Samsung DVD-C360/AFR, DVD-C550/XEF manual Fonctions Karaoke, Changement Du Menu Configuration

Page 27

CD-R JPEG Disc

-Seuls les fichiers avec une extension “.jpg” et “.JPG” peuvent être lus.

-Si le disque n’est pas finalisé, le démarrage de la lecture sera plus lent et certains fichiers ne pourront pas être lus.

-Seuls les CD-R contenant des fichiers JPEG au format ISO 9660 ou au format Joliet peuvent être lus.

-Le nom du fichier JPEG ne doit pas contenir plus de 8 caractères, il ne doit pas inclure d’espaces ou de caractères spéciaux (. / = + par exemple).

-Seuls les disques multisession contenant des données enregistrées sur des pistes consécutives peuvent être lus.Si le disque multisession comporte un segment vide, la lecture se fait jusqu’à ce segment uniquement.

-Un maximum de 500 images peut être stocké sur un seul CD.

-Nous vous recommandons les CD Kodak Picture.

-Lors de la lecture d’un CD Kodak Picture, seuls les fichiers au format JPEG contenus dans le dossier images peuvent être lus.

-CD Kodak Picture : La lecture des fichiers JPEG du dossier images peut être lancée automa- tiquement.

-CD Konica Picture : Vous devez sélectionner les fichiers JPEG dans le menu pour visualiser une image.

-CD Fuji Picture : Vous devez sélectionner les fichiers JPEG dans le menu pour visualiser une image.

-CD QSS Picture : Cet appareil ne lit pas les CD QSS Picture.

-Si le disque comporte plus de 500 fichiers, seuls 500 fichiers JPEG seront lus.

-Si le disque comporte plus de 500 dossiers, seuls les fichiers JPEG de 500 dossiers seront lus.

Fonctions Karaoke

Fonctions Karaoke (Uniquement DVD-C450KS,C450K,C350K) Séquence de fonctionnement

1.Reliez les bornes Mixed Audio Out (sortie audio mixte)au téléviseur ou à l'amplificateur.

2.Branchez le micro sur la prise micro. Les fonctions karaoké peuvent être utilisées une fois le MICRO branché.

Commande de control et volume Micro

1.Permet de lire le disque karaoké contenant les chansons souhaitées.

-Appuyez sur le bouton KARAOKE pour sélectionner Micro puis appuyez sur le bouton KARAOKE pour séléctionner Keycon.

2.Appuyez sur les boutons √/® pour régler la tonalité puis appuyez sur le bouton ENTER.

Remaque

-Si un effet Larsen se produit (sifflement ou hurlement)lorsque vous utilisez la fonction karaoké,éloignez le micro des enceintes ou diminuez le volume du micro ou d’ampli.

-Les fonctions karaoké ne peuvent pas être activées lors de la lecture de disques aux formats MP3,WMA,DTS et LPCM.

-Le son du MICRO n'est émis que par la sortie audio analogique.

Changement Du Menu Configuration

Utilisation du menu de configuration

Le menu Configuration vous permet de personnaliser votre lecteur DVD en sélectionnant vos langues préférées et en réglant le niveau de censure parentale, il vous permet également de config- urer le lecteur en fonction de la type de l’écran de votre téléviseur.

1.Appuyez sur le bouton MENU de votre télécommande, appareil en mode arrêt. Appuyez sur les boutons √/® pour sélectionner Setup, puis appuyez sur ou ENTER.

2.Appuyez sur les boutons π/† pour accéder aux différentes fonctions. Puis appuyez sur ® ou ENTER pour accéder aux sous-fonctions.

3.Pour que l’écran disparaisse après la configuration, appuyez de nouveau sur le bouton MENU.

Remaque

En fonction du disque, certaines sélections du menu Setup (Configuration) peuvent ne pas fonctionner.

Configuration des options de langue

Si vous avez réglé préalablement les options menu lecteur, menu disque, audio et langue des sous-titres, elles apparaissent automatiquement à chaque fois que vous visionnez un film.

Utilisation de la langue du Menu Lecteur

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons √/® pour sélectionner Réglage de la langue Page, puis appuyez sur ou ENTER.

3.Appuyez sur les boutons π/† pour sélectionner la langue souhaitée, puis appuyez sur le bou- ton ENTER.

Remaque

-La langue est sélectionnée et l’écran revient au menuConfiguration de la langue.

-Pour que le menu de configuration disparaisse, appuyez sur le bouton MENU.

-Si la langue sélectionnée n’est pas enregistrée sur ledisque, la langue originale pré-enregistrée est sélectionnée.

-Sélectionnez “Originale”, si vous souhaitez que lalangue de la bande son par défaut soit la langue originale d’enregistrement du disque.

-Sélectionnez “Automatique” si vous souhaitez que la langue des sous-titres soit la même que la langue sélectionnée pour la langue audio.

-Certains disques peuvent ne pas contenir la langue que vous avez sélectionnée comme langue initiale. Dans ce cas, le disque utilise son paramètre linguistique d’origine.

Configuration des options audio

Les options audio vous permettent de configurer le dispositif audio et les paramètres de son en fonction du système audio en cours d'utilisation.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons √/® pour sélectionner Option Audio Page, puis appuyez sur ou

ENTER.

3.Appuyez sur les boutons π/† pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur ® ou

ENTER.

11

Image 27
Contents AK68-01929A02 DVD PlayerSetup PrecautionsCopy Protection DescriptionsDisc Markings Region NumberBookmark Tour of the Remote ControlDisplay USB HostChoosing a Connection Before Connecting the DVD PlayerConnecting to a TV Video ConnectionsBasic functions Advanced functions MP3/WMA/CD Audio Playback Using the Zoom FunctionClips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Folder SelectionsPlaying Media File Using the USB Host feature MPEG4 PlaybackMPEG4 Function Description Karaoke Functions Karaoke functionsCD Ripping Only DVD-C360,C450,C450K,C450KS Picture CD PlaybackChanging setup menu Reference Setting Up the DivXTroubleshooting SpecificationsMemo Memo Memo $POUBDU4.46/803-%8*% Lecteur DVD Caractéristiques des disques ConfigurationPrécautions Table des matièresProtection Contre LA Copie Description Face avantNotation sur le disque Code régional de lectureTélécommande Raccordement à un téléviseur Cvbs Video BranchementsChoix de la connexion Avant de connecter le lecteur DVDFonctions élémentaires Fonctions Avancées Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Utilisation de la fonction SignetRappel d’une scène marquée Effacement d’un signetRemaque Description de la fonction MPEG4Fichier CD-R AVI Utilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USBDiaporama Périphériques compatiblesExtraction audio Uniquement DVD-C360, C450, C450K,C450KS Lecture de CD PhotoFonctions Karaoke Changement Du Menu Configuration† ou Enter Configuration des options d’affichageConfiguration du contrôle parental Configuration des options DivXProblèmes et solutions Fiche TechniqueMemoSpécifications Memo Memo AK68-01929A02 Português Leitor de DVD manual do usuárioPrecauções ConfiguraçãoDescrição Símbolos dos DiscosNúmero de Região de Reprodução Vista do Controle Remoto VisualizaçãoTabuleiro de disco Selecionar uma Ligação ConexõesFunções básicas Funções avançadas Seleção de pasta Utilizar a Função de MarcaçãoUtilizar as Funções de Zoom Menu Clipes para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioUtilizando o recurso Host USB Reprodução MPEG4Reprodução de imagem de CD Cópia de CD Somente DVD-C450KS,C450K,C450,C360Funções do karaokê Alterar o menu setupDefinir as Opções de Visualização Configuração do nível de classificação / Alterar a senhaConfigurando DivX Definir as Opções de ÁudioResolução de problemas Referência MemoEspecificações Memo Memo Turkey 444 77 South Africa Samsung ﺔﻴﺑﺭﻌﻠﺍ ﻱﺩﻲﻓﻱﺩ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺟالحما ية من النسخ ﻒﺻﻭﻠﺍﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺤﻭﻠﻠﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺭﺍﺭﺯﺃ 576Pﺪﺍﺩﻋﻹﺍ ﺖﺎﻃﺎﻳﺘﺤﻻﺍﺖﻼﻴﺼﻮﺗﻟﺍ ﻯﺩﺣﺇ ﺮﺎﻴﺘﺨﺍ ﺖﻼﻴﺻﻭﺘﻟﺍOPEN/CLOSE/STOP ﺪﻌُﺑ ﻥﻋ ﻢﻛﺣﺗﻠﺍﺓﺩﺤﻭ ﻑﺎﺷﻛﺗﺴﺍﺔﻤﺪﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍ ﺔﻟﺠﺴﻟﺍﺪﺍﻮﻟﺍﻲﻁﺧﺘ ﺔﻳﺳﺎﺴﻷﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍﻲﻄﺧﺘﻠﺍﻭ ﺚﺤﺑﻠﺍ ﻲﺘﻓﻴﻅﻭ ﻢﺍﺪﺨﺘﺴﺍ ﻝﻳﻐﺸﺗﻠﺍﺭﺍﺭﻛﺘUSB ﻒﻴﺿﻤ ﺓﺯﻳﻤ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺎﺒ ﻄﺋﺎﺳﻭﻠﺍ ﺖﺎﻔﻠﻣ ﻞﻳﻐﺷﺗ MPEG4 ﺔﻔﻴﻅﻮﻒﺼﻭﻃﻭﻐﻀﻣﻠﺍ ﺺﺮﻗ/MPEG4/JPEG/WMA/MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻃ ﺎﻘﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗ MPEG4 ﻝﻴﻐﺸﺘﺔﻤﻼﻋ ﺢﺴﻤ ﺮﻳﻐﺼﺘﻠﺍ/ﺮﻳﺑﻜﺘﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆ ﻭﻠﺍ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻣﺌﺎﻗﺭﻴﻳﻐﺘ ﺮﻭﺼﻠﺎﺑ ﺺﺎﺤﻠﺍ ﻃﻭﻐﻀﻠﺍﺮﻭﺼﻠﺍ ﺺﺮﻗ ﻝﻴﻐﺸﺘ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأ / Mic.Volumeﻲﻜ ﻭﺭﺎﻜ ﻒﺋﺎﻇﻮ ﻲﻜ ﻮﺭﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇ ﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺴﻠﺴﻳﺓﺮﻛﺫﻣ ﺕﺎﻓﺼﺍﻭﻠﺍ ﺎﻬﺤﻼﺼﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻵﺍ ﻒﺎﺷﻜﺘﺴﺍﺖﺍﺀﺍﺭﺟﻹﺍ ﺔﻠﻜﺸﻠﺍ ﺓﺮﻛﺫﻣ ﺓﺮﻛﺫﻣ Web Site Contact Center  Area Region ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺤﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ Samsung ﺔﻛﺮﺸﺑ
Related manuals
Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 80 pages 9.21 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 48 pages 16.04 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb