DE LA Cuisson CUISSON/RÉCHAUFFAGEPuissances TEMPS/POIDSUtilisation DE LA Fonction Décongélation Automatique Réglage DU Temps DE CuissonDécongélation Manuelle DES Aliments Réglages DE LA Fonction DE Décongélation AutomatiqueEntretien Guide Pour LA Cuisson À LA Vapeur Modèle GE82V-X UniquementConditions Dutilisation DécongélationChoix DES Accessoires PrécautionsNutilisez Jamais les modes Gril Faire GrillerCombinaison MICRO-ONDES ET Gril PoidsGuide DES Récipients Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Guide DE CuissonMICRO-ONDES Aliments convenant à la cuisson par micro-ondesType Guide de cuisson pour les légumes fraisTemps de Consignes Temps Consignes Daliment MinFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Liquides Disposition et cuisson à couvertTemps Temps de Consignes Temps de Consignes Daliment MinDécongélation 180 W Décongélation ManuelleQuantité Temps Temps de Consignes Min Gril Faites préchauffer le gril fonction Gril pendant 4 minutes Guide de cuisson au gril des aliments surgelésGuide de cuisson au gril pour aliments frais Temps Consignes Pour le 1er côtéFaites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 850 W Conseils SpéciauxMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Remuez plusieurs fois en cours de cuissonQUE Faire EN CAS DE Doute OU DE Problème ? Le four ne démarre pas lorsque vous faites tourner le boutonModèle Caractéristiques TechniquesCode N DE68-03926F-02 Moteur de ventilation
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb