ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
CE ﺔﻣﻼﻋ رﺎﻌﺷإ
(2006/95/EC) ﺾﻔﺨﻨﳌا ﺪﻬﳉا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﰎ ﺔﺿﻮﻔﳌا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ (2004/108/EC) ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ 2010 ﺔﻨﺴﻟ 1060 ﻢﻗر (ﻲﺑرﻭﻷا دﺎﲢﻻا)
ﺔﻨﺴﻟ 643 ﻢﻗر (ﺔﻴﺑﻭرﻭﻷا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا) ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﲟ ﻩراﺮﻗإ ﰎ ﻱﺬﻟاﻭ (2009/125/EC) (ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺑﻭرﻭﻷا ﻝﻭﺪﻟا ﻲﻓ عﺎﺒﹸﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ) .ﻲﺑرﻭﻷا دﺎﲢﻼﻟ 2009
ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﻊﻗﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧاﻭ ﺮﻳﺬﲢ
ضﺮﻌﺗ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ رﺬﳊا ﻲﺧﻮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻪﺒﻴﻛﺮﺗﻭ زﺎﻬﳉا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ • |
|
.ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺋاد ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ﻱأ | • |
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ﻦﻳزﺎﻐﻛ (ﻥﻮﻳﺮﻔﻟا) R134a ﻭأ (ﻥﺎﺗﻮﻴﺑﻭﺰﻳﻷا) R600a ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝ | |
ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﻭأ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋا ءﺰﳉﺎﺑ دﻮﺟﻮﳌا ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﺺﺤﻓا |
|
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا زﺎﻏ عﻮﻧ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﳌا |
|
،(R600a زﺎﻏ ﻞﺜﻣ) ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ زﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ءاﻮﺘﺣا ﺪﻨﻋ | • |
ﻭأ ﻝﺎﻌﺘﺷا ثﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺑﻮﺒﻧأ ﻦﻣ دﺮﺒﳌا زﺎﻐﻟا بﺮﺴﺗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ | - |
ﻱأ ﻭأ ﻑﻮﺸﻜﻣ ﺐﻬﻟ ﻱأ ﺐﻨﲡ ،بﺮﺴﺗ ﻱأ ﻑﺎﺸﺘﻛا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﲔﻌﻟا ﺔﺑﺎﺻإ |
|
.ﻖﺋﺎﻗد ةﺪﻌﻟ زﺎﻬﳉا ﺔﻓﺮﻏ ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﻤﺘﺤﻣ رﺪﺼﻣ |
|
ثﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءاﻮﻬﻟا ﻊﻣ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا زﺎﻐﻟا ﻂﻴﻠﳋ ﻥﻮﻜﺗ ﻱأ ﺐﻨﺠﺘﻟ | - |
داﻮﳌا ﺔﻴﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ زﺎﻬﳉا ﺔﻓﺮﻏ ﻢﺠﺣ ﻥﺈﻓ ،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺋاد ﻲﻓ بﺮﺴﺗ |
|
.ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةدﺮﺒﳌا |
|
ﱠ | - |
اذإ .ﻒﻠﺗ دﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻱأ رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ[ | |
رﺮﻘﳌا ﻥﺎﻜﳌا ﻢﺠﺣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥأ ﺐﺠﻳ .عﱢزﻮﳌﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻا ءﺎﺟﺮﺑ ،ﻙﻮﻜﺸﻟا ﻚﺗرﻭﺎﺳ |
|
ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ .زﺎﻬﳉا ﻞﺧاد R600a دﺮﺒﳌا زﺎﻐﻟا ﻦﻣ ﻡاﺮﺟ ٨ ﻞﻜﻟ ³ﻡ١ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ |
|
.زﺎﻬﳉا ﻞﺧاد تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﳉﺎﺑ ةدﺮﺒﳌا داﻮﳌا ﺔﻴﻤﻛ راﺪﻘﻣ |
|
ﱠ | - |
ﻱﺬﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا زﺎﻐﻟا ﻭأ (R600a) دﺮﺒﳌا زﺎﻐﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﳉا ءاﻮﺘﺣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ | |
ﱢ |
|
زﺎﻬﳉا ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋﻭ .ﻕاﺮﺘﺣﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻧأ ﺪﻴﺑ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ |
|
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺋاد ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ﻱأ ضﺮﻌﺗ ﻡﺪﻋ ﻥﺎﻤﻀﻟ رﺬﳊا ﻲﺧﻮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻪﺒﻴﻛﺮﺗﻭ |
|
.ﻒﻠﺘﻠﻟ زﺎﻬﳉﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا |
|
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ | ﺮﻳﺬﲢ |
ﻪﻴﻓ ضﺮﻌﺘﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻭأ ﺐﻃر ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ • |
|
.ﻩﺎﻴﻤﻠﻟ | - |
ﺔﻣﺪﺻ ثﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ءاﺰﺟﻸﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﻝﺰﻌﻟا ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ | |
.ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻭأ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ |
|
ﻭأ ﺪﻗاﻮﳌا ةراﺮﺣ ﻭأ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﻀﻟ ضﺮﻌﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ | • |
.ﻯﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻭأ تﺎﻳﺎﻓﺪﻟا |
|
.ﺬﻓﺎﻨﳌا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺲﻔﻨﺑ ةدﺪﻌﺘﻣ ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ | • |
ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﺑ صﺎﺧ دﺮﻔﻨﻣ ﻲﺑﺮﻬﻛ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﲟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ |
|
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﲔﻨﻘﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻣ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﳉا ﻝﺪﻌﻣ |
|
ﺮﺋاﻭد ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ةدﺎﻳز ﻊﻨﳝ ﺎﻤﻛ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ءادأ ﻞﻀﻓأ ﺮﻓﻮﻳ ءاﺮﺟﻹا اﺬﻫ | - |
ةﺪﺋاﺰﻟا ةراﺮﺤﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا ﻙﻼﺳﻷا |
|
رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻼﻓ ،ﻢﻜﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﻂﺋﺎﳊا ﺲﺒﻘﻣ ﻥﺎﻛ اذإ .ﻙﻼﺳﻸﻟ |
|
.ﻪﺑ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا |
|
.ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻭأ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺪﺟﻮﺗ | - |
ﻲﻓ ﻭأ ﻚﻠﺴﻟا ﻝﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﻞﻛﺂﺗ ﻭأ ﻕﻮﻘﺷ ﻪﺑ ﻲﺑﺮﻬﻛ ﻚﻠﺳ ﻱأ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ | • |
.ﻪﻴﺘﻳﺎﻬﻧ ﺎﺘﻠﻛ |
|
.ﻪﻗﻮﻓ ﺔﻠﻴﻘﺛ ءﺎﻴﺷأ ﻊﺿﻭ ﻭأ ةﺪﺸﺑ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻲﻨﺜﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ | • |
.ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ تﻻﻮﺳﻭﺮﻳﻷا ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ | • |
ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ةءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟا ،زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ | • | |||||
.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻴﻟإ |
| |||||
تادﺎﺷرﻹا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻪﻟ ةدﺪﶈا ضاﺮﻏﻸﻟ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳا | • | |||||
| ،اﺬﻫ |
| ||||
ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﲟ) صﺎﺨﺷأ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻴﻟ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻪﻧﺄﺑ ﺎﻤﻠﻋ |
| |||||
| ﹰ |
| ||||
ﺮﻴﻏ ﻭأ ،ةدﻭﺪﶈا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻭأ ﺔﻴﺴﳊا ﻭأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺪﻘﻟا ﻱﻭذ ﻦﻣ (ﻝﺎﻔﻃﻷا |
| |||||
ﻭأ ﻑاﺮﺷإ ﺖﲢ ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا اﺬﻫ ﰎ اذإ ﻻإ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌاﻭ ةﺮﺒﳋﺎﺑ ﲔﻤﻠﳌا |
| |||||
.ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﻦﻋ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﻪﻴﺟﻮﺗ |
| |||||
ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ةدراﻮﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإﻭ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻲﻄﻐﺗ ﻻ | • | |||||
.ﺎﻬﺛﻭﺪﺣ ﻞﻤﺘﶈا ﻑﻭﺮﻈﻟاﻭ ﻒﻗاﻮﳌا ﺔﻓﺎﻛ |
| |||||
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاﻭ ﻪﺒﻨﺘﻟا زﻮﻣرﻭ ﻡﺎﻌﻟا ﺲﳊا ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻚﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ |
| |||||
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻﻭ زﺎﻬﳉا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ |
| |||||
ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تازاﺮﻃ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ ﻥﻷ ﹰاﺮﻈﻧ | • | |||||
ﻲﻓ ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا عاﻮﻧﻷا ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﹰﺎﻔﻴﻔﻃ ﹰﺎﻓﻼﺘﺧا ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ |
| |||||
.ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ |
| |||||
.ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ﻦﻳزﺎﻐﻛ (ﻥﻮﻳﺮﻔﻟا) R134a ﻭأ (ﻥﺎﺗﻮﻴﺑﻭﺰﻳﻷا) R600a ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ |
| |||||
ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﻭأ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋا ءﺰﳉﺎﺑ دﻮﺟﻮﳌا ﻂﻏﺎﻀﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﺺﺤﻓا |
| |||||
ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا زﺎﻏ عﻮﻧ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﳌا |
| |||||
،(R600a ﻥﺎﺗﻮﻴﺑﻭﺰﻳﻷا ﻞﺜﻣ) ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ تازﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ءاﻮﺘﺣا |
| |||||
ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ رﺎﺴﻔﺘﺳﻼﻟ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻا ءﺎﺟﺮﻟا |
| |||||
.ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻦﻣﻵا ﺺﻠﺨﺘﻟا |
| |||||
:ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻥﺎﻣﻷا زﻮﻣرﻭ تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
ﺔﺑﺎﺻإ ثﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻨﻣﻵا ﺮﻴﻏ تﺎﺳرﺎﻤﳌاﻭ ﺮﻃﺎﻟﻤﺨا ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ |
|
|
|
|
|
|
.ةﺎﻓﻭ ﻭأ ﺔﻳﺪﺴﺟ | ﺮﻳﺬﲢ |
| ||||
ﺔﺑﺎﺻإ ثﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻨﻣﻵا ﺮﻴﻏ تﺎﺳرﺎﻤﳌاﻭ ﺮﻃﺎﻟﻤﺨا ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ |
|
|
|
|
|
|
.تﺎﻜﻠﺘﻤﳌﺎﺑ ﻒﻠﺗ ﻭأ ﺔﻔﻴﻔﻃ ﺔﻳﺪﺴﺟ | ﻪﻴﺒﻨﺗ |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
.ﻝﻭﺎﲢ ﻻ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﻚﻔﻟا عﻮﻨﳑ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺲﻤﻠﺗ ﻻ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﻂﺋﺎﳊا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺔﻣﺪﺻ ثﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻲﺿرأ رﺎﻴﺗ رﺪﺼﲟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ |
|
|
|
|
|
|
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
.ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟا ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺔﻈﺣﻼﻣ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﻦﻳﺮﺧﻶﻟﻭ ﻚﻟ تﺎﺑﺎﺻإ ثﻭﺪﺣ ﻊﻨﻣ ﻰﻟإ ﻩﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﻑﺪﻬﺗ
.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ عﺎﺒﺗا ءﺎﺟﺮﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣآ ﻥﺎﻜﻣﹴ ﻲﻓ ﻪﻈﻔﺤﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا ﺪﻌﺑ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا
ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ _٠٢
2012.6.14 10:54:48 AM |