Samsung GE82V-WW/XEN manual Guide Pour LA Cuisson À LA Vapeur Modèle GE82V-X Uniquement, Entretien

Page 47

GUIDE POUR LA CUISSON À LA VAPEUR (MODÈLE GE82V-X UNIQUEMENT)

Le cuiseur-vapeur du four à micro-ondes Samsung utilise le principe de cuisson à la vapeur ; il est spécialement adapté à la réalisation de plats sains et rapides à confectionner. Cet accessoire vous permettra donc de faire cuire le riz, les pâtes ou encore les légumes en un temps record, tout en préservant leurs qualités nutritionnelles. Le cuiseur-vapeur se compose de trois éléments :

Bol

Plateau

Couvercle

Tous ces accessoires supportent des températures comprises entre -20 °C et 140 °C. Ils peuvent également être placés au congélateur. Vous pouvez les utiliser ensemble ou séparément.

CONDITIONS D'UTILISATION :

Ces éléments ne doivent pas être utilisés dans les conditions suivantes : • pour faire cuire des aliments riches en sucres ou en graisses ;

• en mode Gril ou Chaleur tournante ou sur une table de cuisson ;

Nettoyez soigneusement tous les accessoires à l'eau savonneuse avant la première utilisation.

Pour connaître les temps de cuisson, reportez-vous aux consignes figurant dans le tableau de la page suivante.

ENTRETIEN :

Votre cuiseur-vapeur est adapté au lave-vaisselle.

Pour un lavage à la main, utilisez de l'eau chaude et du liquide vaisselle. N'utilisez jamais de tampon à récurer.

Certains aliments (comme la tomate) peuvent décolorer le plastique. Ce phénomène est normal et ne constitue pas un défaut de fabrication.

DÉCONGÉLATION :

Placez les aliments surgelés dans le bol du cuiseur-vapeur, sans couvrir. Le liquide restera au fond du bol et n'altérera pas la saveur des aliments.

CUISSON :

 

 

 

 

Temps de

 

Temps

 

Type d'aliment

Quantité

Puissances

 

cuisson

 

de repos

Accessoires

 

 

 

 

(min.)

 

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Artichauts

300 g

800 W

 

5-6

 

1-2

Bol avec plateau

 

(1 à 2 morceaux)

 

 

 

 

 

+ couvercle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

 

 

 

Rincez et nettoyez les artichauts. Placez le plateau dans le bol. Disposez les

 

artichauts sur le plateau. Ajoutez une cuillère à soupe de jus de citron. Couvrez.

 

 

 

 

 

 

Légumes frais

300 g

800 W

 

4-5

 

1-2

Bol avec plateau

 

 

 

 

 

 

 

+ couvercle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

 

 

 

Pesez les légumes (ex : brocolis, choux-fleurs,

carottes, poivrons) après les avoir

 

lavés, rincés et coupés en morceaux de même taille. Placez le plateau dans le

 

bol. Répartissez uniformément les légumes sur le plateau. Ajoutez 2 cuillères à

 

soupe d’eau. Couvrez.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Légumes

300 g

600 W

 

7-8

 

2-3

Bol avec plateau

surgelés

 

 

 

 

 

 

+ couvercle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

 

 

 

Placez les légumes surgelés dans le bol. Placez le plateau dans le bol. Ajoutez

 

1 cuillère à soupe d'eau. Couvrez. Remuez bien une fois la cuisson terminée et

 

le temps de repos écoulé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riz

250 g

800 W

 

15-18

 

5-10

Bol + couvercle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

 

 

 

Placez le riz dans le bol. Ajoutez 500 ml d'eau froide. Couvrez. Après la cuisson,

 

laissez reposer (riz blanc = 5 minutes, riz complet = 10 minutes).

 

 

 

 

 

 

Pommes de

500 g

800 W

 

7-8

 

2-3

Bol + couvercle

terre au four

 

 

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pesez et rincez les pommes de terre, puis placez-les dans le bol. Ajoutez

 

3 cuillères à soupe d’eau. Couvrez.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plat mijoté

400 g

600 W

 

5-6

 

1-2

Bol + couvercle

(réfrigéré)

 

 

 

 

 

 

 

Consignes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Placez le plat mijoté dans le bol. Couvrez. Remuez bien avant de laisser reposer.

17

FRANÇAIS

GE82V_XEN_DE68-03926F-02_FR.indd 17

2013-10-28 �� 5:05:38

Image 47
Contents Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papier MagnetronovenWaarschuwing brandgevaar OpmerkingGE82VXENDE68-03926F-02NL.indd 2013-10-28 50619 Waarschuwing Gebruik geen stoomreiniger DE Magnetronoven Installeren DE Magnetronoven Opbergen of Laten Repareren Deze magnetronoven is niet bestemd voor commercieel gebruik LET OP Nederlands Zet het gerecht in de oven InhoudKorte Aanwijzingen Voor Direct Gebruik Als u een gerecht wilt bereidenStomen AccessoiresOven Modus Magnetron Grill CombinatieAutomatische functie voor energiebesparing BedieningspaneelDE Klok Instellen Vermogensregelaar te draaien DE Werking VAN EEN MagnetronovenControleren of DE Oven Goed Werkt DE Bereiding Beëindigen BEREIDEN/OPWARMENVermogensniveaus Instellingen Voor Automatisch Ontdooien DE Bereidingstijd BijstellenGerechten Handmatig Ontdooien Automatisch OntdooienOntdooien Kooktips Voor Stomen Alleen GE82V-XAanwijzingen Voor Gebruik Onderhoud600 W Accessoires SelecterenVoorzorgsmaatregelen Voor het nagarenDE Magnetron EN DE Grill Combineren GrillenRichtlijnen Voor Kookmaterialen Aanwijzingen KooktipsGerecht Portie Gerecht Portie Tijd Bereiding van verse groentenMin Plaatsing en afdekken OpwarmenVloeistoffen Opwarmen Babyvoeding OpwarmenGeeft 190 grGroente en Vlees Na de bereidingNagaartijd Aanwijzingen Min Handmatig OntdooienGrill Vers gerecht Portie Grillen van verse gerechtenVerwarm de grill 4 minuten voor in de grillstand Tijd 1e Tijd 2e Aanwijzingen Kant MinJam maken De oven stoort de radio of televisie WAT TE Doen in Geval VAN Twijfel of BIJ ProblemenModel Technische SpecificatiesCodenr. DE68-03926B-02 Ce manuel est en papier recyclé à 100 % Four micro-ondesRemarque Contactez le service dassistance techniqueFrançais Fonction du four uniquement En option Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé Installation DU Four MICRO-ONDES Rangement ET Entretien DU Four MICRO- Ondes Pour des raisons de sécurité Français Français Si vous souhaitez ajuster le temps de cuisson SommairePrésentation Rapide Si vous souhaitez faire cuire des alimentsCuiseur-vapeur FourGrille métallique à placer sur le plateau tournant GrilFonction d’économie d’énergie automatique Tableau DE Commande Réglage DE LhorlogeAprès une coupure de courant DétéVérification DU BON Fonctionnement DE Votre Four Fonctionnement DUN Four À MICRO-ONDESTEMPS/POIDS CUISSON/RÉCHAUFFAGEPuissances Arrêt DE LA CuissonRéglages DE LA Fonction DE Décongélation Automatique Réglage DU Temps DE CuissonDécongélation Manuelle DES Aliments Utilisation DE LA Fonction Décongélation AutomatiqueDécongélation Guide Pour LA Cuisson À LA Vapeur Modèle GE82V-X UniquementConditions Dutilisation EntretienPrécautions Choix DES AccessoiresPoids Faire GrillerCombinaison MICRO-ONDES ET Gril Nutilisez Jamais les modes GrilGuide DES Récipients Aliments convenant à la cuisson par micro-ondes Guide DE CuissonMICRO-ONDES Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondesTemps Consignes Daliment Min Guide de cuisson pour les légumes fraisTemps de Consignes TypeDisposition et cuisson à couvert Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Liquides Faire Réchauffer DES Aliments Pour BébéTemps de Consignes Daliment Min Temps Temps de ConsignesQuantité Temps Temps de Consignes Min Décongélation ManuelleDécongélation 180 W Gril Temps Consignes Pour le 1er côté Guide de cuisson au gril des aliments surgelésGuide de cuisson au gril pour aliments frais Faites préchauffer le gril fonction Gril pendant 4 minutesRemuez plusieurs fois en cours de cuisson Conseils SpéciauxMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Faites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 850 WLe four ne démarre pas lorsque vous faites tourner le bouton QUE Faire EN CAS DE Doute OU DE Problème ?Moteur de ventilation Caractéristiques TechniquesCode N DE68-03926F-02 Modèle
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb