Samsung DVD-HR755/XET Manipolazione dei dischi, Come tenere i dischi, DVD-RAM, DVD±RW e DVD±R

Page 4

Guida introduttiva

•Non tentare di sostituire il disco fisso. In caso contrario, il dispositivo potrebbe non funzionare correttamente.

Se il disco fisso viene danneggiato, non è possibile recuperare i dati perduti. Il disco fisso è unicamente uno spazio di memoria temporanea.

Manipolazione dei dischi

•Utilizzare dischi con forme regolari. Se si usa un disco irregolare (con una forma particolare), l’HDD e REGISTRATORE DVD può subire

Come tenere i dischi

•Evitare di toccare la superficie del disco durante la registrazione.

DVD-RAM, DVD±RW e DVD±R

•Eseguire la pulizia con un detergente per dischi DVD-RAM PD opzionale

(LF-K200DCA1 se disponibile). Non utilizzare detergenti o panni per CD per pulire I dischi DVD-RAM/ ±RW/±R.

DVD video, CD audio

• Rimuovere sporco o residui con un panno morbido.

Precauzioni per la manipolazione dei dischi

•Non scrivere sul lato stampato usando una penna a sfera o una matita.

•Non usare spray per la pulizia dei registratori o prodotti antistatici. Non usare prodotti chimici volatili, come benzene o diluenti.

•Non applicare etichette o adesivi sui dischi.

(Non utilizzare dischi fissati con nastro adesivo o che presentano residui di adesivo.)

•Non usare co perchi o protezioni a prova di graffio.

•Non usare dischi stampati con le stampanti per etichette disponibili sul mercato.

•Non caricare dischi deformati o crepati.

Conservazione dei dischi

Fare attenzione a non danneggiare i dischi, poiché i dati in essi contenuti sono estremamente vulnerabili alle condizioni ambientali.

•Non esporli alla luce diretta del sole.

•Conservarli in un luogo fresco e ben ventilato.

•Conservarli in posizione verticale.

•Tenerli in custodie pulite.

•Se l’HDD e REGISTRATORE DVD viene spostato improvvisamente da un luogo frossodo a uno caldo, si può formare una condensa sulle parti in funzione e sugli obiettivi che può causare una riproduzione anomala del disco. In questo caso, non collegare la spina alla presa elettrica e attendere almeno due ore. Inserire quindi il disco e provare nuovamente ad avviare la riproduzione.

Specifiche dei dischi

•DVD-HR757

Questa unità permette di registrare e di riprodurre video digitali di alta qualità su dischi DVD-RAM/±RW/±R o sull’HDD. Su dischi DVD-RAM/±RW o sull’HDD è anche possibile modificare immagini digitali.

Tipo di disco

◆DVD-Video

•Un DVD (digital versatile disc) può contenere fino a 135 minuti di immagini, 8 lingue per l’audio e 32 lingue per i sottotitoli. Dispone della compressione MPEG-2 per le immagini e del Dolby digital surround, che consente di ottenere immagini vivide e chiare di qualità cinematografica nel comfort della propria casa.

•Passando dal primo al secondo strato di un disco video DVD a due strati, può verificarsi una distorsione momentanea dell’immagine e dell’audio. Non si tratta di un malfunzionamento dell’unità.

•Una volta finalizzato il DVD-RW/±R registrato in modo Video, diventa DVD video.

Italiano - 4

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents DVD-HR757 AK68-01394HGuida introduttiva AttenzionePrecauzioni Importanti istruzioni per la sicurezzaPrecauzioni per la manipolazione Manutenzione del telaioManipolazione dei dischi Come tenere i dischiDVD-RAM, DVD±RW e DVD±R DVD video, CD audioCD-RW/-R Audio CDDvdram Copia del disco Formato dei dischiUso di un disco MP3 Uso di un disco JpegCompatibilità dei dischi Non usare i seguenti dischijDispositivi USB compatibili con porta host  Come utilizzare l’HDD e Registratore DVD  Collegamento dell’HDD e Registratore DVDCaso 1 Collegamento a un jack diuscita Video CasoEliminazione parziale Eliminazione di un titoloAnnullamento della finalizzazione di un disco Caratteristiche generali Prima di leggere il manuale dell’utente Fase 2 Formattare il disco per iniziare la registrazioneFase 3 Registrazione Fase 4 RiproduzioneFase 5 Modifica di un disco registrato Uso di un DVD+RWAccessori Installare le batterie nel telecomandoDisimballaggio Preparazione del telecomandoCodici TV controllabili Descrizione Pannello anterioreDisplay del pannello anteriore Pannello posterioreCollega al dispositivo dotato di ingresso video Component Panoramica del telecomando Altri collegamenti Collegamento dell’HDD e Registratore DVDModo DVD Modo TVAntenna + HDD e Registratore DVD + Decoder esterno + TV Altri tipi di collegamenti del cavo di Uscita VideoModalità di uscita progressiva, S-Video e video Component Collegare i cavi dell’antenna RF, come mostra la figuraCaso 2 Collegamento a un jack di uscita S-Video Caso 1 Collegamento a un jack di uscita Video CompositeAltri tipi di collegamenti del cavo di Uscita Audio Caso 3 Jack di uscita Component VideoCaso 1 Collegamento al televisore CasoAltoparlante anteriore Caso 1 Collegamento a un televisore mediante unjack Hdmi Collegamento HDMI/DVI al televisoreCaso 2 Collegamento a un televisore mediante un jack DVI  Perche Samsung usa HDMI?  Cos’e l’HDCP?Collegamento a dispositivi USB Collegamento al jack di ingresso DV, AV 3Navigazione nei menu a schermo Collegamento e Sintonia automaticaHDD & DVD Recorder HDDImpostazione dell’orologio Possibile impostare l’ora correnteImposta canale Sintonia AutomaticaSintonia Manuale 002 004 Modif Elimina SwapImpostazione delle opzioni della lingua MFTCvkl Impostazione delle opzioni di sistemaImpostazione Spegnimento automatico Creazione automatica dei capitoliImpostazione dell’ ora nel modo EP Anynet+ Hdmi CECUtilizzo di Anynet+ Hdmi CEC Menu del televisoreRegistrazione EZ Gestione Dischi Anynet+ Hdmi CECRegistraz. DivX Si Inizializzazione disco DVD-V Inizializzazione in corsoRegistrazione DivXR Impostazione delle opzioni audioUscite Digital Compatibilità V-Mode Attivando o disattivando l’opzione NicamDTS DRC Dopplo RImpostazione delle opzioni video Aspetto TVComponente No3D Reg. progrConfigurazione 1080i Risoluzione HdmiSelezione dell’uscita 576P 720 x 720P 1280 x 1080i 1920 xUscita video Jack Video Output disponibiliImpostazione della scansione progressiva Modo ComponentAnnullamento della scansione progressiva Altrimenti premere No Sì NoSe si dimentica la password Informazioni sulla modifica della passwordImpostazione del Controllo genitori Informazioni sui livelli di regolazioneCodice della regione solo DVD-Video Logo dei dischi che è possibile RiprodurreTipi di dischi che possono essere riprodotti Dischi non riproducibili Riproduzione di un discoCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Sxcvkl Uso del Menu disco e del Title Menu Menu titoliPer dischi DVD-VIDEO Per dischi HDD/DVD-RAM/±RW/±RSzxcvbkl SxcvbklUtilizzo dei tasti di riproduzione correlati Ricerca attraverso un capitolo o unbranoSzxcvkld Riproduzione a velocità rallentataRiproduzione fotogramma per fotogramm Se si preme il tasto SearchUtilizzo del tasto Info Selezione della lingua dei sottotitoliPassaggio diretto a una scena tramite Info DVD-VIDEOSzxckld Selezione delle tracce audio e dei canali audioModifica dell’angolatura di ripresa Ricerca SottotitoloSxzcvkld SzxcvklRipetizione della riproduzione Riproduzione ripetutaDimensione normale X2 X2 dimensione normaleIngrandimento HDD/DVD-VIDEOUso degli indicatori Riproduzione di un indicatoreEliminazione di un indicatore SXCZcvkl Uso dei favoritiImpostazione dei segnalibri Riproduzione di un favoritoRiproduzione di un CD/MP3 audio Di CD audio CD-DA/ MP3Riproduzione di un CD audio CD-DA Tasti sul telecomando utilizzati per la riproduzioneRipetizione di CD CD-DA e MP Riproduzione di un disco MP3Elementi della schermata MP3 Nuovo elenco Sequenza braniPossibile registrare fino a 30 tracce in un elenco brani Nuovo ElencoElimina sequenza brani Passa a Modifica sequenza braniPassa a lista musica TRACK04Utilizzo dell’opzione Ordina Selezione dei contenutoDimens Lista musicaRiproduzione di una immagine Proiezione di diapositiveRuota Interruzione della presentazioneZoom Passa a lista fotoPer interrompere Zoom X2 X4 X2 NormaleRiproduzione di un DivX Utilizzo del tasto MenuDescrizione delle funzioni DivX Funzione DescrizioneGreco Windows Codifica sottotitoli DivXNome Dimens Dischi registrabili Questa unità può registrare sui seguenti dischiFormati di registrazione DVD-RAM/DVD-RW modo VRDVD-RW modo V/-R Modo V e DVD-Video Recording modo VRModalità di registrazione DVD-HR757 Modalità di Tempi di registrazione RegistrazioneImmagini non registrabili Informazioni sui segnali di protezione dacopiaCopy-Free Copy-Once Copy-Never Media DVD-RW Ver.1.1 Con Cprm Modo VRRegistrazione immediata Prima di iniziareRegistrazione del programma TV che si sta guardando SP LP EP XPPer arrestare la registrazione Per interrompere la registrazione Non utilizzare dischi di authoring DVD-R con questa unità Copia da una videocamera Modo Registrazione SP3512 Apparecchio DV collegato030 100 .. No Registrazione PR 1 SP Modo OTR 030Registrazione e riproduzione simultanee Utilizzo del tasto PlayInterruzione della riproduzione / registrazione Utilizzo del tasto Title ListFunzione Time shift come segnale live Utilizzo della funzione Time ShiftElementi della schermata Time Shift Tasti sul telecomando utilizzati per la funzione Time shiftUtilizzo del tasto Timer Esecuzione di una registrazione programmataDOM LUN-VENSe le impostazioni dell’ora si sovrappongono Per uscire senza salvare l’impostazione correntePremere il tasto Exit Per ritornare al menu precedenteAggiunta di una registrazione programmata Modifica di una lista programmataFine Eliminazione di una lista programmata Eliminare?Lista programm Reg. progr Utilizzo della funzione Show ViewData Lista registrazioni Show View EstesoInformazioni su Lista registrazioni Cancella la lista di registrazioni Elimina la lista di registrazioniVai alla lista di registrazioni programmate Elimina la singola lista di registrazioniRiproduzione del titolo Modifiche di base lista titoliAssegnazione di un nuovo nomeetichettatura a un titolo Blocco protezione di un titolo SportsA1JAN/02/2007 2100 PR1 Protezione 3 MPEG2Tutto Eliminazione di un titoloVoci selezionate Suddivisione di una parte di untitolo Suddividi Dietro l’altroRitorna Suddividere?Elimina Ritorna SxckInizio Fine Utilizzo della funzione Ordina Lista titoli Menu NavigazioneNavigazione ora Navigazione OraNavigazione scene Selezione dei Contenuto01 000005 02 000035 03 Modifiche avanzate sequenza brani Creazione di una sequenza braniPlay , Search , Skip Inizio Fine CreaRiproduzione dei titoli nellasequenza brani Utilizzo del tasto Play ListModifica di una scena per la sequenza brani Riproduzione di una scena selezionataModifica di una scena sostituzione di una scena SkipScena N /6 Aggiunta di una scenaInizio Fine Agg Eliminazione di una scena Eliminazione di un brano dalla sequenza braniSeleziona7 6 scenetutto Deseleziona tutto Utilizzo della funzione Ordina Sequenza brani Titolo video registratoTitolo protetto da copia Data Nome21% Copia titolo completataCopia da DVD a HDD Copia del titolo una sola voltaCopia di file Copia di MP3, Jpeg o DivXCopia di cartelle Sommario HDD DVD o USB DVD HDD o USB USB HDD o DVD Jpeg fotoDisco CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD±RFinalizza/ DVD+RW/DVD RWFinalizza HDD o USBSong 1.mp3 Modifica del nome del file musicale/foto/DivXDream Xcvkl XCVGestione Dischi Modifica del nome del discoCancellazione di tutti gli elenchi dei titoli TitoloFormattazione di un disco DVD-VR DiscElimina Formatta Supporto corrente HDD Formatta? EliminaFinalizzazione di un disco CVLDVD-RWVR Finalizzazione Annullamento della Annullamento della finalizzazione di un disco modo V/VRDVD-RW VRF Risoluzione dei problemi AlimentazioneRegistrazione RiproduzioneAudio VideoRegistrazione Programmata Si è dimenticata la password per il blocco dei canali Altri problemiTelecomando AltroSpecifiche Tipo di discoItalia Italy Contatti Samsung NEL Mondo Regione Paese Servizio di assistenza clientiItaliano
Related manuals
Manual 106 pages 862 b Manual 213 pages 15.65 Kb Manual 213 pages 36.68 Kb Manual 212 pages 24.42 Kb Manual 214 pages 21.35 Kb Manual 106 pages 29.2 Kb Manual 107 pages 60.34 Kb Manual 210 pages 5.04 Kb Manual 210 pages 859 b Manual 107 pages 51.96 Kb

DVD-HR755/XET, DVD-HR755/XEB, DVD-HR757/XET, DVD-HR755/XEF, DVD-HR757/XEF specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.
Top Page Image Contents