Samsung EC-L310WNBA/FR manual  Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date, FR-6

Page 35

Lorsque vous utilisez l’appareil photo pour la première fois

Chargez entièrement la batterie rechargeable avant d’utiliser

l’appareil photo la première fois.

Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date

Si vous allumez l’appareil photo pour la première fois, un menu

vous permettant de paramétrer la date, l’heure et la langue s’affi

che sur l’écran LCD. Ce menu ne s’affi chera plus une fois la date,

l’heure et la langue paramétrées. Paramétrez la date, l’heure et la

langue avant d’utiliser cet appareil photo.

Paramétrage de la langue

1. Sélectionnez le menu

[Language] en appuyant sur la

1.Sélectionnez le menu [Date&Time] on appuyant sur la touche Haut/Bas et appuyez sur la touche Droite.

2.Sélectionnez le sous-menu souhaité en appuyant sur la touche Haut/Bas/Gauche/ Droite, puis appuyez sur la touche OK.

DISPLAY

Language

Date&Time

Back

+Seoul, Tokyo 08 / 08 / 01 13 : 00

Off

OK Set

touche Haut/Bas et appuyez

DISPLAY

 

Language

ENGLISH

sur la touche Droite

Date&Time

한국어

2. Sélectionnez le sous-menu

 

FRANÇAIS

voulu en appuyant sur la

 

DEUTSCH

 

ESPAÑOL

touche Haut/Bas, puis appuyez

 

 

ITALIANO

sur la touche OK

Back

OK Set

–Vous pouvez sélectionner parmi 26 langues.

anglais, coréen, français, allemand, espagnol, italien, chinois simplifi é, chinois traditionnel, japonais, russe, portugais, hollandais, danois, suédois, fi nnois, thaï, bahasa (malais/ indonésien), arabe, hongrois, tchèque, polonais, turc, estonien, lituanien, letton et perse.

Droite : Permet de sélectionner les paramètres heure mondiale/année/mois/jour/heure/minute/type de la date.

Gauche : Permet de déplacer le curseur au menu principal [Date&Time] si le curseur est placé sur le premier élément du paramétrage de la date et de l’heure. Dans tous les autres cas, le curseur sera déplacé vers la gauche par rapport à sa position actuelle.

Haut/Bas : Permet de modifier la valeur de chaque élément.

Pour plus d’informations sur la configuration de l’heure mondiale, reportez-vous à la documentation fournie sur le CD logiciel.

FR-6

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Page Correct Disposal of This Product ContentsGetting to know your camera EN-2 EN-3 Identification of features / Contents of camera Conditions Battery life & Number of shot Recording time Number of images and battery life Using the SLB-10A EN-5EN-6 When Using the Camera for the First Time Setting up the date, time and date type  Setting up the languageDescription LCD monitor indicatorEN-7 Image & Full StatusMode dial EN-9  How to take a picture How to record a movie Taking a picture Delete button Playingback, Deleting and Protecting Images Playingback the images  Protecting imagesEN-11  PC connection modeDownloading images  System RequirementsEN-12 SpecificationsImage Play EN-13Button StorageEN-14 Correct disposal of batteries in this productHerunterladen von Bildern Technische Daten Die Kamera kennen lernenInhalt AufnahmezeitDE-2 GefahrWarnung DE-3 AchtungDE-4 Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der KameraPackungsinhalt Bedingungen Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen Aufnahmezeit Anzahl der Bilder und Akkudauer Verwendung der SLB-10A DE-5DE-6 Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird So stellen Sie Datum, Uhrzeit und Datumstyp ein  So stellen Sie die Sprache einDE-7 LCD-MonitoranzeigeZur Aufnahme von Videoclips Betriebsarten-EinstellradDE-8 DE-9 Fotografieren So werden Aufnahmen gemacht  Aufnahme eines Videoclips Löschtaste Wiedergabe, Löschen und Schützen von Bildern Wiedergabe der Bilder  So schützen Sie die BilderDE-11 Herunterladen von Bildern Systemanforderung  PC-AnschlussmodusDE-12 Technische DatenSpeicher DE-13Taste DE-14 Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsDécouvrir votre appareil photo Élimination de ce produit Découvrir votre appareil photoÉlimination de ce produit Table des matièresFR-2 AvertissementFR-3 Mise EN GardeGarantie du produit Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photoContenu de lemballage FR-4Enregistrée FR-530 IPS 15 IPSFR-6  Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date Paramétrage de la langue Icônes Indicateur de lécran LCDImage et état plein FR-7Pour la réalisation d’un film Sélecteur de modeFR-8 FR-9 Prendre une photo Comment prendre une photo  Comment enregistrer un filmTouche Gauche/Droite Lecture, Suppression et Protection des images Lecture des images  Protection des images  Touche SupprimerFR-11  Mode de connexion au PCTélécharger des images  Configuration système requiseFR-12 CaractéristiquesImage unique, Aperçu, Diaporama, Vidéo FR-13Stockage Support Touche EFR-14 Elimination des batteries de ce produitEn place Descarga de imágenes Especificaciones Eliminación correcta de este productoContenido GrabaciónES-2 Familiarización con su cámara fotográficaPeligro AdvertenciaES-3 PrecauciónES-4 Identificación de características/Contenido de la cámaraGráfico del sistema Se vende por Separado30 FPS ES-5Condiciones Tamaño deES-6 Al utilizar la cámara por primera vez Configuración de la fecha, hora y tipo de fecha  Configuración del idiomaDescripción Indicador del monitor LCDImagen y estado completo ES-7Para grabar una imagen en movimiento Dial de modosES-8 ES-9 Tomar una fotografía Cómo tomar una fotografía  Cómo grabar una imagen en movimiento Botón eliminar Reproducción, eliminación y protección de imágenes Reproducción de las imágenes  Protección de imágenesES-11 Descarga de imágenes Requisitos del sistema  Modo de conexión de PCES-12 EspecificacionesDe imagen ES-13Almacenamiento Medio Botón EES-14 Eliminación correcta de las bat- erías de este productoRegistrazione Imparare a conoscere la fotocameraSommario Smaltimento di questo prodottoIT-2 PericoloAvvertenza Non inserire le batterie invertendo le polarità AttenzioneIT-3 IT-4 Schema del sistema Da acquistareIdentificazione delle funzioni / contenuti della fotocamera SeparatamenteCondizioni IT-5IT-6 Primo utilizzo della fotocamera Impostazione della data, dell’ora e del tipo di data  Impostazione della linguaDescrizione Indicatore display LCDIT-7 Per riprendere filmati Modalità digitazioneIT-8 IT-9 Scattare una foto Come scattare la foto  Come registrare un filmato Pulsante Elimina Riproduzione, eliminazione e protezione delle immagini Riprodurre le immagini  Protezione immaginiIT-11 Scaricare le immagini Requisiti di sistema  Avvio della modalità PCIT-12 SpecifichePulsante E IT-13Archiviazione Supporti IT-14 Corretto smaltimento delle bat- terie del prodottoAanbieden Uw camera leren kennenInhoudsopgave Uw camera leren kennenNL-2 GevaarWaarschuwing NL-3 VoorzichtigCamerakoord AV kabel Samsung-servicecentrumOverzicht van functies / Bestanddelen van de camera NL-4Opgenomen Levensduur van batterij & Aantal opnamen opnametijdNL-5 OmstandighedenNL-6 Als u de camera voor het eerst gebruikt De taal instellen  De datum, tijd en datumtype instellen Beschrijving LCD schermindicatorNL-7 PictogrammenVoor het maken van een filmclip FunctiekiezerNL-8 NL-9 Een foto nemen Hoe maakt u een foto  Hoe neemt u een filmclip op Knop Verwijderen Opnamen afspelen, verwijderen of beveiligen De opnamen afspelen  Opnamen beveiligenNL-11 Opnamen downloaden Systeemvereisten  PC aansluitmodusNL-12 SpecificatiesOpslag NL-13NL-14 Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit productConhecendo sua câmera Disposição correta deste produto Conhecendo sua câmeraDisposição correta deste produto ÍndicePT-2 PerigoAviso PT-3 CuidadoCorreia da câmera fotográfica Cabo AV Identificação de recursos / Conteúdo da câmeraConteúdo do pacote Vendido separadamente PT-4Condições Vida útil da bateria e número de fotos tempo de gravação Número de imagens e vida útil da bateria Uso do SLB-10A PT-5PT-6 Utilizando a câmera pela primeira vez Para ajustar a data, hora e tipo de data  Configuração do idiomaDescrição Indicador do monitor LCDPT-7 Imagem e Status completoPara fazer um filme PT-8 Seletor de modoPT-9 Tirar uma foto Como tirar uma foto  Como gravar um filmePT-10 Reproduzir, Apagar e Proteger Imagens Reprodução de imagens  Protegendo ImagensPT-11 Descarregar imagens Requisitos do sistema  Modo de conexão PCPT-12 EspecificaçõesMemória interna 30MB Memoria externa opcional PT-13Clipe de filme Armazenamento MídiaPT-14 Eliminação correcta das baterias existentes neste produtoMemo Memo AD68-03141A
Related manuals
Manual 130 pages 56.81 Kb Manual 108 pages 31.79 Kb Manual 46 pages 14.44 Kb Manual 114 pages 7.18 Kb Manual 107 pages 34.46 Kb Manual 110 pages 28.97 Kb Manual 108 pages 27.34 Kb Manual 108 pages 33.02 Kb Manual 108 pages 8.1 Kb Manual 108 pages 13.07 Kb Manual 108 pages 61.44 Kb Manual 108 pages 56.8 Kb Manual 109 pages 38.81 Kb Manual 108 pages 27.37 Kb Manual 108 pages 59.01 Kb Manual 108 pages 3.13 Kb Manual 142 pages 62.91 Kb

EC-L310WPBA/RU, EC-L310WBBA/E3, EC-L310WBBB/IT, EC-L310WSBB/IT, EC-L310WNBA/FR specifications

The Samsung EC-L310WSBA/E1 is a compact digital camera designed to cater to photography enthusiasts who seek portability without compromising on quality. This model integrates an array of innovative features and technologies that enhance user experience and image capture capabilities.

At the heart of the Samsung EC-L310WSBA/E1 is a robust 12.2-megapixel sensor, providing high-resolution images that showcase intricate details and vibrant colors. This ensures that every shot, whether taken in bright sunlight or low-light conditions, delivers impressive clarity and vividness. The camera's 3x optical zoom lens expands creative possibilities, allowing users to capture stunning close-ups while maintaining image quality.

One of the standout features of this camera is its Digital Image Stabilization technology. This system compensates for hand movements, ensuring that photos remain sharp and blur-free, even in challenging shooting conditions. Coupled with a maximum ISO sensitivity of 3200, the EC-L310WSBA/E1 excels in various lighting situations, making it an ideal choice for indoor photography or evening events.

The camera's 2.7-inch TFT LCD screen provides an intuitive interface for composing shots and reviewing images. The display offers clear visuals and vibrant colors, allowing users to frame their shots accurately. Furthermore, the screen is designed to be user-friendly, making navigation through the camera's menus straightforward even for beginners.

In terms of shooting modes, the Samsung EC-L310WSBA/E1 offers several options that cater to different photographic styles. Users can choose from various preset modes, such as Portrait, Landscape, and Night, helping to achieve the desired effect with minimal effort. Additionally, the face detection feature optimizes focus and exposure for portraits, ensuring subjects are captured in the best possible light.

The EC-L310WSBA/E1's lightweight and compact design make it an excellent travel companion. It easily fits into a bag or pocket, allowing users to carry it effortlessly wherever they go. The camera is also equipped with user-friendly features like One Touch Movie Recording, allowing for instant video capture.

In conclusion, the Samsung EC-L310WSBA/E1 is a versatile and user-friendly digital camera that balances quality and convenience. With its high-resolution sensor, optical zoom, image stabilization, and a variety of shooting modes, it caters to both beginners and seasoned photographers, making it an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease.
Top Page Image Contents