Samsung DVD-C450/XEF, DVD-C550/XEF, DVD-C350/XEF, DVD-C360/AFR manual Fonctions élémentaires

Page 22

Fonctions élémentaires

Lecture des disques

Avant lecture

-Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l’entrée vidéo qui convient à l’aide de la télécommande du téléviseur.

-Si vous avez branché le système audio externe, allumez votre système audio et réglez-le sur le bon canal d’entrée audio.

Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER, après branchement du lecteur, menu de sélection langue apparait sur écran : Pour choisir une langue, appuyez sur une touche π/. puis appuyez sur ENTER. (Cet écran s’affiche uniquement lorsque vous branchez le lecteur DVD pour la première fois.) Si vous ne définissez pas la langue dans l’écran de démarrage, les réglag- es peuvent changer à chaque mise sous ou hors tension de l’appareil. Veillez par conséquent à sélectionner la langue d’affichage souhaitée. Après validation, vous pouvez néanmoins la modi- fier en appuyant sur le bouton / situé en façade de l’appareil pendant plus de cinq sec- ondes, aucun disque n’étant chargé. L’écran SELECT MENU LANGUAGE (SELECTION DE LA LANGUE D’AFFICHAGE) réapparaît afin que vous puissiez activer la langue de votre choix.

Recherche et saut de chapitre ou de plage

Vous pouvez rechercher rapidement un chapitre ou une plage que vous appréciez pendant la lec- ture.

Recherche par chapitre ou plage

En cours de lecture, appuyez sur les touches SEARCH ( ou ) de cette dernière pendant plus d’une seconde.

Utilisation de la fonction d’affichage

Lecture d’un DVD/VCD/MPEG4

1.Lors de la lecture, appuyez sur la touche INFO de la télécommande.

2.Servez-vous des boutons π/pour sélectionner l’élément souhaité.

3.Utilisez les boutons /® pour effectuer le réglage souhaité et appuyez sur ENTER.

4.Pour fermer l’écran, appuyez à nouveau sur la touche INFO.

Permet de sélectionner le titre souhaité parmi plusieurs titres sur le disque. Par exemple si un DVD contient plus d’un film, chacun des films porte un titre d’identification.

Le contenu de la plupart des disques DVD est divisé en chapitres qui vous permettent de repérer rapidement un passage particulier.

Permet la lecture du film à l’heure désirée. Pour cela, vous devez indiquer l’heure de début comme référence. La fonction de recherche temporelle n’est pas compatible avec certains disques..

Indique la langue des sous-titres sur le disque. Vous pouvez choisir cette langue ou, si vous le préférez, désactiver la fonction des sous-titres. Un disque DVD peut comporter un maximum de 32 sous-titres..

ENTER et Appuyez sur les boutons √/® pour accéder aux modes Audio, Angle, Bookmark, Zoom et à la fonction EZ View. Indique la langue de la piste sonore du film. Dans l’exemple, la piste sonore en lecture en mode 5.1CH est en anglais.

Un disque DVD peut comporter un maximum de huit pistes sonores. Certains DVD possèdent davantage de fonctions Angle.

La fonction Bookmark(Signet) vous permet de rechercher rapidement et facilement une piste ou un chap- itre spécifique d’un DVD.La fonction EZ View (Vue EG) permet de changer le format d’image en mode DVD. La fonction Zoom Permet d’agrandir l’image DVD.

DVD

2X, 4X, 64X, 128X

 

 

 

VCD

4X,

8X

 

 

 

CD

2X,

4X, 8X

 

 

 

Remarque

-La vitesse de lecture réelle peut être différente de la vitesse indiquée pour cette fonction.

-Aucun son n’est émis en mode Recherche (sauf si l’appareil lit un CD).

Utilisation du menu Disque et du menu Titres

Lord de la lecture d'un disque DVD, appuyez sur le touche Disc menu/Title menu de la télé- commande.

Remarque

- Le menu Disque peut ne pas être compatible avec certains disques.

Saut des plages

Appuyez sur les touches SKIP ( ou ) pendant la lecture.

-Si vous appuyez sur SKIP ( ) pendant la lecture d’un DVD, vous passerez au chapitre suivant. Si vous appuyez sur SKIP ( ), vous retournerez au début du chapitre. En appuyant de nou- veau sur la touche, vous passerez au début du chapitre précédent.

-Lors de la lecture d’un VCD (mode MENU Non), ou d’un Super Audio CD, DVD-AUDIO ou CD, si vous appuyez sur SKIP ( ), vous passerez à la plage suivante. Si vous appuyez sur SKIP ( ), vous retournerez au début de la plage. Une nouvelle pression vous permettra d’avoir le début de la plage précédente.

-Lors de la lecture d’une plage d’un VCD dépassant 15 minutes, si vous appuyez sur la touche ( ) le lecteur avance de 5 minutes. Si vous appuyez sur ( ) elle recule de 5 minutes.

6

- Vous pouvez également accéder au menu Disque par l’intermédiaire du bouton DISC MENU de

la télécommande.

- Le menu Titres ne s’affiche que si le disque contient au moins deux titres.

Lecture répétée

Reprenez la lecture de la piste, du chapitre, du titre actuel ou d’une section (p. ex., A-B) ou encore du disque au complet.

Lecture en DVD/VCD

1.Utilisez les boutons REPEAT pour sélectionner Chapitre , Titre, disque ou Répétition: Arrét

-Chapitre : répète le chapitre en cours de lecture.

-Titre : répète le titre en cours de lecture.

-Disque : répète le disque en cours de lecture.

-Répétition: Arrét

Image 22
Contents DVD Player AK68-01929A02Precautions SetupRegion Number DescriptionsDisc Markings Copy ProtectionUSB Host Tour of the Remote ControlDisplay BookmarkConnections Before Connecting the DVD PlayerConnecting to a TV Video Choosing a ConnectionBasic functions Advanced functions Folder Selections Using the Zoom FunctionClips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio MP3/WMA/CD Audio PlaybackMPEG4 Playback Playing Media File Using the USB Host featureMPEG4 Function Description Picture CD Playback Karaoke functionsCD Ripping Only DVD-C360,C450,C450K,C450KS Karaoke FunctionsChanging setup menu Specifications Setting Up the DivXTroubleshooting ReferenceMemo Memo Memo $POUBDU4.46/803-%8*% Lecteur DVD Table des matières ConfigurationPrécautions Caractéristiques des disquesCode régional de lecture Description Face avantNotation sur le disque Protection Contre LA CopieTélécommande Avant de connecter le lecteur DVD BranchementsChoix de la connexion Raccordement à un téléviseur Cvbs VideoFonctions élémentaires Fonctions Avancées Effacement d’un signet Utilisation de la fonction SignetRappel d’une scène marquée Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioUtilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USB Description de la fonction MPEG4Fichier CD-R AVI RemaqueLecture de CD Photo Périphériques compatiblesExtraction audio Uniquement DVD-C360, C450, C450K,C450KS DiaporamaChangement Du Menu Configuration Fonctions KaraokeConfiguration des options DivX Configuration des options d’affichageConfiguration du contrôle parental † ou EnterFiche TechniqueMemo Problèmes et solutionsSpécifications Memo Memo AK68-01929A02 Leitor de DVD manual do usuário PortuguêsConfiguração PrecauçõesSímbolos dos Discos DescriçãoNúmero de Região de Reprodução Visualização Vista do Controle RemotoTabuleiro de disco Conexões Selecionar uma LigaçãoFunções básicas Funções avançadas Menu Clipes para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Utilizar a Função de MarcaçãoUtilizar as Funções de Zoom Seleção de pastaReprodução MPEG4 Utilizando o recurso Host USBCópia de CD Somente DVD-C450KS,C450K,C450,C360 Reprodução de imagem de CDAlterar o menu setup Funções do karaokêDefinir as Opções de Áudio Configuração do nível de classificação / Alterar a senhaConfigurando DivX Definir as Opções de VisualizaçãoReferência Memo Resolução de problemasEspecificações Memo Memo Turkey 444 77 South Africa Samsung ﻱﺩﻲﻓﻱﺩ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻴﺑﺭﻌﻠﺍ576P ﻒﺻﻭﻠﺍﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺤﻭﻠﻠﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺭﺍﺭﺯﺃ الحما ية من النسخﺖﺎﻃﺎﻳﺘﺤﻻﺍ ﺪﺍﺩﻋﻹﺍﺖﻼﻴﺻﻭﺘﻟﺍ ﺖﻼﻴﺼﻮﺗﻟﺍ ﻯﺩﺣﺇ ﺮﺎﻴﺘﺨﺍﺪﻌُﺑ ﻥﻋ ﻢﻛﺣﺗﻠﺍﺓﺩﺤﻭ ﻑﺎﺷﻛﺗﺴﺍ OPEN/CLOSE/STOPﺔﻤﺪﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺸﺗﻠﺍﺭﺍﺭﻛﺘ ﺔﻳﺳﺎﺴﻷﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍﻲﻄﺧﺘﻠﺍﻭ ﺚﺤﺑﻠﺍ ﻲﺘﻓﻴﻅﻭ ﻢﺍﺪﺨﺘﺴﺍ ﺔﻟﺠﺴﻟﺍﺪﺍﻮﻟﺍﻲﻁﺧﺘMPEG4 ﺔﻔﻴﻅﻮﻒﺼﻭ USB ﻒﻴﺿﻤ ﺓﺯﻳﻤ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺎﺒ ﻄﺋﺎﺳﻭﻠﺍ ﺖﺎﻔﻠﻣ ﻞﻳﻐﺷﺗﺮﻳﻐﺼﺘﻠﺍ/ﺮﻳﺑﻜﺘﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆ ﻭﻠﺍ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ MPEG4 ﻝﻴﻐﺸﺘﺔﻤﻼﻋ ﺢﺴﻤ ﻃﻭﻐﻀﻣﻠﺍ ﺺﺮﻗ/MPEG4/JPEG/WMA/MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻃ ﺎﻘﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻣﺌﺎﻗﺭﻴﻳﻐﺘ ﻲﻜ ﻮﺭﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇ ﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺴﻠﺴﻳ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأ / Mic.Volumeﻲﻜ ﻭﺭﺎﻜ ﻒﺋﺎﻇﻮ ﺮﻭﺼﻠﺎﺑ ﺺﺎﺤﻠﺍ ﻃﻭﻐﻀﻠﺍﺮﻭﺼﻠﺍ ﺺﺮﻗ ﻝﻴﻐﺸﺘﺓﺮﻛﺫﻣ ﺎﻬﺤﻼﺼﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻵﺍ ﻒﺎﺷﻜﺘﺴﺍ ﺕﺎﻓﺼﺍﻭﻠﺍﺖﺍﺀﺍﺭﺟﻹﺍ ﺔﻠﻜﺸﻠﺍ ﺓﺮﻛﺫﻣ ﺓﺮﻛﺫﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺤﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ Samsung ﺔﻛﺮﺸﺑ Web Site Contact Center  Area Region
Related manuals
Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 80 pages 9.21 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 48 pages 16.04 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb