Samsung RT5562CTBSP/AE ةصاخلا هيبنتلا تاملاع, بيكرتلاب, ةصاخلا ةمراصلا ريذحتلا تاملاع, مادختسلااب

Page 46

وأ ةبرتلأا وأ تويزلاب ةئيلم وأ ةبطر نكامأ يف ةجلاثلا تيبثت بنجت

 

 

ثودح ىلإ ةيئابرهكلا ءازجلأاب ةلزاعلا ةداملا داسف يدؤي دق

-

.)راطملأا تارطق( ءاملاو ةرشابملا سمشلا ةعشلأ ضرعم ناكم يف

 

 

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص

 

.زاغ برست هب دجوي ناكم يف ةجلاثلا تيبثت بنجت

 

 

اهضرعت وأ ةرشابملا سمشلا ةعشأ تحت ةجلاثلا هذه عضو بنجت

 

.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقف

-

.ةزهجلأا نم اهريغ وأ فرغلا تايافد وأ دقاوملا ةرارحل

 

سبلاملا لثم( ءيش ةيأ عضو وأ ةجلاثلا ىلعأ فوقولا بنجت

 

 

برقلاب ةجلاثلا ضيرأت بنجت .ميلس وحن ىلع ةجلاثلا ضيرأت بجي

 

داوملاو قابطلأاو ةلعتشملا رئاجسلاو لعتشملا عمشلاو ةلوسغملا

 

 

.فتاهلا كلاسأ وأ ةيكيتسلابلا هايملا بيبانأ وأ زاغلا بيبانأ نم

 

.اهيلع )كلذ ىلإ امو ةيندعملا ءايشلأاو ةيئايميكلا

 

 

ةيئابرهكلا تامدصلا وأ ةقاطلا برست عنمل ةجلاثلا ضيرأت بجي

-

وأ قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقف

-

.اهنم يلاحلا برستلا نع ةجتانلا

 

.ةباصلإا وأ ةجلاثلاب ةلكشم ثودح

 

 

وأ قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا كلذ نع جتني دقف

-

 

 

 

 

 

.جتنملاب لكاشم ثودح

 

ةصاخلا هيبنتلا تاملاع

 

 

 

حيحص لكشب ضرؤم ريغ رايت ذخأمب ةقاطلا لبك ليصوت بنجت

-

هيبنت

 

 

.ةينطولاو ةيلحملا داوكلأا عم هقفاوت نم دكأتو

 

بيكرتلاب

 

 

 

 

 

 

.دحاو نآ يف جراخملا ددعتم كرتشم يف ةزهجأ ةدع ليصوت بنجت

 

 

 

 

 

 

يف ةدوجوملا ةيوهتلا ةحتف نع قئاوع يأ داعبإ ىلع صرحا

 

 

وذ اهل صصخملا يئابرهكلا رايتلاب امودً ةجلاثلا ليصوت بجي

 

.تيبثتلا لكيه وأ ةجلاثلا قودنص

 

 

.فينصتلا ةحولل قباطملا ةيطلوفلا لدعملا

 

.اهبيكرت نم نيتعاس رورم دعب لاإ ةجلاثلا ليغشتب مقت لا

 

 

ىلع لمحلا ةدايز عنمي امك لثملأا ءادلأا ىلإ هرودب يدؤي اذهو

-

ينف يديأ ىلع زاهجلا ةنايص وأ بيكرت ةيلمع ءارجإب ىصوي

 

 

بوشن رطاخم نع رفست دق يتلا ةيلزنملا ةيئابرهكلا رئاودلا

 

.ةنايص زكرم وأ لهؤم

 

 

.طرفم لكشب كلاسلأا ةرارح ةجرد عافترا نع ةمجان قيرح

 

بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذب مايقلا مدع يدؤي دقف

-

.طئاحلاب رايتلا ذخأم فلت ةلاح يف ةقاطلا سبقم ليصوت بنجت

 

.ةباصلإا وأ جتنملاب ةلكشم ثودح وأ قيرح

 

 

.قيرحلا ببسب ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا يف كلذ ببستي ثيح

-

 

 

 

 

يلدتم كلسلا نوكي ثيحب مئلاملا عضولا يف رايتلا سباق لصو

 

ةصاخلا ةمراصلا ريذحتلا تاملاع

 

 

 

 

.لفسلأ

 

 

 

 

دق امم كلسلا عطقني دق ،اسوكعمً رايتلا سباق ليصوت ةلاح يف

-

مادختسلااب

ريذحت

 

 

 

 

 

.ةيئابرهك ةمدص وأ قيرح بوشن يف ببستي

 

.ناتلتبم كاديو يئابرهكلا سباقلا سمل بنجت

 

 

 

ً

 

 

 

دادتما ىلع لكآتلل ةجيتن فلت وأ قوقش هب رهظت اكلس مدختست لا

 

.ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقف

-

ً

.هيفرط نم يأ يفوأ هلوط

-

.ةجلاثلا ىلعأ داوملا نيزخت بنجت

 

 

هلادبتسا بلط يف ددرتت لاف ،افلات يبرهكلا رايتلا لبك ناك اذإ

 

 

بنجت.اهل عباتلا ةنايصلا ليكو وأ عينصتلا ةهج لبق نم ةرشابم

 

ىلإ يدؤتو داوملا كلت طقست امبر ،هقلاغإ وأ بابلا حتف دنعف

-

 

خوت.هيلع ةليقث ماسجأ عضو وأ ةدشب يئابرهكلا رايتلا لبك ينث

 

.داوملا فلت وأ/و ةيدسج ةباصلإ ضرعتلا

 

 

 

 

 

رايتلا لبك فافتلا يف ببستت لا ىتح ةجلاثلا لقن دنع رذحلا

 

.ةجلاثلا قوف ءاملاب ءولمم ءاعو عضوب مقت لا

 

 

 

 

 

.قيرح بوشن رطاخم ىلإ كلذ يدؤي دقف.هفلاتإ وأ يئابرهكلا

 

ضرعتلا وأ قيرح بوشن ىلإ هباكسنا ةلاح يف يدؤي دقف

-

ءزجلا ببسب يئابرهكلا رايتلا سباق فلت وأ مطحت مدع نم دكأت

 

.ةيئابرهك ةمدصل

 

 

ً

.ةجلاثلا نم يفلخلا

 

.زاهجلاب مهثبع مدع نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم يغبني

 

 

 

-

 

 

هلادبتسا بلط يف ددرتت لاف ،افلات يبرهكلا رايتلا لبك ناك اذإ

:"ةصراقلا طاقنلا" نكامأ نع اديعبً كعباصأ قبأ

 

 

ظفتحا.اهل عباتلا ةنايصلا ليكو وأ عينصتلا ةهج لبق نم ةرشابم

 

.ةريغص ةيواحلاو باوبلأا نيب تافاسملا نوكت نأ يرورضلا نم

 

 

 

ً

 

 

 

ببستي نأ نكمي ثيح.لافطلأا لوانتم نع اديعب فيلغتلا داومب

 

.بابلاب نوقلعتي لافطلأا عدت لا

 

 

لافطلأا ماق ام اذإ قانتخلاا ببسب ةافولا رطخل ضرعتلا يف كلذ

 

.ةريطخ تاباصإ ثدحت دقف ،كلذ نم نكمتت مل نإف

 

 

.مهسوؤر ىلع داوملا هذه عضوب

 

.ةجلاثلا لخاد زاجتحلال لافطلأا ضرعت ةروطخ كانه

 

 

.بيكرتلا دعب سباقلا ىلإ لوصولا لهسي ثيحب ةجلاثلا عضو بجي

 

.ةجلاثلا اولخدي لافطلأا عدت لاف

 

 

 

 

 

3_ ةملاسلا تامولعم

DA68-02636G-04.indb 14

2015. 7. 3.

�� 9:07

Image 46
Contents Refrigerator This manual is made with 100 % recycled paperSevere Warning Signs Warning for Disposal Safety informationSafety Information CE NoticeSevere Warning Signs Warning for Installation For R-600a refrigerant modelsSevere Warning Signs Warning for Using Objects, etc. on the applianceAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Contents Setting up your refrigeratorLevelling Refrigerator Setting UP Refrigerator Installing the Door HandleUp 01setting Operating the Samsung refrigerator Using the Control PanelElectronic Control Type Vacation Making ICESmart Eco Fill with water up to 2.8 L If it is filled higher Using Water Dispenser OptionalLift up and pull out the water tank Close the refrigerator door after fitting the water tankRemoving the Refrigerator Accessories Cleaning the RefrigeratorReplacing the Interior Light Troubleshooting Memo Contact Samsung World Wide Ambient Room Temperature Limits+16 to +43 Réfrigérateur Merci davoir acheté un produit Samsung Appareil au solConsignes DE Sécurité Consignes de sécuritéAvis CE Linstallation Uniquement pour les modèlesConsignes LutilisationConsignes DE Conseils Supplémentaires Conseils Pour Économiser LénergieTable des matières LinstallationChoix du lieu dinstallation Préparation DEMise À Niveau DU Réfrigérateur Votre plancher risquerait dêtre endommagéInstallation DU Réfrigérateur Montage DE LA PoignéeCommande Électronique Utilisation DU Panneau DE CommandeFonctionnement du réfrigérateur Vacation Absence Fabrication DE GlaceSmart Eco Eco Utilisation DU Nouveau Distributeur D’EAU EN Option Soulevez et retirez le réservoir d’eauRemplacement DES Ampoules Intérieures Nettoyage DU RéfrigérateurDépannage Mémo Comment contacter Samsung dans le monde Limites de température ambianteDe +16 à +43 ملاعلا لوح نجوسماسب لاصتلاا ةطيحملا ةفرغلا ةرارح ةجرد دودحةيبرعلا ةلصفنم عيمتج ةمظنأ ىلع يوتتح يتلا نادلبلا يف قبطمةركذم ةركذم لحلا لطعلا اهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسااهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسا ةجلاثلا تاقحلم كف ةجلاثلا فيظنتيلخادلا حابصملا لادبتسا راجفنلاا رطخ هايملا عزوم مادختسا يرايتخاليغشت جراخلل هبحساو هايملا نازخ عفرب مقراودلا جلثلا عناص جلثلا عنصيكذ يداصتقا ةزاجلإامكحتلا ةحول مدختسا Samsung ةجلاث ليغشتينورتكللإا مكحتلا عون باوبلأا حتف ةجلاثلا دادعإ بابلا ضبقم بيكرتكرحملا لمعيلو ام اعون دمجملا دربيل،ةعاس ةدمل رظتناو ةجلاثلا ءاوتسا طبض دادعلإا ةجلاثلل ناكم لضفأ ديدحت تايوتحملا ةجلاثلا دادعإ لمعي يلخادلا ديربتلا ماظن نإف ،ةيوتسم ةجلاثلا نكت مل اذإةقاطلا ريفوت تاداشرإ بسانملا مادختسلال ةيفاضإ تاوطخمادختسلااب ةصاخلا هيبنتلا تاملاع فيظنتلاب ةصاخلا هيبنتلا تاملاعةصاخلا ةمراصلا ريذحتلا تاملاع ةصاخلا هيبنتلا تاملاعبيكرتلاب مادختسلاابةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا كفلاب ةصاخلا ريذحت ةملاسلا تامولعمةملاسلا تامولعم ةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا بيكرتلاب ةصاخلا ريذحتSamsung جتنم كئارشل اركشً اهتاذب ةمئاق ةجلاث 100 ةبسنب اهريودت داعي قرو نم عونصم ليلدلا اذه