Samsung DVD-P181/MEA, DVD-P181/EDC, DVD-P181/XEC manual Country Customer Care Center Web Site

Page 30

Póngase en contacto con SAMSUNG WORLD WIDE

Si tiene algún comentario o pregunta en relación con los productos de Samsung, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente de SAMSUNG.

Region

North America

Latin America

Europe

CIS

Asia Pacifi c

Middle East &

Africa

Country

Customer Care Center

Web Site

CANADA

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ca

MEXICO

01-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ARGENTINE

0800-333-3733

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/ar

BRAZIL

0800-124-421 , 4004-0000

 

 

 

 

www.samsung.com

CHILE

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/cl

NICARAGUA

00-1800-5077267

 

 

 

 

 

 

 

HONDURAS

800-7919267

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

ECUADOR

1-800-10-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

EL SALVADOR

800-6225

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

GUATEMALA

1-800-299-0013

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

JAMAICA

1-800-234-7267

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

PANAMA

800-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

PUERTO RICO

1-800-682-3180

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/latin

VENEZUELA

0-800-100-5303

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/latin

COLOMBIA

01-8000112112

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com.co

BELGIUM

0032 (0)2 201 24 18

 

 

 

 

 

www.samsung.com/be

 

844 000 844

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CZECH REPUBLIC

Distributor pro Českou republiku:

www.samsung.com/cz

Samsung Zrt., česka organizační složka

 

 

 

Vyskočilova 4, 14000 Praha 4

 

DENMARK

70 70 19 70

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/dk

FINLAND

030-6227 515

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/fi

FRANCE

3260 SAMSUNG (

 

 

0,15/Min),

www.samsung.com

 

 

08 25 08 65 65 (

 

 

0,15/Min)

 

 

 

 

 

 

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864) (

 

 

0,14/Min)

www.samsung.com

 

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

LUXEMBURG

0035 (0)2 261 03 710

 

 

 

 

www.samsung.com/be

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG(726-7864) (

 

0,10/Min)

www.samsung.com/nl

 

NORWAY

815-56 480

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/no

POLAND

0 801 801 881 , 022-607-93-33

 

www.samsung.com/pl

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/pt

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/sk

SPAIN

902 10 11 30

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

SWEDEN

0771-400 200

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/se

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717 100

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/ie

AUSTRIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/at

SWITZERLAND

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ch

RUSSIA

8-800-555-55-55

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

KAZAHSTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

 

 

www.samsung.kz

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

 

 

www.samsung.uz

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

 

 

 

 

 

 

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

 

 

 

 

 

UKRAINE

8-800-502-0000

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.lt

LATVIA

800-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/lv

ESTONIA

800-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.ee

AUSTRALIA

1300 362 603

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

NEW ZEALAND

0800SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/nz

CHINA

800-810-5858 , 010-6475 1880

 

www.samsung.com

HONG KONG

3698-4698

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/hk

INDIA

3030 8282 , 1800 110011

 

 

 

 

www.samsung.com

INDONESIA

0800-112-8888

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

JAPAN

0120-327-527

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/my

PHILIPPINES

1800-10-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com/ph

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

THAILAND

1800-29-3232 , 02-689-3232

 

 

 

www.samsung.com

TAIWAN

0800-329-999

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/tw

VIETNAM

1 800 588 889

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

TURKEY

444 77 11

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864 )

www.samsung.com

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726

www.samsung.com

Image 30
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-01505JCuidado InstalaciónPara su seguridad DiscosContents Pasos PreliminaresCaracterísticas generales Certificación de DivX Tipo y características del discoMarcas de los discos Tamaño Tiempo máximo CaracterísticasDescripción Controles del panel frontalPantalla del panel frontal Nota Terminal AV ScartManejo del mando a distancia Antes de conectar el reproductor de DVD ConexionesElección de una conexión Conexión a un TV ScartConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales DTS NotaFunciones Básicas Reproducción de un discoAntes de reproducir Búsqueda en un capítulo o pista Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaFunción de pantalla Salto de pistasUso del menú del disco y de títulos Repetición de la reproducciónReproducción lenta con repetición Funciones Avanzadas Ajuste de la relación de altura/anchura EZ ViewSelección del idioma del audio Selección del idioma de los subtítulos Utilización de la función Bookmark MarcadorSelección del ángulo de la cámara Selección de carpetas Utilización de la función de ZoomMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Reproducción de MP3/WMA/CD AudioRepetir la reproducción Reproducción de MPEG4Discos CD-R MP3/WMA Descripción de la función MPEG4Giro Reproducción de CD de imágenesArchivo AVI de CD-R ZoomModificación DEL Menú Setup Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónDiscos Jpeg en CD-R Utilización del idioma del audio Configuración de las fun- ciones de idiomaUtilización del idioma del menú del reproductor Utilización del idioma de los subtítulosUtilización DivX VOD Configuración de las opciones de audioUtilización del idioma de los DivX Subtitulos Enter❷ Mensajes Pantalla Configuración de las opciones de pantalla❶ Formato TV ❹ Nivel NegroConfiguración del control parental Configuración del nivel de clasificaciónCambio de contraseña Introducción ReferenciaActualización del microprograma Como crear un disco de actualizaciónResolución de problemas Problema Posible solución PáginaEspecificaciones GeneralesEspaña Spain Garantía Europea Country Customer Care Center Web Site Page Cuidado ProgramarPara sua segurança DiscoÍndice AccessóriosAntes DE Começar Colocar pilhas no telecomandoConfiguração Funcionalidades geraisTipo de disco e características Marcações do discoCertificação DivX Visor do painel frontal DescriçãoComandos do Painel Frontal STANDBY/ONPainel Posterior Tomadas Audio OUTDescrição geral do telecomando Botões Menu de títulosLigações Seleccionar uma LigaçãoLigação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais DVD, aos terminais Audio vermelho e branco in doSe utilizar um cabo coaxial não incluído, ligue o terminal Antes da reprodução Funçoes BasicasReproduzir um disco ReproduçãoFazer uma procura numa secção ou faixa Utilizar as funções de Procura e SkipUtilizar a função Visualização Durante a reprodução de um DVD/MPEG4Reprodução Lenta Utilizar o Menu do Disco e de TítulosReprodução repetitiva Durante a reprodução de um DVDFunçoes Avançadas Ajuste da relação largura/altura EZ ViewSeleccionar o idioma de áudio Utilizar a função Marcador Seleccionar o idioma das legendasAlterar o ângulo da câmara Utilizar o botão Angle DVDSelecção de pastas Utilizar a função ZoomMenu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Reprodução de MP3/WMA/CD AudioFicheiro CD-R MP3/WMA Reprodução de MPEG4Reprodução repetitiva/aleatória Função de reprodução MPEG4CD-R AVI file Ficheiro CD-R com AVI Reprodução de Picture CDMPEG4 Function Description RotaçãoAlterar O Menu DE Configuraçao Utilizar o menu de configuraçãoDiscos CD-R com Jpeg Utilizar o idioma do Disc Menu Menu do disco Programar as funções de idiomaUtilizar o idioma do menu do leitor Utilizar o idioma de áudioProgramar as opções de áudio Utilizar o idioma das DivX legendas❷ Screen Message Programar as opções de visualização❶ TV Aspect ❸ Video Output❹ Black Level Programar a restrição de canaisDefinir o nível de classificação ➎TV SystemAlterar a palavra-passe Referéncia Actualização de firmwareResolução de problemas Problema Acção PáginaCaracterísticas técnicas GerallPortugal Contacte Samsung Global Page Memo AK68-01505J
Related manuals
Manual 64 pages 56.25 Kb Manual 32 pages 50.54 Kb Manual 92 pages 38.58 Kb Manual 122 pages 62.8 Kb