Samsung DVD-HR755/XET, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/XEF  Perche Samsung usa HDMI?,  Cos’e l’HDCP?

Page 24

Collegamento e configurazione

JPer utilizzare il cavo HDMI (non forniti indotazione), collegare il cavo prima di inserirlo nella presa oppure dopo aver completato la procedura “collegamento e impostazione automatica”. Non collegare il cavo HDMI mentre e in corso la procedura “collegamento e impostazione automatica”.

La scansione progressiva si attiva automaticamente quando l’interfaccia HDMI e collegata.

Se il televisore non dispone di decoder Bitstream, e necessario impostare l’uscita digital audio su PCM per poter guardare i programmi attraverso l’uscita HDMI.

(Vedere a pagg 33~34)

In base al dispositivo HDMI (Ricevitore TV/HDMI) in uso, l’audio potrebbe non essere supportato. Se il ricevitore TV/HDMI non supporta Dolby Digital e si imposta l’uscita Digital come ’Bitstream’ nel menu Audio setup (Impostazione audio), l’uscita Audio non e disponibile. In questo caso, impostare l’uscita audio digitale su PCM. Se il ricevitore TV/HDMI non supporta DTS, quando si esegue un disco in formato DTS l’uscita Audio non e disponibile.

E’ possibile passare dall’uscita HDMI a un’ altra uscita solo in modalita Stop (Arresto).

Se si utilizza un cavo HDMI per collegare il REGISTRATORE HDD/DVD a un televisore Samsung, il registratore può essere messo in funzione utilizzando il telecomando della TV. (questo è disponibile solo con televisori SAMSUNG che supportano Anynet+(HDMI- CEC).) (vedere pagina 31)

Controllare che vi sia il logo n (se sulla TV è riportato il logo n, è in grado di supportare la funzione Anynet+).

MHDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI e un’interfaccia che attiva la trasmissione di dati audio e video digitali con l’uso di un singolo connettore. Poiche l’interfaccia HDMI e basata su DVI, e totalmente compatibile con DVI. L’unica differenza tra HDMI e DVI e che HDMI supporta l’audio multi canale. Se il televisore dispone di un jack di ingresso HDMI, questa interfaccia consente al lettore DVD di trasmettere al televisore un segnale audio e video digitale e di visualizzare immagini vivide.

Connessione HDMI

Connettore HDMI - Sia i dati video sia i dati digitali audio non compressi (LPCM o dati Bit Stream).

-Sebbene il lettore usi un cavo HDMI (non forniti indotazione), il lettore trasmette solo un segnale digitale puro al televisore.

-Se il televisore non supporta la funzione HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection), l’immagine a schermo apparira disturbata (effetto neve).

Perche Samsung usa HDMI?

I televisori analogici richiedono un segnale audio/ video analogico. Tuttavia, quando si riproduce un DVD, i dati trasmessi al televisore sono digitali.

Percio e necessario avere sia un convertitore digitale/analogico (nel Registratore DVD) sia un convertitore analogico/digitale (nel televisore). Durante questa conversione, la qualita dell’immagine risulta inferiore a causa di disturbi e perdita del segnale. La tecnologia HDMI e superiore perche non richiede una conversione D/A e offre un segnale digitale puro dal lettore al televisore.

Cos’e l’HDCP?

HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) e un sistema di protezione da copia dei contenuti DVD trasmessi attraverso HDMI. Fornisce un collegamento digitale sicuro tra una sorgente video (PC, DVD, ecc…) e un dispositivo di visualizzazione (TV, proiettore, ecc…).

I contenuti sono criptati al dispositivo sorgente per evitare la copia non autorizzata.

Italiano - 24

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents DVD-HR757 AK68-01394HGuida introduttiva AttenzionePrecauzioni Importanti istruzioni per la sicurezzaPrecauzioni per la manipolazione Manutenzione del telaioManipolazione dei dischi Come tenere i dischiDVD-RAM, DVD±RW e DVD±R DVD video, CD audioAudio CD CD-RW/-RDvdram Copia del disco Formato dei dischiUso di un disco MP3 Uso di un disco JpegNon usare i seguenti dischij Compatibilità dei dischiDispositivi USB compatibili con porta host  Come utilizzare l’HDD e Registratore DVD  Collegamento dell’HDD e Registratore DVDCaso 1 Collegamento a un jack diuscita Video CasoEliminazione di un titolo Eliminazione parzialeAnnullamento della finalizzazione di un disco Caratteristiche generali Prima di leggere il manuale dell’utente Fase 2 Formattare il disco per iniziare la registrazioneFase 3 Registrazione Fase 4 RiproduzioneFase 5 Modifica di un disco registrato Uso di un DVD+RWAccessori Installare le batterie nel telecomandoDisimballaggio Preparazione del telecomandoCodici TV controllabili Descrizione Pannello anteriorePannello posteriore Display del pannello anterioreCollega al dispositivo dotato di ingresso video Component Panoramica del telecomando Altri collegamenti Collegamento dell’HDD e Registratore DVDModo DVD Modo TVAntenna + HDD e Registratore DVD + Decoder esterno + TV Altri tipi di collegamenti del cavo di Uscita VideoModalità di uscita progressiva, S-Video e video Component Collegare i cavi dell’antenna RF, come mostra la figuraCaso 2 Collegamento a un jack di uscita S-Video Caso 1 Collegamento a un jack di uscita Video Composite Altri tipi di collegamenti del cavo di Uscita Audio Caso 3 Jack di uscita Component Video Caso 1 Collegamento al televisore CasoAltoparlante anteriore Collegamento HDMI/DVI al televisore Caso 1 Collegamento a un televisore mediante unjack HdmiCaso 2 Collegamento a un televisore mediante un jack DVI  Perche Samsung usa HDMI?  Cos’e l’HDCP?Collegamento a dispositivi USB Collegamento al jack di ingresso DV, AV 3Navigazione nei menu a schermo Collegamento e Sintonia automaticaHDD & DVD Recorder HDDImpostazione dell’orologio Possibile impostare l’ora correnteImposta canale Sintonia AutomaticaSintonia Manuale 002 004 Modif Elimina SwapImpostazione delle opzioni della lingua MFTCvkl Impostazione delle opzioni di sistemaImpostazione Spegnimento automatico Creazione automatica dei capitoliImpostazione dell’ ora nel modo EP Anynet+ Hdmi CECUtilizzo di Anynet+ Hdmi CEC Menu del televisoreRegistrazione EZ Gestione Dischi Anynet+ Hdmi CECRegistraz. DivX Si Inizializzazione disco DVD-V Inizializzazione in corsoImpostazione delle opzioni audio Registrazione DivXRUscite Digital Compatibilità V-Mode Attivando o disattivando l’opzione NicamDTS DRC Dopplo RImpostazione delle opzioni video Aspetto TVComponente No3D Reg. progrConfigurazione 1080i Risoluzione HdmiSelezione dell’uscita 576P 720 x 720P 1280 x 1080i 1920 xUscita video Jack Video Output disponibiliImpostazione della scansione progressiva Modo ComponentAnnullamento della scansione progressiva Altrimenti premere No Sì NoSe si dimentica la password Informazioni sulla modifica della passwordImpostazione del Controllo genitori Informazioni sui livelli di regolazioneLogo dei dischi che è possibile Riprodurre Codice della regione solo DVD-VideoTipi di dischi che possono essere riprodotti Riproduzione di un disco Dischi non riproducibiliCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Sxcvkl Uso del Menu disco e del Title Menu Menu titoliPer dischi DVD-VIDEO Per dischi HDD/DVD-RAM/±RW/±RSzxcvbkl SxcvbklUtilizzo dei tasti di riproduzione correlati Ricerca attraverso un capitolo o unbranoSzxcvkld Riproduzione a velocità rallentataRiproduzione fotogramma per fotogramm Se si preme il tasto SearchUtilizzo del tasto Info Selezione della lingua dei sottotitoliPassaggio diretto a una scena tramite Info DVD-VIDEOSzxckld Selezione delle tracce audio e dei canali audioModifica dell’angolatura di ripresa Ricerca SottotitoloSxzcvkld SzxcvklRipetizione della riproduzione Riproduzione ripetutaDimensione normale X2 X2 dimensione normaleIngrandimento HDD/DVD-VIDEOUso degli indicatori Riproduzione di un indicatoreEliminazione di un indicatore SXCZcvkl Uso dei favoritiImpostazione dei segnalibri Riproduzione di un favoritoRiproduzione di un CD/MP3 audio Di CD audio CD-DA/ MP3Riproduzione di un CD audio CD-DA Tasti sul telecomando utilizzati per la riproduzioneRiproduzione di un disco MP3 Ripetizione di CD CD-DA e MPElementi della schermata MP3 Nuovo elenco Sequenza braniPossibile registrare fino a 30 tracce in un elenco brani Nuovo ElencoElimina sequenza brani Passa a Modifica sequenza braniPassa a lista musica TRACK04Utilizzo dell’opzione Ordina Selezione dei contenutoDimens Lista musicaRiproduzione di una immagine Proiezione di diapositiveRuota Interruzione della presentazioneZoom Passa a lista fotoPer interrompere Zoom X2 X4 X2 NormaleRiproduzione di un DivX Utilizzo del tasto MenuDescrizione delle funzioni DivX Funzione DescrizioneCodifica sottotitoli DivX Greco WindowsNome Dimens Dischi registrabili Questa unità può registrare sui seguenti dischiFormati di registrazione DVD-RAM/DVD-RW modo VRDVD-RW modo V/-R Modo V e DVD-Video Recording modo VRModalità di registrazione DVD-HR757 Modalità di Tempi di registrazione RegistrazioneImmagini non registrabili Informazioni sui segnali di protezione dacopiaCopy-Free Copy-Once Copy-Never Media DVD-RW Ver.1.1 Con Cprm Modo VRRegistrazione immediata Prima di iniziareRegistrazione del programma TV che si sta guardando SP LP EP XPPer interrompere la registrazione Per arrestare la registrazione Non utilizzare dischi di authoring DVD-R con questa unità Copia da una videocamera Modo Registrazione SP3512 Apparecchio DV collegato030 100 .. No Registrazione PR 1 SP Modo OTR 030Registrazione e riproduzione simultanee Utilizzo del tasto PlayInterruzione della riproduzione / registrazione Utilizzo del tasto Title ListFunzione Time shift come segnale live Utilizzo della funzione Time ShiftElementi della schermata Time Shift Tasti sul telecomando utilizzati per la funzione Time shiftUtilizzo del tasto Timer Esecuzione di una registrazione programmataDOM LUN-VENSe le impostazioni dell’ora si sovrappongono Per uscire senza salvare l’impostazione correntePremere il tasto Exit Per ritornare al menu precedenteModifica di una lista programmata Aggiunta di una registrazione programmataFine Eliminazione di una lista programmata Eliminare?Utilizzo della funzione Show View Lista programm Reg. progrData Show View Esteso Lista registrazioniInformazioni su Lista registrazioni Cancella la lista di registrazioni Elimina la lista di registrazioniVai alla lista di registrazioni programmate Elimina la singola lista di registrazioniModifiche di base lista titoli Riproduzione del titoloAssegnazione di un nuovo nomeetichettatura a un titolo Blocco protezione di un titolo SportsA1JAN/02/2007 2100 PR1 Protezione 3 MPEG2Eliminazione di un titolo TuttoVoci selezionate Suddivisione di una parte di untitolo Suddividi Dietro l’altroRitorna Suddividere?Sxck Elimina RitornaInizio Fine Utilizzo della funzione Ordina Lista titoli Menu NavigazioneNavigazione ora Navigazione OraSelezione dei Contenuto Navigazione scene01 000005 02 000035 03 Modifiche avanzate sequenza brani Creazione di una sequenza braniPlay , Search , Skip Inizio Fine CreaRiproduzione dei titoli nellasequenza brani Utilizzo del tasto Play ListModifica di una scena per la sequenza brani Riproduzione di una scena selezionataModifica di una scena sostituzione di una scena SkipAggiunta di una scena Scena N /6Inizio Fine Agg Eliminazione di un brano dalla sequenza brani Eliminazione di una scenaSeleziona7 6 scenetutto Deseleziona tutto Utilizzo della funzione Ordina Sequenza brani Titolo video registratoTitolo protetto da copia Data Nome21% Copia titolo completataCopia da DVD a HDD Copia del titolo una sola voltaCopia di MP3, Jpeg o DivX Copia di fileCopia di cartelle Sommario HDD DVD o USB DVD HDD o USB USB HDD o DVD Jpeg fotoDisco CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD±RFinalizza/ DVD+RW/DVD RWFinalizza HDD o USBModifica del nome del file musicale/foto/DivX Song 1.mp3Dream Xcvkl XCVGestione Dischi Modifica del nome del discoCancellazione di tutti gli elenchi dei titoli TitoloFormattazione di un disco DVD-VR DiscElimina Formatta Supporto corrente HDD Formatta? EliminaCVL Finalizzazione di un discoDVD-RWVR Annullamento della finalizzazione di un disco modo V/VR Finalizzazione Annullamento dellaDVD-RW VRF Risoluzione dei problemi AlimentazioneRegistrazione RiproduzioneVideo AudioRegistrazione Programmata Si è dimenticata la password per il blocco dei canali Altri problemiTelecomando AltroSpecifiche Tipo di discoItalia Italy Contatti Samsung NEL Mondo Regione Paese Servizio di assistenza clientiItaliano
Related manuals
Manual 106 pages 862 b Manual 213 pages 15.65 Kb Manual 213 pages 36.68 Kb Manual 212 pages 24.42 Kb Manual 214 pages 21.35 Kb Manual 106 pages 29.2 Kb Manual 107 pages 60.34 Kb Manual 210 pages 5.04 Kb Manual 210 pages 859 b Manual 107 pages 51.96 Kb
Top Page Image Contents