Samsung DVD-C450/XEF, DVD-C550/XEF, DVD-C350/XEF, DVD-C360/AFR manual Precauções, Configuração

Page 34

precauções

índice

Precauções

2. . .

.CD.  .Audio

8

1. Programar

-Consulte a etiqueta de identificação que se encontra na zona traseira do leitor para obter informações sobre a tensão de funciona- mento adequada

-Instale o leitor numa caixa com orifícios de ventilação adequados.. (7~10cm) Não blo- queie os orifícios de ventilação de qualquer um dos componentes para facilitar a circu- lação do ar..

-Não empurre o tabuleiro do disco manual- mente..

-Não empilhe componentes..

-Certifique-se de que desliga todos os compo- nentes antes de deslocar o leitor..

-Antes de ligar outros componentes a este leitor, certifique-se de que os desliga..

-Certifique-se de que retira o disco e desliga o leitor após a sua utilização, especialmente se não o utilizar durante um longo período de tempo..

-A ficha de corrente é utilizada para desligar o aparelho e tem de estar facilmente acessível a qualquer momento..

2. Para sua segurança

-Este produto utiliza um laser.. A utilização de comandos ou ajustes, bem como de procedi- mentos diferentes daqueles especificados neste manual pode resultar na exposição a radiações perigosas..

-Não retire as coberturas nem tente efectuar qualquer tipo de reparações sozinho.. A assistência deve ser efectuada apenas por pessoal qualificado..

3. Cuidado

-O leitor não foi concebido para utilizações industriais mas para ambientes domésticos.. Este produto foi concebido apenas para uti- lização pessoal..

-Não exponha o aparelho a gotas ou salpicos e nãp coloque objectos com líquidos, como jarras, em cima do aparelho..

-As influências exteriores, tais como relâmpa- gos e electricidade estática podem afectar o funcionamento normal deste leitor.. Se tal ocorrer, desligue e volte a ligar o leitor com o botão POWER ou desligue e volte a ligar o cabo de alimentação CA à respectiva toma- da.. O leitor deve funcionar normalmente

-Quando se verifica a formação de condensa-

ção no interior do leitor devido a alterações bruscas de temperatura, o leitor pode não funcionar correctamente.. Se isto acontecer, mantenha o leitor à temperatura ambiente até que o interior do aparelho seque e fique operacional..

4. Disco

-Não utilize pulverizadores para limpeza de discos, benzina, diluente ou outros solventes voláteis qu possam danificar a superfície do disco..

-Não toque na superfície de reprodução do disco.. Segure o disco pelas extremidades ou por uma das extremidades e pelo orifício central..

-Limpe a sujidade suavemente; nunca arraste um pano para a frente e para trás sobre a superfície do disco..

5. Informações ambientais

-A bateria utilizada neste produto contém químicos que são prejudiciais para o ambi- ente..

-É por essa razão que deve eliminar as bat- erias de forma adequada, respeitando os regulamentos federais, estatais e locais..

O produto que acompanha este manual do utiliza- dor foi licenciado de acordo com certos direitos de propriedade intelectual de determinados terceiros.. Esta licença está limitada ao uso não comercial privado por consumidores finais para conteúdo licenciado.. Não são concedidos quaisquer direitos para uso comercial.. A licença não cobre qualquer produto que não seja este produto e a licença não é extensível a nenhum produto ou processo não licenciado que esteja em conformidade com a norma ISO/OUR 11172-3 ou ISO/OUR 13818- 3 usada ou vendida em combinação com este produto.. A licença apenas cobre a utilização deste produto para codificar e/ou descodificar ficheiros de áudio que estejam em conformidade com a norma ISO/OUR 11172-3 ou ISO/OUR 13818-3.. Não são concedidos quaisquer direitos nesta licença para características ou funções do produto que não estejam em conformidade com a norma ISO/OUR 11172-3 ou ISO/OUR 13818-3..

CUIDADO : A UTILIZAÇÃO DE COMANDOS, AJUSTES OU PROCEDIMENTOS DIFERENTES DAQUELES ESPECIFICADOS NESTE MANUAL PODE RESULTAR NA EXPOSIÇÃO A RADIAÇÕES PERIGOSAS..

Configuração

 

Seleção de pasta . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Funcionalidades Gerais

2. . . .

Reprodução. . . . de MP3/WMA/CD Audio

. 8.

. . .

Descrição

3. . . .

Reprodução. . . . . . . MPEG4.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.

. . . . .

Vista do Controle Remoto

4. . . .

Reproduzindo. . . . arquivos de mídia usando o recurso

 

 

Conexões

 

Host USB (Somente DVD-C450KS,C450K,

 

 

Selecionar uma Ligação

5. . . .

C450,C360). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.

. . . . .

Funções Básicas

 

Cópia de CD

 

 

 

Reproduzir um Disco

6. . . .

(Somente. . . . . DVD-C450KS,C450K,C450,C360)

10. .

Utilizar as Funções de Busca & Saltar

6. . .

.Reprodução de imagem de CD

10. .

. . . .

Utilizar a Função do Visor

6. . .

.Funções. . . do Karaokê

 

 

Usar os Menus de disco e do título

6. . . .

Funções.

do Karaokê

11

 

Reprodução Repetida

6. . .

.Alterar. . . .o Menu Setup

 

 

Reprodução Lenta

7. . .

.Utilizar. . . .o .Menu de Configuração

11

Funções Avançadas

 

Definir as Funções do Idioma

11

Ajustar a relação do aspecto (Visualização EZ). . . .

7. .

Definir as Opções de Áudio

12. .

. . . . .

Selecionar o Idioma de Áudio

7. . . .

Definir. . . as Opções de Visualização

12. .

. . .

Selecionar o Idioma das Legendas

7. . .

.Definir.

o Bloqueio para Crianças

12

Alterar o Ângulo da Câmera

7. . . .

Configurando. . . DivX .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

12. .

. . . . .

Utilizar a Função de Marcação

8. . .

.Referência. .

 

 

 

Utilizar as Funções de Zoom

8. . . .

Guia. . . de resolução de problemas

13

Menu Clipes para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/

 

Especificações . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

13. .

. . . . .

configuração

 

 

 

 

 

 

 

 

Funcionalidades gerais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Som Excelente

 

imagem entrelaçada convencional..

 

 

Dolby Digital, uma tecnologia desenvolvida por

 

Visualização fácil (DVD)

 

 

Dolby Laboratories proporciona uma reprodução

O Easy View (Exibição fácil) permite o ajuste de

 

de som perfeitamente nítida..

 

imagens para o tamanho da tela da TV (16:9

 

 

Mensagem

 

ou 4:3)..

 

 

 

 

Pode visualizar imagens normais e em formato

 

Visualizador de fotografia digital

 

 

panorâmica (16:9)..

 

(JPEG)

 

 

 

Câmera Lenta

 

Você pode visualizar as fotografias digitais no

 

 

Uma cena importante pode ser visualizada em

 

seu televisor..

 

 

 

câmera lenta..

 

Repetição

 

 

 

Bloqueio para Crianças (DVD)

 

Pode repetir uma música, ou um filme apenas

 

 

O Bloqueio para Crianças permite aos utilizadores

com o simples premir do botão REPEAT..

 

 

definir o nível necessário para evitar que as crian-

MP3/WMA

 

 

 

ças vejam filmes não aconselhados, como filmes

Este aparelho pode realizar a leitura de discos

 

 

violentos, filmes para adultos, etc..

 

criados a partir de arquivos MP3/WMA..

 

 

Diversas Funções no Menu

 

MPEG4

 

 

 

Apresentado na mensagem

 

e pode reproduzir formatos MPEG4 dentro de um

 

Pode selecionar diversos idiomas (Áudio/

 

arquivo AVI..

 

 

 

Legendas) e ângulos de câmera enquanto vê

 

Cópia de CD

 

 

 

os filmes..

 

 

 

 

 

(Somente DVD-C360,C450,C450K,C450KS)

 

Progressive Scan (leitura progres-

 

Este recurso permite copiar arquivos de áudio do

 

siva)

 

disco para o dispositivo USB em formato MP3..

 

O progressive scanning cria uma imagem melho-

[Apenas CD de áudio (CD DA)]..

 

 

rada com o dobro das linhas de leitura de uma

 

 

 

 

 

 

 

2

Image 34
Contents DVD Player AK68-01929A02Precautions SetupRegion Number DescriptionsDisc Markings Copy ProtectionUSB Host Tour of the Remote ControlDisplay BookmarkConnections Before Connecting the DVD PlayerConnecting to a TV Video Choosing a ConnectionBasic functions Advanced functions Folder Selections Using the Zoom FunctionClips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio MP3/WMA/CD Audio PlaybackMPEG4 Playback Playing Media File Using the USB Host featureMPEG4 Function Description Picture CD Playback Karaoke functionsCD Ripping Only DVD-C360,C450,C450K,C450KS Karaoke FunctionsChanging setup menu Specifications Setting Up the DivXTroubleshooting ReferenceMemo Memo Memo $POUBDU4.46/803-%8*% Lecteur DVD Table des matières ConfigurationPrécautions Caractéristiques des disquesCode régional de lecture Description Face avantNotation sur le disque Protection Contre LA CopieTélécommande Avant de connecter le lecteur DVD BranchementsChoix de la connexion Raccordement à un téléviseur Cvbs VideoFonctions élémentaires Fonctions Avancées Effacement d’un signet Utilisation de la fonction SignetRappel d’une scène marquée Menu Clips pour MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioUtilisation de la fonctionnalité USB Host Hôte USB Description de la fonction MPEG4Fichier CD-R AVI RemaqueLecture de CD Photo Périphériques compatiblesExtraction audio Uniquement DVD-C360, C450, C450K,C450KS DiaporamaChangement Du Menu Configuration Fonctions KaraokeConfiguration des options DivX Configuration des options d’affichageConfiguration du contrôle parental † ou EnterFiche TechniqueMemo Problèmes et solutionsSpécifications Memo Memo AK68-01929A02 Leitor de DVD manual do usuário PortuguêsConfiguração PrecauçõesSímbolos dos Discos DescriçãoNúmero de Região de Reprodução Visualização Vista do Controle RemotoTabuleiro de disco Conexões Selecionar uma LigaçãoFunções básicas Funções avançadas Menu Clipes para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Utilizar a Função de MarcaçãoUtilizar as Funções de Zoom Seleção de pastaReprodução MPEG4 Utilizando o recurso Host USBCópia de CD Somente DVD-C450KS,C450K,C450,C360 Reprodução de imagem de CDAlterar o menu setup Funções do karaokêDefinir as Opções de Áudio Configuração do nível de classificação / Alterar a senhaConfigurando DivX Definir as Opções de VisualizaçãoReferência Memo Resolução de problemasEspecificações Memo Memo Turkey 444 77 South Africa Samsung ﻱﺩﻲﻓﻱﺩ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻴﺑﺭﻌﻠﺍ576P ﻒﺻﻭﻠﺍﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺤﻭﻠﻠﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺭﺍﺭﺯﺃ الحما ية من النسخﺖﺎﻃﺎﻳﺘﺤﻻﺍ ﺪﺍﺩﻋﻹﺍﺖﻼﻴﺻﻭﺘﻟﺍ ﺖﻼﻴﺼﻮﺗﻟﺍ ﻯﺩﺣﺇ ﺮﺎﻴﺘﺨﺍﺪﻌُﺑ ﻥﻋ ﻢﻛﺣﺗﻠﺍﺓﺩﺤﻭ ﻑﺎﺷﻛﺗﺴﺍ OPEN/CLOSE/STOPﺔﻤﺪﻗﺗﻣﻠﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺸﺗﻠﺍﺭﺍﺭﻛﺘ ﺔﻳﺳﺎﺴﻷﺍ ﻑﺋﺎﻆﻭﻟﺍﻲﻄﺧﺘﻠﺍﻭ ﺚﺤﺑﻠﺍ ﻲﺘﻓﻴﻅﻭ ﻢﺍﺪﺨﺘﺴﺍ ﺔﻟﺠﺴﻟﺍﺪﺍﻮﻟﺍﻲﻁﺧﺘMPEG4 ﺔﻔﻴﻅﻮﻒﺼﻭ USB ﻒﻴﺿﻤ ﺓﺯﻳﻤ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺎﺒ ﻄﺋﺎﺳﻭﻠﺍ ﺖﺎﻔﻠﻣ ﻞﻳﻐﺷﺗﺮﻳﻐﺼﺘﻠﺍ/ﺮﻳﺑﻜﺘﻠﺍ ﺔﻔﻳﻆ ﻭﻠﺍ ﻢﺍﺪﺧﺘﺴﺍ MPEG4 ﻝﻴﻐﺸﺘﺔﻤﻼﻋ ﺢﺴﻤ ﻃﻭﻐﻀﻣﻠﺍ ﺺﺮﻗ/MPEG4/JPEG/WMA/MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﻃ ﺎﻘﻤ ﺔﻤﺌﺎﻗﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻣﺌﺎﻗﺭﻴﻳﻐﺘ ﻲﻜ ﻮﺭﺎﻛ ﻒﺋﺎﻇ ﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺴﻠﺴﻳ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأ / Mic.Volumeﻲﻜ ﻭﺭﺎﻜ ﻒﺋﺎﻇﻮ ﺮﻭﺼﻠﺎﺑ ﺺﺎﺤﻠﺍ ﻃﻭﻐﻀﻠﺍﺮﻭﺼﻠﺍ ﺺﺮﻗ ﻝﻴﻐﺸﺘﺓﺮﻛﺫﻣ ﺎﻬﺤﻼﺼﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻵﺍ ﻒﺎﺷﻜﺘﺴﺍ ﺕﺎﻓﺼﺍﻭﻠﺍﺖﺍﺀﺍﺭﺟﻹﺍ ﺔﻠﻜﺸﻠﺍ ﺓﺮﻛﺫﻣ ﺓﺮﻛﺫﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺤﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ Samsung ﺔﻛﺮﺸﺑ Web Site Contact Center  Area Region
Related manuals
Manual 32 pages 46.26 Kb Manual 80 pages 9.21 Kb Manual 48 pages 7.34 Kb Manual 16 pages 56.46 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 48 pages 16.04 Kb Manual 32 pages 60.22 Kb