Samsung DVD-P181/AFR manual Tipo de disco e características, Marcações do disco, Certificação DivX

Page 35

Tipo de disco e características

Este leitor de DVD é capaz de reproduzir os seguintes tipos de discos com os logótipos correspondentes

Tipos de Discos (Logotipos)

Tipos de Gravação

Tamanho do disco

Tempo Máx. de Reprodução

Características

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

Um lado 240 min.

- O DVD tem uma excelente qualidade

 

 

 

12 Cm

de som e imagem devido ao sistema

 

 

 

 

 

Audio

Dois lados 480 min.

 

 

 

 

 

 

Dolby Digital e MPEG-2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Pode seleccionar facilmente várias

 

 

 

 

 

 

Um lado 80 min.

 

 

 

 

 

Video

 

 

 

 

 

 

8 Cm

funções de ecrã e áudio através do

 

 

 

 

 

 

Dois lados 160 min.

menu no ecrã.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO-CD

 

12 Cm

74 min.

- O CD é gravado como sinal digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

 

 

com som de melhor qualidade, menos

 

 

 

 

 

 

 

distorção e menor deterioração da

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 Cm

20 min.

qualidade de som ao longo do tempo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Português

Marcações do disco

~

Código de região para reprodução

PAL

Sistema de transmissão PAL no Reino Unido,

França, Alemanha, etc.

 

 

Disco Dolby Digital

STEREO

Disco estéreo

 

DIGITAL

Disco Áudio Digital

SOUND

Disco DTS

Disco MP3

Só pode introduzir um DVD de cada vez. Se introduzir duas ou mais discos, a reprodução não é iniciada e pode danificar o leitor de DVD.

Código de região

O leitor de DVD e os discos estão codificados por região. Estes códigos regionais devem correspon- der para que o disco possa ser reproduzido. Caso os códigos não correspondam, o disco não pode ser reproduzido.

O código de região deste leitor é descrito no painel traseiro do leitor.

Certificação DivX

DivX, DivX Certified, e logótipos associa- dos são marcas registadas da DivXNetworks, Inc e são

utilizadas sob licenciamento.

5

Image 35
Contents AK68-01505J Reproductor de DVD Leitor de DVDDiscos InstalaciónPara su seguridad CuidadoPasos Preliminares ContentsCaracterísticas generales Tamaño Tiempo máximo Características Tipo y características del discoMarcas de los discos Certificación de DivXPantalla del panel frontal DescripciónControles del panel frontal Terminal AV Scart NotaManejo del mando a distancia Conexión a un TV Scart ConexionesElección de una conexión Antes de conectar el reproductor de DVDConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Nota DTSAntes de reproducir Funciones BásicasReproducción de un disco Salto de pistas Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaFunción de pantalla Búsqueda en un capítulo o pistaReproducción lenta con repetición Uso del menú del disco y de títulosRepetición de la reproducción Selección del idioma del audio Funciones AvanzadasAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Selección del ángulo de la cámara Selección del idioma de los subtítulosUtilización de la función Bookmark Marcador Reproducción de MP3/WMA/CD Audio Utilización de la función de ZoomMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selección de carpetasDescripción de la función MPEG4 Reproducción de MPEG4Discos CD-R MP3/WMA Repetir la reproducciónZoom Reproducción de CD de imágenesArchivo AVI de CD-R GiroDiscos Jpeg en CD-R Modificación DEL Menú SetupCómo cambiar el menú Setup Configuración Utilización del idioma de los subtítulos Configuración de las fun- ciones de idiomaUtilización del idioma del menú del reproductor Utilización del idioma del audioEnter Configuración de las opciones de audioUtilización del idioma de los DivX Subtitulos Utilización DivX VOD❹ Nivel Negro Configuración de las opciones de pantalla❶ Formato TV ❷ Mensajes PantallaCambio de contraseña Configuración del control parentalConfiguración del nivel de clasificación Como crear un disco de actualización ReferenciaActualización del microprograma IntroducciónProblema Posible solución Página Resolución de problemasGenerales EspecificacionesEspaña Spain Garantía Europea Country Customer Care Center Web Site Page Disco ProgramarPara sua segurança CuidadoColocar pilhas no telecomando AccessóriosAntes DE Começar ÍndiceFuncionalidades gerais ConfiguraçãoCertificação DivX Tipo de disco e característicasMarcações do disco STANDBY/ON DescriçãoComandos do Painel Frontal Visor do painel frontalTomadas Audio OUT Painel PosteriorBotões Menu de títulos Descrição geral do telecomandoSeleccionar uma Ligação LigaçõesDVD, aos terminais Audio vermelho e branco in do Ligação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canaisSe utilizar um cabo coaxial não incluído, ligue o terminal Reprodução Funçoes BasicasReproduzir um disco Antes da reproduçãoDurante a reprodução de um DVD/MPEG4 Utilizar as funções de Procura e SkipUtilizar a função Visualização Fazer uma procura numa secção ou faixaDurante a reprodução de um DVD Utilizar o Menu do Disco e de TítulosReprodução repetitiva Reprodução LentaSeleccionar o idioma de áudio Funçoes AvançadasAjuste da relação largura/altura EZ View Utilizar o botão Angle DVD Seleccionar o idioma das legendasAlterar o ângulo da câmara Utilizar a função MarcadorReprodução de MP3/WMA/CD Audio Utilizar a função ZoomMenu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Selecção de pastasFunção de reprodução MPEG4 Reprodução de MPEG4Reprodução repetitiva/aleatória Ficheiro CD-R MP3/WMARotação Reprodução de Picture CDMPEG4 Function Description CD-R AVI file Ficheiro CD-R com AVIDiscos CD-R com Jpeg Alterar O Menu DE ConfiguraçaoUtilizar o menu de configuração Utilizar o idioma de áudio Programar as funções de idiomaUtilizar o idioma do menu do leitor Utilizar o idioma do Disc Menu Menu do discoUtilizar o idioma das DivX legendas Programar as opções de áudio❸ Video Output Programar as opções de visualização❶ TV Aspect ❷ Screen Message➎TV System Programar a restrição de canaisDefinir o nível de classificação ❹ Black LevelAlterar a palavra-passe Actualização de firmware ReferénciaProblema Acção Página Resolução de problemasGerall Características técnicasPortugal Contacte Samsung Global Page Memo AK68-01505J
Related manuals
Manual 64 pages 56.25 Kb Manual 32 pages 50.54 Kb Manual 92 pages 38.58 Kb Manual 122 pages 62.8 Kb