Samsung GE732K/XEO, GE732K/ELE, GE732K/XEC Οδηγόσ Γρήγορησ Αναφοράσ, Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητό

Page 11

(α)Πόρτα, λαβή, εξωτερικό περίβλημα ή πίνακας ελέγχου που έχουν υποστεί βαθούλωμα, γρατσουνιές ή έχουν σπάσει.

(β) Δίσκος, οδηγός κύλισης, σύνδεσμος ή σχάρα που έχουν σπάσει ή λείπουν.

Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή μόνο για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται, όπως

περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Οι Προειδοποιήσεις και οι Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις πιθανές συνθήκες και καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν. Αποτελεί δική σας ευθύνη να χρησιμοποιείτε κοινή λογική και να προσέχετε κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση και το χειρισμό της συσκευής σας.

Λόγω του ότι οι παρακάτω οδηγίες λειτουργίας καλύπτουν διάφορα μοντέλα, τα χαρακτηριστικά

του φούρνου μικροκυμάτων σας μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς από αυτά που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, ενώ ενδέχεται να μην ισχύουν όλα τα σύμβολα προειδοποίησης. Εάν

έχετε ερωτήσεις ή ανησυχίες, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις ή αναζητήστε βοήθεια και πληροφορίες στη διαδικτυακή τοποθεσία www.samsung.com.

Αυτός ο φούρνος μικροκυμάτων έχει σχεδιαστεί για το ζέσταμα φαγητού. Προορίζεται μόνο για

οικιακή χρήση. Μην ζεσταίνετε κανενός είδους υφάσματα ή μαξιλάρια με γέμιση από σπόρους, τα οποία θα μπορούσαν να προκαλέσουν εγκαύματα και πυρκαγιά. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από την ακατάλληλη ή λανθασμένη χρήση της συσκευής.

Εάν ο φούρνος δεν διατηρηθεί καθαρός, μπορεί να προκληθεί φθορά στην επιφάνεια η

οποία ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά τη διάρκεια ζωής της συσκευής και να προκληθούν επικίνδυνες καταστάσεις.

ΣΩΣΤΉ ΑΠΌΡΡΙΨΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

(ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ & ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ)

(Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Αυτό το σήμα που εμφανίζεται επάνω στο προϊόν, στα εξαρτήματά του ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να ρίπτονται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής τους. Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον ή την υγεία εξαιτίας της ανεξέλεγκτης διάθεσης απορριμμάτων, σας παρακαλούμε να διαχωρίσετε αυτά τα προϊόντα από άλλους τύπους απορριμμάτων και να τα ανακυκλώσετε, ώστε να βοηθήσετε στην βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων.

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επικοινωνία είτε με το κατάστημα απ’ όπου αγόρασαν αυτό το προϊόν, είτε με τις κατά τόπους υπηρεσίες, προκειμένου να πληροφορηθούν τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτά τα προϊόντα για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση.

Οι επιχειρήσεις-χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις του συμβολαίου αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση.

11

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΑΝΑΦΟΡΆΣ

Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητό.

1.Τοποθετήστε το φαγητό στο φούρνο.

Επιλέξτε τη βαθμίδα ισχύος, πατώντας το κουμπί Βαθμίδα ισχύος ( ) μία ή περισσότερες φορές.

2.Επιλέξτε το χρόνο ψησίματος πατώντας το κουμπί

10 min (10 λεπτά), 1 min (1 λεπτό) ή 10 s (10 δευτ.) όπως απαιτείται.

3.Πατήστε το κουμπί Start (Έναρξη) ().

Αποτέλεσμα: Η διαδικασία ψησίματος αρχίζει.

Μόλις ολοκληρωθεί το ψήσιμο, ηχεί ένας χαρακτηριστικός ήχος τέσσερις φορές.

Εάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό.

1.Τοποθετήστε το κατεψυγμένο φαγητό στο φούρνο.

Πατήστε το κουμπί Rapid Defrost (Ταχεία απόψυξη) ( ) μία η περισσότερες φορές, ανάλογα με τον τύπο του φαγητού που θέλετε να αποψύξετε.

2.Επιλέξτε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά kg και 100g όπως απαιτείται.

3.Πατήστε το κουμπί Start (Έναρξη) ().

Εάν θέλετε να προσθέσετε ένα επιπλέον λεπτό.

Αφήστε το φαγητό στο φούρνο.

Πατήστε το +30s (+30 δευτ.) μία ή περισσότερες φορές, κάθε φορά που θέλετε να προσθέσετε 30 δευτερόλεπτα.

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

GE732K_ELE_DE68-03917K-00_EL.indd 11

3/11/2015 1:06:26 PM

Image 11
Contents Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Της Samsung Φούρνος ΜικροκυμάτωνΣημείωση ΠεριεχόμεναΠροειδοποιηση τραυματισμό ή θάνατο Τραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιώνΣημαντικέσ Οδηγίεσ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφάλεια Συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με πίδακα νερού Απαγορεύεται η χρήση ατμοκαθαριστή Μπορεί να είναι υψηλή όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Σαπουνάδα. Ξεπλύνετε και στεγνώστε Σπασμένη ασφάλεια Φθαρμένες τσιμούχες Μην χρησιμοποιήσετε κρέμες, έλαια και λοσιόν Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέριαΜην ασκείτε υπερβολική πίεση και μην τραντάζετε τη συσκευή Βλ. Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Μην χρησιμοποιείτε το φούρνο μικροκυμάτων όταν είναι κενόςΕάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό Οδηγόσ Γρήγορησ ΑναφοράσΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό Min 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό ή 10 s 10 δευτ. όπως απαιτείταιΤοποθετήστε το φαγητό στη σχάρα μέσα στο φούρνο ΕξαρτήματαΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό στο γκριλ Min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ. και Start Έναρξη12. Κουμπι +30 Δευτ Πίνακασ ΕλέγχουΑπόψυξη Άμεσο ζέσταμα/ψήσιμο Ψήσιμο Αρχή ψησίματος ΠΏΣ Λειτουργεί Ο Φούρνοσ ΜικροκυμάτωνΈλεγχοσ Σωστήσ Λειτουργίασ ΤΟΥ Φούρνου ΣΑΣ Ρύθμιση ΤΗΣ Λειτουργίασ Εξοικονόμησησ ΕνέργειασMin 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ Ρύθμιση ΤΗΣ ΏρασΨΉΣΙΜΟ/ΖΈΣΤΑΜΑ Αυτόματη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΠροσαρμογή ΤΟΥ Χρόνου Ψησίματοσ Βαθμίδεσ ΙσχύοσΤρόφιμο/Κουμπί Μέγεθος Χρόνος Συστάσεις Μερίδας Ρυθμίσεισ Άμεσου ΖΕΣΤΆΜΑΤΟΣ/ΨΗΣΊΜΑΤΟΣΗχεί ο χαρακτηριστικός ήχος του φούρνου τέσσερις φορές  Πατήστε και πάλι το κουμπί Start Έναρξη Ρυθμίσεισ Αυτόματησ Ταχείασ ΑπόψυξησΑποτέλεσμα  Η διαδικασία απόψυξης αρχίζειΟρίστε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά Ψήσιμο ΣΤΟ ΓκριλΣυνδυασμόσ Ψησίματοσ Μικροκυμάτων ΚΑΙ Γκριλ Κλείστε την πόρταMin 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ. όσες φορές Ψήσιμο Πολλαπλών ΒαθμίδωνΕπιλογή ΤΩΝ Εξαρτημάτων Πολυστυρένιο Οδηγόσ Χρήσησ Μαγειρικών ΣκευώνΚλείδωμα Ασφαλείασ ΤΟΥ Φούρνου Μικροκυμάτων Δοχεία απόΣύρματα σύσφιξης Συσκευασίας Κατεψυγμένων Προϊόντων Σκεύη τραπεζιούΓυάλινα βάζα ΠιάταΨησιμο Οδηγόσ ΨησίματοσΜικροκυματα Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΟδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά Χρόνος ΟδηγίεςΤοποθέτηση και σκέπασμα ΖεσταμαΦαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Ζεσταμα ΥγρωνΖεσταμα Βρεφικων Τροφων Ισχύς Ώρα Χρόνος Οδηγίες Ψωμί ΑποψυξηΦρούτα Τροφές κατάλληλες για ψήσιμο με μικροκύματα + γκριλ ΓκριλΜικροκυματα + Γκριλ Σκεύη για το γκριλΛεπτά Φέτες τοστ Οδηγός χρήσης γκριλΤρόπος Χρόνος ΨησίματοςΕιδικεσ Συμβουλεσ Λύσεισ ΣΕ Πιθανέσ Απορίεσ Ή ΠροβλήματαΜοντέλο GE731K, GE732K, GE733K Τεχνικέσ ΠροδιαγραφέσΚαπνός και δυσάρεστη οσμή κατά την πρώτη λειτουργία Σημείωση Samsung Samsung 080002-201-24-18 0180 6 Samsung bzwThank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Read Carefully and Keep for Future Reference GE732KELEDE68-03917K-00EN.indd 11/2015 10735 PM English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven 11/2015 10741 PM GE732KELEDE68-03917K-00EN.indd 11/2015 10741 PM If you want to add an extra minute Quick LOOK-UP GuideIf you want to cook some food If you want to defrost some foodIf you want to grill some food Accessories12. +30s Button Oven Control PanelChecking That Your Oven is Operating Correctly Setting the Energy Save ModeHOW a Microwave Oven Works Result Setting the TimeCOOKING/REHEATING Auto energy saving functionOutput Power LevelsAdjusting the Cooking Time Stopping the CookingFood Serving Standing Recommendations Button Size Time Using the Instant REHEAT/COOK FeatureInstant REHEAT/COOK Settings Code/Food Portion Standing Recommendations Time Using the Auto Rapid Defrost FeatureAuto Rapid Defrost Settings Combining Microwaves and the Grill GrillingSafe and oven-proof Choosing the AccessoriesMultistage Cooking Cookware Guide Switching the Beeper OFFSAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Cookware Microwave Comments Safe Plastic Cookware Microwave Comments Safe GlasswareMetal PaperCooking Food Portion Power Time Standing Instructions MinCooking Guide MicrowavesFood Portion Time Standing Instructions Min Time min Food Portion Power Time Standing InstructionsTime min Reheating Reheating Baby Food Reheating LiquidsBaby 190 g 600 W Put microwaveBaby food 190 g 600 W + meatFruits DefrostingMeat FishMicrowave + Grill GrillGrill only Slices Stir several times well during cooking What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemSpecial Hints Model GE731K, GE732K, GE733K Technical SpecificationsEnglish 261 03 70 70 19030-6227 01 48 63 00 0180 6 Samsung bzw
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 68 pages 6.34 Kb