Samsung RT5562CTBSP/AE, RT5562CTBSP/SG, RT5962CTBWW/SG, RT5962CTBSP/SG, RT5972DTBSP/SG Consignes DE

Page 21

(cuivre, acier inoxydable, etc.).

-- Si une réparation ou réinstallation de l'appareil est nécessaire, veuillez contacter votre service après-vente le plus proche.

-- Dans le cas contraire , vous vous exposez

à un risque d'électrocution, d’incendie, de problèmes avec le produit ou de blessures.

En présence de poussière ou d'eau à l'intérieur du réfrigérateur, débranchez la fiche d'alimentation et contactez votre centre technique Samsung Electronics.

-- Dans le cas contraire, vous vous exposez à un risque d'incendie.

Si vous détectez une fuite de gaz, n’utilisez aucun objet susceptible de produire une flamme ou une étincelle. Aérez la pièce pendant plusieurs minutes.

N'accélérez pas le processus de dégivrage à l'aide d'appareils ou de méthodes autres que ceux recommandés par le fabricant.

N'endommagez pas le circuit de réfrigération.

Débranchez l'appareil avant de remplacer les ampoules intérieures du réfrigérateur.

-- Dans le cas contraire, vous pourriez vous électrocuter.

Si vous rencontrez des difficultés lors du remplacement de l'ampoule, contactez des techniciens qualifiés.

Si le produit est doté de DEL, ne tentez pas de démonter vous-même le cache de l'ampoule, ni la DEL.

-- Contactez les techniciens qualifiés les plus proches de chez vous.

Utilisez uniquement les DEL fournies par le fabricant ou des techniciens qualifiés.

Ne vaporisez pas de produits volatils (insecticide, etc.) sur la surface de l’appareil.

-- Outre le danger que cela présente pour les personnes, cela présente un risque d'électrocution, d’incendie ou de problèmes impliquant le produit.

N'utilisez pas de sèche-cheveux pour sécher l'intérieur du réfrigérateur.

Ne placez pas de bougie allumée dans le réfrigérateur pour éliminer les mauvaises odeurs.

-- Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Remplissez le réservoir, le bac à glaçons, les glaçons uniquement avec de l'eau potable.

ATTENTION CONSIGNES D'UTILISATION

Si le réfrigérateur venait à être mouillé, débranchez la fiche d’alimentation et contactez le centre technique Samsung Electronics le plus proche.

Essuyez toute trace d'humidité à l'intérieur de l'appareil et laissez les portes ouvertes.

-- Vous éviterez ainsi l'apparition d'odeurs et de moisissures.

Après l'installation, attendez 2 heures avant d'utiliser l'appareil.

Afin de garantir des performances optimales :

-- Ne plaquez pas les aliments contre les orifices situés au fond de l'appareil. Vous risqueriez d'empêcher la circulation de l'air dans le congélateur.

-- Emballez les aliments correctement ou placez- les dans des récipients hermétiques avant de les mettre au réfrigérateur ou au congélateur.

-- Ne placez pas les aliments à congeler à côté d'aliments déjà congelés.

Ne placez pas de boissons gazeuses ou pétillantes dans le congélateur. Ne placez pas de bouteilles ou de récipients en verre dans le congélateur.

En gelant, le verre peut se casser et provoquer des blessures.

Respectez scrupuleusement les durées de conservation maximales et les dates de péremption de vos aliments congelés.

Si vous vous absentez pendant moins de trois semaines, il n’est pas nécessaire de débrancher l’appareil. Si vous vous absentez plus de trois semaines, videz le congélateur. Débranchez-le, nettoyez-le et essuyez-le.

Les lumières du congélateur et du réfrigérateur peuvent s’éteindre si les portes sont laissées ouvertes dans la même position pendant au moins 2 secondes.

-- Les lumières se rallumeront lorsque les portes auront été fermées puis de nouveau ouvertes.

CONSIGNES DE

ATTENTION NETTOYAGE

Ôtez régulièrement en utilisant un chiffon sec tout ce qui aurait pu se déposer sur les bornes de

la fiche d'alimentation et les points de contact, comme par exemple de la poussière ou de l'eau.

-- Débranchez la fiche d'alimentation et utilisez un chiffon sec pour la nettoyer.

-- Si vous ne respectez pas cette mesure de précaution, vous risquez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Débranchez le réfrigérateur avant toute opération de nettoyage ou de maintenance.

-- Si vous ne respectez pas cette mesure de précaution, vous risquez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Ne nettoyez pas l'appareil en y vaporisant directement de l'eau. Pour nettoyer l'appareil, n'utilisez en aucun cas du benzène, du solvant ou de l'alcool.

-- L'appareil risquerait d'être décoloré, déformé, endommagé et vous risqueriez de vous

consignes _05

DA68-02636G-04.indb 5

2015. 7. 3.

�� 9:07

Image 21
Contents This manual is made with 100 % recycled paper RefrigeratorSafety Information Safety informationSevere Warning Signs Warning for Disposal CE NoticeFor R-600a refrigerant models Severe Warning Signs Warning for InstallationObjects, etc. on the appliance Severe Warning Signs Warning for UsingAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Setting up your refrigerator ContentsLevelling Refrigerator Installing the Door Handle Setting UP RefrigeratorUp 01setting Using the Control Panel Operating the Samsung refrigeratorElectronic Control Type Making ICE VacationSmart Eco Lift up and pull out the water tank Using Water Dispenser OptionalFill with water up to 2.8 L If it is filled higher Close the refrigerator door after fitting the water tankCleaning the Refrigerator Removing the Refrigerator AccessoriesReplacing the Interior Light Troubleshooting Memo Ambient Room Temperature Limits Contact Samsung World Wide+16 to +43 Merci davoir acheté un produit Samsung Appareil au sol RéfrigérateurConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéAvis CE Uniquement pour les modèles LinstallationLutilisation ConsignesConsignes DE Conseils Pour Économiser Lénergie Conseils SupplémentairesChoix du lieu dinstallation LinstallationTable des matières Préparation DEVotre plancher risquerait dêtre endommagé Mise À Niveau DU RéfrigérateurMontage DE LA Poignée Installation DU RéfrigérateurUtilisation DU Panneau DE Commande Commande ÉlectroniqueFonctionnement du réfrigérateur Fabrication DE Glace Vacation AbsenceSmart Eco Eco Soulevez et retirez le réservoir d’eau Utilisation DU Nouveau Distributeur D’EAU EN OptionNettoyage DU Réfrigérateur Remplacement DES Ampoules IntérieuresDépannage Mémo Limites de température ambiante Comment contacter Samsung dans le mondeDe +16 à +43 ةيبرعلا ةطيحملا ةفرغلا ةرارح ةجرد دودحملاعلا لوح نجوسماسب لاصتلاا ةلصفنم عيمتج ةمظنأ ىلع يوتتح يتلا نادلبلا يف قبطمةركذم ةركذم اهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسا لحلا لطعلااهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسا ةجلاثلا فيظنت ةجلاثلا تاقحلم كفيلخادلا حابصملا لادبتسا ليغشت هايملا عزوم مادختسا يرايتخاراجفنلاا رطخ جراخلل هبحساو هايملا نازخ عفرب مقيكذ يداصتقا جلثلا عنصراودلا جلثلا عناص ةزاجلإاSamsung ةجلاث ليغشت مكحتلا ةحول مدختساينورتكللإا مكحتلا عون ةجلاثلا دادعإ بابلا ضبقم بيكرت باوبلأا حتفكرحملا لمعيلو ام اعون دمجملا دربيل،ةعاس ةدمل رظتناو دادعلإا ةجلاثلا ءاوتسا طبضةجلاثلا دادعإ تايوتحملاةجلاثلل ناكم لضفأ ديدحت لمعي يلخادلا ديربتلا ماظن نإف ،ةيوتسم ةجلاثلا نكت مل اذإبسانملا مادختسلال ةيفاضإ تاوطخ ةقاطلا ريفوت تاداشرإفيظنتلاب ةصاخلا هيبنتلا تاملاع مادختسلااب ةصاخلا هيبنتلا تاملاعبيكرتلاب ةصاخلا هيبنتلا تاملاعةصاخلا ةمراصلا ريذحتلا تاملاع مادختسلاابةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا كفلاب ةصاخلا ريذحت ةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا بيكرتلاب ةصاخلا ريذحت100 ةبسنب اهريودت داعي قرو نم عونصم ليلدلا اذه Samsung جتنم كئارشل اركشً اهتاذب ةمئاق ةجلاث