Samsung RT5972DTBSP/SG, RT5562CTBSP/SG manual Utilisation DU Nouveau Distributeur D’EAU EN Option

Page 28

Danger d’explosion

ATTENTION • Ne placez jamais de bouteilles en verre remplies de liquide susceptible de geler dans le congélateur car le gel fera exploser le verre.

Pour un gain de place, vous pouvez retirer l’appareil à glaçons Twist et le bac de récupération. Cela n’affecte pas les caractéristiques thermiques et mécaniques. Un volume de rangement déclaré du compartiment congélateur est calculé sans ces tiroirs.

UTILISATION DU NOUVEAU DISTRIBUTEUR D’EAU (EN OPTION)

Grâce au distributeur d’eau, vous obtenez aisément de l’eau fraîche sans ouvrir la porte du réfrigérateur.

Soulevez et retirez le réservoir d’eau.

Servez-vous des prises situées des deux côtés du réservoir.

Nettoyez l’intérieur du réservoir avant la première utilisation.

Pour plus de place, videz l’eau du réservoir et retirez complétement le couvercle. Replacez le réservoir et utilisez-le pour y ranger des aliments.

Positionnez le réservoir d’eau de façon stable en tenant compte de la forme étendue de la bouche d’eau, et remplissez-le.

Remplissez jusqu’à 2,8 l. Au-delà de ce niveau, le réservoir pourrait déborder une fois le couvercle refermé.

Il est impossible de remplir le réservoir sans le retirer du réfrigérateur.

Méthode 1.

Soulevez l’opercule rond selon l’indication de la flèche, puis versez l’eau.

Opercule rond

Réservoir d'eau

Robinet du distributeur

12_ fonctionnement

Méthode 2.

Saisissez et soulevez le grand couvercle, puis remplissez le réservoir.

Prise

Fermez la porte du réfrigérateur après avoir mis le réservoir d’eau en place.

Vérifiez que le robinet du distributeur se trouve bien à l’extérieur après avoir fermé la porte.

Fixez fermement le réservoir d’eau à la ATTENTION porte du réfrigérateur.

Mal positionné, le réservoir d’eau pourrait ne pas fonctionner correctement. N’utilisez pas le réfrigérateur sans avoir préalablement installé le réservoir d’eau. Vous risqueriez d’en altérer l’efficacité.

Versez uniquement de l’eau dans le ATTENTION réservoir. N’y versez aucun autre liquide.

Placez un verre sous le distributeur et appuyez délicatement sur le levier avec le verre. Placez correctement le verre sous le distributeur pour éviter toute projection d’eau.

Assurez-vous que le dispositif de blocage ATTENTION est réglé sur «unlock.

Le distributeur ne fonctionnera que selon ce réglage.

Levier du distributeur

LOCK UNLOCK

(BLOQUER) (DÉBLOQUER)

DA68-02636G-04.indb 12

2015. 7. 3.

�� 9:07

Image 28
Contents Refrigerator This manual is made with 100 % recycled paperSafety information Safety InformationSevere Warning Signs Warning for Disposal CE NoticeSevere Warning Signs Warning for Installation For R-600a refrigerant modelsSevere Warning Signs Warning for Using Objects, etc. on the applianceAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy Tips Contents Setting up your refrigeratorLevelling Refrigerator Setting UP Refrigerator Installing the Door HandleUp 01setting Operating the Samsung refrigerator Using the Control PanelElectronic Control Type Vacation Making ICESmart Eco Using Water Dispenser Optional Lift up and pull out the water tankFill with water up to 2.8 L If it is filled higher Close the refrigerator door after fitting the water tankRemoving the Refrigerator Accessories Cleaning the RefrigeratorReplacing the Interior Light Troubleshooting Memo Contact Samsung World Wide Ambient Room Temperature Limits+16 to +43 Réfrigérateur Merci davoir acheté un produit Samsung Appareil au solConsignes DE Sécurité Consignes de sécuritéAvis CE Linstallation Uniquement pour les modèlesConsignes LutilisationConsignes DE Conseils Supplémentaires Conseils Pour Économiser LénergieLinstallation Choix du lieu dinstallationTable des matières Préparation DEMise À Niveau DU Réfrigérateur Votre plancher risquerait dêtre endommagé Installation DU Réfrigérateur Montage DE LA PoignéeCommande Électronique Utilisation DU Panneau DE CommandeFonctionnement du réfrigérateur Vacation Absence Fabrication DE GlaceSmart Eco Eco Utilisation DU Nouveau Distributeur D’EAU EN Option Soulevez et retirez le réservoir d’eauRemplacement DES Ampoules Intérieures Nettoyage DU RéfrigérateurDépannage Mémo Comment contacter Samsung dans le monde Limites de température ambianteDe +16 à +43 ةطيحملا ةفرغلا ةرارح ةجرد دودح ةيبرعلاملاعلا لوح نجوسماسب لاصتلاا ةلصفنم عيمتج ةمظنأ ىلع يوتتح يتلا نادلبلا يف قبطمةركذم ةركذم لحلا لطعلا اهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسااهحلاصإ لاطعلأا فاشكتسا ةجلاثلا تاقحلم كف ةجلاثلا فيظنتيلخادلا حابصملا لادبتسا هايملا عزوم مادختسا يرايتخا ليغشتراجفنلاا رطخ جراخلل هبحساو هايملا نازخ عفرب مقجلثلا عنص يكذ يداصتقاراودلا جلثلا عناص ةزاجلإامكحتلا ةحول مدختسا Samsung ةجلاث ليغشتينورتكللإا مكحتلا عون باوبلأا حتف ةجلاثلا دادعإ بابلا ضبقم بيكرتكرحملا لمعيلو ام اعون دمجملا دربيل،ةعاس ةدمل رظتناو ةجلاثلا ءاوتسا طبض دادعلإاتايوتحملا ةجلاثلا دادعإةجلاثلل ناكم لضفأ ديدحت لمعي يلخادلا ديربتلا ماظن نإف ،ةيوتسم ةجلاثلا نكت مل اذإةقاطلا ريفوت تاداشرإ بسانملا مادختسلال ةيفاضإ تاوطخمادختسلااب ةصاخلا هيبنتلا تاملاع فيظنتلاب ةصاخلا هيبنتلا تاملاعةصاخلا هيبنتلا تاملاع بيكرتلابةصاخلا ةمراصلا ريذحتلا تاملاع مادختسلاابةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعمةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا كفلاب ةصاخلا ريذحت ةمراصلا ةيريذحتلا تاملاعلا بيكرتلاب ةصاخلا ريذحتSamsung جتنم كئارشل اركشً اهتاذب ةمئاق ةجلاث 100 ةبسنب اهريودت داعي قرو نم عونصم ليلدلا اذه