Samsung DVD-P181/EDC, DVD-P181/XEC, DVD-P181/MEA, DVD-P181/AFR manual Características generales

Page 4

PREPARACiÓN

Características generales

Excelente Sonido

El sistema Dolby Digital desarrollado por los laboratorios Dolby proporciona una reproducción sonora clara como el cristal.

Pantalla

Pueden verse tanto imágenes normales como de pantalla panorámica (16:9).

Movimiento lento

Una escena importante puede verse en cámara lenta.

Control parental (DVD)

El control parental permite al usuario establecer el nivel necesario para evitar que los niños vean películas no adecuadas como las que contienen escenas violentas o para adultos, etc.

Varias funciones

Es posible seleccionar diversos idiomas (Audio / subtítulos) y ángulos de pantalla mientras disfruta de las películas.

Barrido progresivo

El barrido progresivo (Progressive scanning) crea una imagen mejorada con el doble de líneas de exploración que una imagen interlazada convencional.

EZ VIEW (DVD)

Easy View permite el ajuste de la imagen para que coincida con el tamaño de pantalla del TV (16:9 o 4:3).

Visor de fotografías digitales (JPEG)

Puede visualizar fotos digitales en su TV.

Repetición

Puede repetir una canción o una película pulsando simplemente el botón REPEAT.

MP3/WMA

Esta unidad puede reproducir discos que incluyan archivos MP3/WMA.

Nota

-Discos que no se pueden reproducir en este reproductor:

DVD-ROM

DVD-RAM

CD-ROM

• CDV

CDI

• CVD

Super Audio CD (excepto capa CD)

Discos CDG de audio solamente, no gráficos.

-La capacidad de reproducción puede depen der de las condiciones de la grabación:

DVD-R, +R

CD-RW

DVD+RW, -RW

-Quizás no pueda reproducir CD-R, CD-RW y DVD-R en todos los casos debido al tipo de disco o al estado de la grabación.

PROTECCIÓN DE COPIA

Muchos discos DVD están codificados con la pro- tección de copia. Por esta razón, debe conectar sólo la salida de vídeo de DVD directamente al TV, no a un aparato de vídeo.

La conexión al aparato de vídeo puede causar la distorsión de la imagen proveniente de

discos DVD con protección de copia.

Este producto incorpora tecnología de protección de copia, protegida por patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual en pos- esión registrada de Macrovision Corporation y otros propietarios. El uso de esta tecnología de protec- ción de copia debe ser autorizado por Macrovision Corporation y está destinado al uso doméstico y usos delimitados de reproducción exceptuando las expresas autorizaciones de Macrovision Corporation. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

SALIDAS DE BARRIDO PROGRESI- VO (525p)

“SAMSUNG NOTIFICA QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICIÓN SON COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y PUEDEN CAUSAR DISTORSIONES EN LA IMA- GEN EN CASO DE PROBLEMAS EN LA IMAGEN EN BARRIDO PROGRESIVO DE 525, SE RECOMIENDA QUE EL USUARIO CONFIGURE EL REPRODUCTOR PARA LA SALIDA DE IMA- GEN CON ‘DEFINICIÓN ESTÁNDAR’. SI TUVIESE ALGUNA DUDA SOBRE LA COMPATIBILIDAD DEL EQUIPO CON ESTE MODELO 525p, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO DE ATEN- CIÓN AL CLIENTE DE SAMSUNG.”

4

Image 4
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-01505JInstalación Para su seguridadCuidado DiscosContents Pasos PreliminaresCaracterísticas generales Tipo y características del disco Marcas de los discosCertificación de DivX Tamaño Tiempo máximo CaracterísticasControles del panel frontal DescripciónPantalla del panel frontal Nota Terminal AV ScartManejo del mando a distancia Conexiones Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV ScartConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales DTS NotaReproducción de un disco Funciones BásicasAntes de reproducir Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantallaBúsqueda en un capítulo o pista Salto de pistasRepetición de la reproducción Uso del menú del disco y de títulosReproducción lenta con repetición Ajuste de la relación de altura/anchura EZ View Funciones AvanzadasSelección del idioma del audio Utilización de la función Bookmark Marcador Selección del idioma de los subtítulosSelección del ángulo de la cámara Utilización de la función de Zoom Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioSelección de carpetas Reproducción de MP3/WMA/CD AudioReproducción de MPEG4 Discos CD-R MP3/WMARepetir la reproducción Descripción de la función MPEG4Reproducción de CD de imágenes Archivo AVI de CD-RGiro ZoomCómo cambiar el menú Setup Configuración Modificación DEL Menú SetupDiscos Jpeg en CD-R Configuración de las fun- ciones de idioma Utilización del idioma del menú del reproductorUtilización del idioma del audio Utilización del idioma de los subtítulosConfiguración de las opciones de audio Utilización del idioma de los DivX SubtitulosUtilización DivX VOD EnterConfiguración de las opciones de pantalla ❶ Formato TV❷ Mensajes Pantalla ❹ Nivel NegroConfiguración del nivel de clasificación Configuración del control parentalCambio de contraseña Referencia Actualización del microprogramaIntroducción Como crear un disco de actualizaciónResolución de problemas Problema Posible solución PáginaEspecificaciones GeneralesEspaña Spain Garantía Europea Country Customer Care Center Web Site Page Programar Para sua segurançaCuidado DiscoAccessórios Antes DE ComeçarÍndice Colocar pilhas no telecomandoConfiguração Funcionalidades geraisMarcações do disco Tipo de disco e característicasCertificação DivX Descrição Comandos do Painel FrontalVisor do painel frontal STANDBY/ONPainel Posterior Tomadas Audio OUTDescrição geral do telecomando Botões Menu de títulosLigações Seleccionar uma LigaçãoLigação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais DVD, aos terminais Audio vermelho e branco in doSe utilizar um cabo coaxial não incluído, ligue o terminal Funçoes Basicas Reproduzir um discoAntes da reprodução ReproduçãoUtilizar as funções de Procura e Skip Utilizar a função VisualizaçãoFazer uma procura numa secção ou faixa Durante a reprodução de um DVD/MPEG4Utilizar o Menu do Disco e de Títulos Reprodução repetitivaReprodução Lenta Durante a reprodução de um DVDAjuste da relação largura/altura EZ View Funçoes AvançadasSeleccionar o idioma de áudio Seleccionar o idioma das legendas Alterar o ângulo da câmaraUtilizar a função Marcador Utilizar o botão Angle DVDUtilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioSelecção de pastas Reprodução de MP3/WMA/CD AudioReprodução de MPEG4 Reprodução repetitiva/aleatóriaFicheiro CD-R MP3/WMA Função de reprodução MPEG4Reprodução de Picture CD MPEG4 Function DescriptionCD-R AVI file Ficheiro CD-R com AVI RotaçãoUtilizar o menu de configuração Alterar O Menu DE ConfiguraçaoDiscos CD-R com Jpeg Programar as funções de idioma Utilizar o idioma do menu do leitorUtilizar o idioma do Disc Menu Menu do disco Utilizar o idioma de áudioProgramar as opções de áudio Utilizar o idioma das DivX legendasProgramar as opções de visualização ❶ TV Aspect❷ Screen Message ❸ Video OutputProgramar a restrição de canais Definir o nível de classificação❹ Black Level ➎TV SystemAlterar a palavra-passe Referéncia Actualização de firmwareResolução de problemas Problema Acção PáginaCaracterísticas técnicas GerallPortugal Contacte Samsung Global Page Memo AK68-01505J
Related manuals
Manual 64 pages 56.25 Kb Manual 32 pages 50.54 Kb Manual 92 pages 38.58 Kb Manual 122 pages 62.8 Kb