Samsung RT5562DTBWW/ZA, RT5562CTBSP/SG, RT5962CTBWW/SG, RT5962CTBSP/SG manual Consignes, Lutilisation

Page 20

N'installez pas cet appareil près d'une cuisinière ou de matières inflammables. N’installez pas cet appareil dans un lieu humide, graisseux ou poussiéreux et ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil ni à la pluie.

N’installez pas cet appareil dans un lieu humide, graisseux ou poussiéreux et ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil ni à la pluie.

N’installez pas cet appareil dans un lieu

pouvant être exposé à une fuite de gaz.

-- Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Évitez de poser des objets (linge, bougies allumées, cigarettes allumées, vaisselle, produits chimiques, objets métalliques, etc.) sur l'appareil et vous-même, ne montez pas dessus.

-- Vous risqueriez de vous électrocuter, de provoquer un incendie, une explosion, des problèmes impliquant le produit ou des blessures.

CONSIGNES

ATTENTION D'INSTALLATION

Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation internes et externes.

Après l'installation, attendez 2 heures avant d'utiliser l'appareil.

Il est recommandé de confier l’installation et toutes les interventions d’entretien de cet appareil à un technicien qualifié ou à une société de maintenance.

-- Si vous ne respectez pas cette mesure de précaution, vous vous exposez à un risque d'électrocution, d’incendie, d’explosion, de problèmes impliquant le produit ou de blessures.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER IMPORTANTES POUR

L'UTILISATION

Ne touchez pas la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.

-- Vous risqueriez de vous électrocuter.

Évitez de poser des objets sur le réfrigérateur.

-- L'ouverture ou la fermeture de la porte pourrait provoquer la chute de ces objets et provoquer des blessures et/ou endommager l'appareil.

Évitez de poser un récipient rempli d’eau sur le réfrigérateur.

-- En cas d'éclaboussures, vous pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie.

Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Évitez de placer vos doigts dans les zones de pincement : les espaces entre les portes et le corps de l'appareil sont volontairement prévus

04_ consignes

étroits. Lorsque vous êtes entouré d'enfants, soyez prudent en ouvrant les portes.

Ne laissez pas les enfants jouer avec la porte. Ils risqueraient de se blesser.

Un enfant risque de se retrouver piégé.

Ne laissez pas les enfants s'introduire dans le réfrigérateur.

Ne touchez pas les parois internes du congélateur ou les produits qui y sont entreposés avec les mains mouillées.

-- Des gelures pourraient se former.

Afin d'éviter que les bouteilles ne tombent, il est conseillé de bien les regrouper.

N'introduisez jamais vos doigts ni aucun objet dans l'orifice du distributeur d'eau.

-- Vous pourriez vous blesser ou endommager l'appareil.

Ne pas glissez ses mains, pieds ou d'objets en métal (comme des baguettes, etc.) sous le bas ou l'arrière du réfrigérateur.

-- Vous risqueriez de vous électrocuter ou d'être blessé.

-- Le rebord coupant pourrait vous blesser.

Ne placez pas et n’utilisez pas de substances sensibles à la température comme des pulvérisateurs ou des objets inflammables, de la neige carbonique, des médicaments ou des produits chimiques à proximité ou à l'intérieur du réfrigérateur. N'entreposez pas de substances ou d’objets volatils ou inflammables (benzène, solvant, propane, alcool, éther, GPL ou un autre produit similaire, etc.) dans le réfrigérateur.

-- Ce réfrigérateur est exclusivement destiné au rangement d’aliments.

-- Cela risquerait de provoquer un incendie ou une explosion.

Cet appareil a été conçu dans l'unique but de conserver des aliments dans un environnement domestique.

N’entreposez pas de substances pharmaceutiques, d’équipements scientifiques ou de produits sensibles aux variations de température dans le réfrigérateur.

-- Les produits nécessitant un contrôle strict de la température ne doivent pas être entreposés dans le réfrigérateur.

Ne placez pas et n’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du réfrigérateur/ congélateur, sauf si ces derniers sont recommandés par le fabricant.

Si vous détectez une odeur anormale ou de la fumée, débranchez immédiatement la prise d’alimentation et contactez le centre technique Samsung Electronics le plus proche.

Ne pas essayez de réparer, démonter ou modifier l'appareil par vous-même.

-- Utilisez le fusible indiqué comme standard et n'employez en aucun cas un autre fusible

DA68-02636G-04.indb 4

2015. 7. 3.

�� 9:07

Image 20
Contents Refrigerator This manual is made with 100 % recycled paperSafety information Safety InformationSevere Warning Signs Warning for Disposal CE NoticeSevere Warning Signs Warning for Installation For R-600a refrigerant modelsSevere Warning Signs Warning for Using Objects, etc. on the applianceAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Contents Setting up your refrigeratorLevelling Refrigerator Up 01setting Installing the Door HandleSetting UP Refrigerator Electronic Control Type Using the Control PanelOperating the Samsung refrigerator Smart Eco Making ICEVacation Using Water Dispenser Optional Lift up and pull out the water tankFill with water up to 2.8 L If it is filled higher Close the refrigerator door after fitting the water tankReplacing the Interior Light Cleaning the RefrigeratorRemoving the Refrigerator Accessories Troubleshooting Memo +16 to +43 Ambient Room Temperature LimitsContact Samsung World Wide Réfrigérateur Merci davoir acheté un produit Samsung Appareil au solAvis CE Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Linstallation Uniquement pour les modèlesConsignes LutilisationConsignes DE Conseils Supplémentaires Conseils Pour Économiser LénergieLinstallation Choix du lieu dinstallationTable des matières Préparation DEMise À Niveau DU Réfrigérateur Votre plancher risquerait dêtre endommagéInstallation DU Réfrigérateur Montage DE LA PoignéeFonctionnement du réfrigérateur Utilisation DU Panneau DE CommandeCommande Électronique Smart Eco Eco Fabrication DE GlaceVacation Absence Utilisation DU Nouveau Distributeur D’EAU EN Option Soulevez et retirez le réservoir d’eauRemplacement DES Ampoules Intérieures Nettoyage DU RéfrigérateurDépannage Mémo De +16 à +43 Limites de température ambianteComment contacter Samsung dans le monde ةطيحملا ةفرغلا ةرارح ةجرد دودح ةيبرعلاملاعلا لوح نجوسماسب لاصتلاا ةلصفنم عيمتج ةمظنأ ىلع يوتتح يتلا نادلبلا يف قبطمةركذم ةركذم اهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسا اهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسالحلا لطعلا يلخادلا حابصملا لادبتسا ةجلاثلا فيظنتةجلاثلا تاقحلم كف هايملا عزوم مادختسا يرايتخا ليغشتراجفنلاا رطخ جراخلل هبحساو هايملا نازخ عفرب مقجلثلا عنص يكذ يداصتقاراودلا جلثلا عناص ةزاجلإاينورتكللإا مكحتلا عون Samsung ةجلاث ليغشتمكحتلا ةحول مدختسا كرحملا لمعيلو ام اعون دمجملا دربيل،ةعاس ةدمل رظتناو ةجلاثلا دادعإ بابلا ضبقم بيكرتباوبلأا حتف ةجلاثلا ءاوتسا طبض دادعلإاتايوتحملا ةجلاثلا دادعإةجلاثلل ناكم لضفأ ديدحت لمعي يلخادلا ديربتلا ماظن نإف ،ةيوتسم ةجلاثلا نكت مل اذإةقاطلا ريفوت تاداشرإ بسانملا مادختسلال ةيفاضإ تاوطخمادختسلااب ةصاخلا هيبنتلا تاملاع فيظنتلاب ةصاخلا هيبنتلا تاملاعةصاخلا هيبنتلا تاملاع بيكرتلابةصاخلا ةمراصلا ريذحتلا تاملاع مادختسلاابةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا كفلاب ةصاخلا ريذحت ةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا بيكرتلاب ةصاخلا ريذحتSamsung جتنم كئارشل اركشً اهتاذب ةمئاق ةجلاث 100 ةبسنب اهريودت داعي قرو نم عونصم ليلدلا اذه