Samsung GE732K/XEC, GE732K/ELE, GE732K/XEO manual Ζεσταμα, Τοποθέτηση και σκέπασμα

Page 25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Φαγητό

Μερίδα

Χρόνος

Χρόνος

Οδηγίες

 

 

 

 

 

 

 

(λεπτά)

παραμονής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(λεπτά)

 

 

 

 

Πατάτες

250 g

5-6

3

 

Ζυγίστε τις καθαρισμένες πατάτες και κόψτε τις σε

 

 

 

 

 

500 g

9-10

 

 

 

δύο ή σε τέσσερα όμοια κομμάτια.

 

 

Γογγύλι

250 g

5-5½

3

 

Κόψτε το γογγύλι σε μικρούς κύβους.

ΖΕΣΤΑΜΑ

Οφούρνος μικροκυμάτων θα ζεστάνει το φαγητό σε πολύ μικρότερο χρόνο από όσο χρειάζονται οι εστίες των συμβατικών φούρνων.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ως οδηγό τις βαθμίδες ισχύος και τους χρόνους ζεστάματος που αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα. Οι χρόνοι που αναφέρονται στον πίνακα αφορούν υγρά που βρίσκονται σε θερμοκρασία δωματίου από +18 έως +20 °C ή παγωμένο φαγητό που βρίσκεται σε θερμοκρασία από +5 έως +7 °C.

Τοποθέτηση και σκέπασμα

Αποφύγετε το ζέσταμα μεγάλων ποσοτήτων, όπως μεγάλα τεμάχια κρέατος – έχουν την τάση να ψήνονται υπερβολικά και να χάνουν τα υγρά τους προτού ζεσταθούν επαρκώς στο κέντρο τους. Το ζέσταμα μικρών τεμαχίων είναι πιο επιτυχημένο.

Βαθμίδες ισχύος και ανάδευση

Ορισμένες τροφές μπορούν να ζεσταθούν στα 750 W, ενώ άλλες πρέπει να ζεσταίνονται στα 600 W, 450 W ή ακόμα και στα 300 W.

Ελέγξτε τους πίνακες για καθοδήγηση. Γενικά, είναι καλύτερα να ζεσταίνετε το φαγητό χρησιμοποιώντας χαμηλές βαθμίδες ισχύος, εάν το φαγητό είναι τρυφερό, σε μεγάλες ποσότητες ή εάν πρόκειται να ζεσταθεί πολύ γρήγορα (π.χ. κρεατόπιτες).

Ανακατέψτε καλά ή γυρίστε το φαγητό από την άλλη πλευρά κατά το ζέσταμα, για καλύτερα αποτελέσματα. Όποτε είναι δυνατόν, ανακατέψτε και πάλι πριν από το σερβίρισμα.

Προσέξτε ιδιαίτερα κατά το ζέσταμα υγρών και βρεφικών τροφών. Για να αποφύγετε να βράσει το υγρό και να εκραγεί με αποτέλεσμα την πρόκληση εγκαυμάτων, ανακατέψτε πριν, κατά τη διάρκεια και μετά το ζέσταμα. Διατηρήστε τα στο φούρνο μικροκυμάτων κατά το χρόνο παραμονής. Συνιστούμε να τοποθετήσετε στα υγρά ένα πλαστικό κουτάλι ή ένα γυάλινο καλαμάκι. Αποφύγετε την υπερθέρμανση (και, επομένως, το χύσιμο) του φαγητού.

Είναι προτιμότερο να υποτιμήσετε το χρόνο ψησίματος και να αυξήσετε το χρόνο ζεστάματος, εάν χρειαστεί.

Χρόνοι ζεστάματος και παραμονής

Όταν ζεσταίνετε φαγητό για πρώτη φορά, καλό θα ήταν να σημειώσετε το χρόνο που χρειάζεται, για μελλοντική αναφορά.

Πάντοτε να βεβαιώνεστε ότι το ζεσταμένο φαγητό έχει ζεσταθεί εσωτερικά.

Αφήστε το φαγητό να σταθεί για μικρό χρονικό διάστημα μετά το ζέσταμα – ώστε να υπάρξει εξίσωση της θερμοκρασίας.

Οσυνιστώμενος χρόνος παραμονής μετά το ζέσταμα είναι 2-4 λεπτά, εκτός εάν στον πίνακα συνιστάται άλλη τιμή.

Προσέξτε ιδιαίτερα κατά το ζέσταμα υγρών και βρεφικών τροφών. Ανατρέξτε επίσης στο κεφάλαιο σχετικά με τα μέτρα προφύλαξης.

25

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

GE732K_ELE_DE68-03917K-00_EL.indd 25

3/11/2015 1:06:40 PM

Image 25 Contents
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Της Samsung Φούρνος ΜικροκυμάτωνΠροειδοποιηση τραυματισμό ή θάνατο ΠεριεχόμεναΤραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιών ΣημείωσηΣημαντικέσ Οδηγίεσ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφάλεια Συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με πίδακα νερού Απαγορεύεται η χρήση ατμοκαθαριστή Μπορεί να είναι υψηλή όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία Σαπουνάδα. Ξεπλύνετε και στεγνώστε Σπασμένη ασφάλεια Φθαρμένες τσιμούχες Μην ασκείτε υπερβολική πίεση και μην τραντάζετε τη συσκευή Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέριαΜην χρησιμοποιήσετε κρέμες, έλαια και λοσιόν Βλ. Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Μην χρησιμοποιείτε το φούρνο μικροκυμάτων όταν είναι κενόςΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό Οδηγόσ Γρήγορησ ΑναφοράσMin 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό ή 10 s 10 δευτ. όπως απαιτείται Εάν θέλετε να αποψύξετε φαγητόΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό στο γκριλ ΕξαρτήματαMin 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ. και Start Έναρξη Τοποθετήστε το φαγητό στη σχάρα μέσα στο φούρνο12. Κουμπι +30 Δευτ Πίνακασ ΕλέγχουΈλεγχοσ Σωστήσ Λειτουργίασ ΤΟΥ Φούρνου ΣΑΣ ΠΏΣ Λειτουργεί Ο Φούρνοσ ΜικροκυμάτωνΡύθμιση ΤΗΣ Λειτουργίασ Εξοικονόμησησ Ενέργειασ Απόψυξη Άμεσο ζέσταμα/ψήσιμο Ψήσιμο Αρχή ψησίματοςΨΉΣΙΜΟ/ΖΈΣΤΑΜΑ Ρύθμιση ΤΗΣ ΏρασΑυτόματη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτΠροσαρμογή ΤΟΥ Χρόνου Ψησίματοσ Βαθμίδεσ ΙσχύοσΗχεί ο χαρακτηριστικός ήχος του φούρνου τέσσερις φορές Ρυθμίσεισ Άμεσου ΖΕΣΤΆΜΑΤΟΣ/ΨΗΣΊΜΑΤΟΣΤρόφιμο/Κουμπί Μέγεθος Χρόνος Συστάσεις Μερίδας Αποτέλεσμα Ρυθμίσεισ Αυτόματησ Ταχείασ Απόψυξησ Η διαδικασία απόψυξης αρχίζει  Πατήστε και πάλι το κουμπί Start ΈναρξηΣυνδυασμόσ Ψησίματοσ Μικροκυμάτων ΚΑΙ Γκριλ Ψήσιμο ΣΤΟ ΓκριλΚλείστε την πόρτα Ορίστε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιάΕπιλογή ΤΩΝ Εξαρτημάτων Ψήσιμο Πολλαπλών ΒαθμίδωνMin 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτ. όσες φορές Κλείδωμα Ασφαλείασ ΤΟΥ Φούρνου Μικροκυμάτων Οδηγόσ Χρήσησ Μαγειρικών ΣκευώνΔοχεία από ΠολυστυρένιοΓυάλινα βάζα Σκεύη τραπεζιούΠιάτα Σύρματα σύσφιξης Συσκευασίας Κατεψυγμένων ΠροϊόντωνΜικροκυματα Οδηγόσ ΨησίματοσΨησιμο Οδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΧρόνος Οδηγίες Χρόνος Οδηγίες ΛεπτάΤοποθέτηση και σκέπασμα ΖεσταμαΖεσταμα Βρεφικων Τροφων Ζεσταμα ΥγρωνΦαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Ισχύς Ώρα Χρόνος Οδηγίες Φρούτα ΑποψυξηΨωμί Μικροκυματα + Γκριλ ΓκριλΣκεύη για το γκριλ Τροφές κατάλληλες για ψήσιμο με μικροκύματα + γκριλΤρόπος Χρόνος Οδηγός χρήσης γκριλΨησίματος Λεπτά Φέτες τοστΕιδικεσ Συμβουλεσ Λύσεισ ΣΕ Πιθανέσ Απορίεσ Ή ΠροβλήματαΚαπνός και δυσάρεστη οσμή κατά την πρώτη λειτουργία Τεχνικέσ ΠροδιαγραφέσΜοντέλο GE731K, GE732K, GE733K Σημείωση 02-201-24-18 Samsung 08000180 6 Samsung bzw SamsungThank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Read Carefully and Keep for Future Reference GE732KELEDE68-03917K-00EN.indd 11/2015 10735 PM English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven 11/2015 10741 PM GE732KELEDE68-03917K-00EN.indd 11/2015 10741 PM If you want to cook some food Quick LOOK-UP GuideIf you want to defrost some food If you want to add an extra minuteIf you want to grill some food Accessories12. +30s Button Oven Control PanelHOW a Microwave Oven Works Setting the Energy Save ModeChecking That Your Oven is Operating Correctly COOKING/REHEATING Setting the TimeAuto energy saving function ResultAdjusting the Cooking Time Power LevelsStopping the Cooking OutputInstant REHEAT/COOK Settings Using the Instant REHEAT/COOK FeatureFood Serving Standing Recommendations Button Size Time Auto Rapid Defrost Settings Using the Auto Rapid Defrost FeatureCode/Food Portion Standing Recommendations Time Combining Microwaves and the Grill GrillingMultistage Cooking Choosing the AccessoriesSafe and oven-proof SAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Switching the Beeper OFFCookware Guide Metal Cookware Microwave Comments Safe GlasswarePaper Cookware Microwave Comments Safe PlasticCooking Guide Food Portion Power Time Standing Instructions MinMicrowaves CookingTime min Food Portion Power Time Standing InstructionsFood Portion Time Standing Instructions Min Time min Reheating Reheating Baby Food Reheating LiquidsBaby food 190 g 600 W Put microwave+ meat Baby 190 g 600 WMeat DefrostingFish FruitsMicrowave + Grill GrillGrill only Slices Special Hints What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemStir several times well during cooking Model GE731K, GE732K, GE733K Technical SpecificationsEnglish 030-6227 70 70 1901 48 63 00 0180 6 Samsung bzw 261 03
Related manuals
Manual 68 pages 25.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 68 pages 6.34 Kb