Samsung GE732K/ELE, GE732K/XEC, GE732K/XEO manual Σημαντικέσ Οδηγίεσ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφάλεια

Page 3

ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

Φροντίστε να ακολουθείτε πάντα αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας.

Προτού χρησιμοποιήσετε το φούρνο, βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ (Μόνο λειτουργία μικροκυμάτων)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν η πόρτα ή οι τσιμούχες της πόρτας έχουν υποστεί ζημιά, δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το φούρνο, μέχρις ότου τον επισκευάσει κάποιος ικανός τεχνικός.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η διαδικασία του σέρβις ή της επισκευής του φούρνου που περιλαμβάνει αφαίρεση του καλύμματος προστασίας από την ενέργεια μικροκυμάτων, είναι επικίνδυνη και θα πρέπει να εκτελείται από ικανούς τεχνικούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα υγρά και άλλες τροφές δεν θα πρέπει να ζεσταίνονται σε στεγανοποιημένα δοχεία, καθώς είναι επιρρεπή σε εκρήξεις.

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν το φούρνο χωρίς επίβλεψη μόνον όταν τους έχουν δοθεί επαρκείς οδηγίες, ώστε να είναι σε θέση να χρησιμοποιήσουν το φούρνο με ασφαλή τρόπο και να κατανοούν τους κινδύνους της ακατάλληλης χρήσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή εάν τους δοθούν οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και εφόσον κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και οι εργασίες συντήρησης από τον χρήστη δεν θα πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών και άνω και βρίσκονται υπό επίβλεψη.

Να χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη που είναι κατάλληλα για φούρνους μικροκυμάτων.

Όταν ζεσταίνετε φαγητό σε πλαστικά ή χάρτινα δοχεία, να παρακολουθείτε το φούρνο γιατί υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης.

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

3

GE732K_ELE_DE68-03917K-00_EL.indd 3

3/11/2015 1:06:16 PM

Image 3
Contents Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Της Samsung Φούρνος ΜικροκυμάτωνΣημείωση ΠεριεχόμεναΠροειδοποιηση τραυματισμό ή θάνατο Τραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιώνΣημαντικέσ Οδηγίεσ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφάλεια Συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με πίδακα νερού Απαγορεύεται η χρήση ατμοκαθαριστή Μπορεί να είναι υψηλή όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Σαπουνάδα. Ξεπλύνετε και στεγνώστε Σπασμένη ασφάλεια Φθαρμένες τσιμούχες Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια Μην ασκείτε υπερβολική πίεση και μην τραντάζετε τη συσκευήΜην χρησιμοποιήσετε κρέμες, έλαια και λοσιόν Βλ. Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Μην χρησιμοποιείτε το φούρνο μικροκυμάτων όταν είναι κενόςΕάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό Οδηγόσ Γρήγορησ ΑναφοράσΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό Min 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό ή 10 s 10 δευτ. όπως απαιτείταιΤοποθετήστε το φαγητό στη σχάρα μέσα στο φούρνο ΕξαρτήματαΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό στο γκριλ Min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ. και Start Έναρξη12. Κουμπι +30 Δευτ Πίνακασ ΕλέγχουΑπόψυξη Άμεσο ζέσταμα/ψήσιμο Ψήσιμο Αρχή ψησίματος ΠΏΣ Λειτουργεί Ο Φούρνοσ ΜικροκυμάτωνΈλεγχοσ Σωστήσ Λειτουργίασ ΤΟΥ Φούρνου ΣΑΣ Ρύθμιση ΤΗΣ Λειτουργίασ Εξοικονόμησησ ΕνέργειασMin 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ Ρύθμιση ΤΗΣ ΏρασΨΉΣΙΜΟ/ΖΈΣΤΑΜΑ Αυτόματη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΠροσαρμογή ΤΟΥ Χρόνου Ψησίματοσ Βαθμίδεσ ΙσχύοσΡυθμίσεισ Άμεσου ΖΕΣΤΆΜΑΤΟΣ/ΨΗΣΊΜΑΤΟΣ Ηχεί ο χαρακτηριστικός ήχος του φούρνου τέσσερις φορέςΤρόφιμο/Κουμπί Μέγεθος Χρόνος Συστάσεις Μερίδας  Πατήστε και πάλι το κουμπί Start Έναρξη Ρυθμίσεισ Αυτόματησ Ταχείασ ΑπόψυξησΑποτέλεσμα  Η διαδικασία απόψυξης αρχίζειΟρίστε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά Ψήσιμο ΣΤΟ ΓκριλΣυνδυασμόσ Ψησίματοσ Μικροκυμάτων ΚΑΙ Γκριλ Κλείστε την πόρταΨήσιμο Πολλαπλών Βαθμίδων Επιλογή ΤΩΝ ΕξαρτημάτωνMin 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ. όσες φορές Πολυστυρένιο Οδηγόσ Χρήσησ Μαγειρικών ΣκευώνΚλείδωμα Ασφαλείασ ΤΟΥ Φούρνου Μικροκυμάτων Δοχεία απόΣύρματα σύσφιξης Συσκευασίας Κατεψυγμένων Προϊόντων Σκεύη τραπεζιούΓυάλινα βάζα ΠιάταΟδηγόσ Ψησίματοσ ΜικροκυματαΨησιμο Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΟδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά Χρόνος ΟδηγίεςΤοποθέτηση και σκέπασμα ΖεσταμαΖεσταμα Υγρων Ζεσταμα Βρεφικων ΤροφωνΦαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Ισχύς Ώρα Χρόνος Οδηγίες Αποψυξη ΦρούταΨωμί Τροφές κατάλληλες για ψήσιμο με μικροκύματα + γκριλ ΓκριλΜικροκυματα + Γκριλ Σκεύη για το γκριλΛεπτά Φέτες τοστ Οδηγός χρήσης γκριλΤρόπος Χρόνος ΨησίματοςΕιδικεσ Συμβουλεσ Λύσεισ ΣΕ Πιθανέσ Απορίεσ Ή ΠροβλήματαΤεχνικέσ Προδιαγραφέσ Καπνός και δυσάρεστη οσμή κατά την πρώτη λειτουργίαΜοντέλο GE731K, GE732K, GE733K Σημείωση Samsung Samsung 080002-201-24-18 0180 6 Samsung bzwThank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Read Carefully and Keep for Future Reference GE732KELEDE68-03917K-00EN.indd 11/2015 10735 PM English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven 11/2015 10741 PM GE732KELEDE68-03917K-00EN.indd 11/2015 10741 PM If you want to add an extra minute Quick LOOK-UP GuideIf you want to cook some food If you want to defrost some foodIf you want to grill some food Accessories12. +30s Button Oven Control PanelSetting the Energy Save Mode HOW a Microwave Oven WorksChecking That Your Oven is Operating Correctly Result Setting the TimeCOOKING/REHEATING Auto energy saving functionOutput Power LevelsAdjusting the Cooking Time Stopping the CookingUsing the Instant REHEAT/COOK Feature Instant REHEAT/COOK SettingsFood Serving Standing Recommendations Button Size Time Using the Auto Rapid Defrost Feature Auto Rapid Defrost SettingsCode/Food Portion Standing Recommendations Time Combining Microwaves and the Grill GrillingChoosing the Accessories Multistage CookingSafe and oven-proof Switching the Beeper OFF SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenCookware Guide Cookware Microwave Comments Safe Plastic Cookware Microwave Comments Safe GlasswareMetal PaperCooking Food Portion Power Time Standing Instructions MinCooking Guide MicrowavesFood Portion Power Time Standing Instructions Time minFood Portion Time Standing Instructions Min Time min Reheating Reheating Baby Food Reheating LiquidsBaby 190 g 600 W Put microwaveBaby food 190 g 600 W + meatFruits DefrostingMeat FishMicrowave + Grill GrillGrill only Slices What to do if YOU are in Doubt or have a Problem Special HintsStir several times well during cooking Model GE731K, GE732K, GE733K Technical SpecificationsEnglish 261 03 70 70 19030-6227 01 48 63 00 0180 6 Samsung bzw
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 68 pages 6.34 Kb