Samsung MC28M6055CK/EC, MC28M6055CW/EC manual Guia de confecção de legumes frescos

Page 87

Guia de confecção de legumes frescos

Utilize um pirex de vidro adequado com tampa. Adicione 30 a 45 ml de água fria (2 a 3 colheres de sopa) por cada 250 g, a menos que seja recomendada uma quantidade de água diferente – consulte a tabela. Coza os legumes com tampa durante o tempo mínimo– consulte a tabela. Continue a cozinhar durante mais tempo para obter o resultado pretendido. Mexa uma vez durante e depois de estarem cozidos. Quando cozidos, adicione sal, ervas aromáticas ou manteiga. Tape com uma tampa durante o tempo de espera de 3 minutos.

NOTA

corte os legumes frescos em pedaços iguais. Se cortar os legumes em pedaços pequenos, cozem mais depressa.

Alimento

Tamanho das doses

Potência

Tempo (mín.)

 

 

 

 

Brócolos

250 g

900 W

4-4½

 

500 g

 

6-7

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

Corte em pés de dimensões semelhantes. Coloque os caules virados para o

 

centro. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

 

Couves de Bruxelas

250 g

900 W

5½-6

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

Adicione 60 a 75 ml (5 a 6 colheres de sopa) de água. Sirva após 3 minutos

 

em repouso.

 

 

 

 

 

 

Cenouras

250 g

900 W

4-4½

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

Corte as cenouras às rodelas uniformes. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

Couve-flor

250 g

900 W

4-4½

 

500 g

 

6½-7½

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

Corte em pés de dimensões semelhantes. Corte os pés grandes ao meio.

 

Coloque os caules virados para o centro. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

Alimento

Tamanho das doses

Potência

 

Tempo (mín.)

 

 

 

 

 

Curgetes

250 g

900 W

 

3½-4

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Corte as curgetes às rodelas. Adicione 30 ml (2 colheres de sopa) de água

 

ou uma noz de manteiga. Coza até ficarem

macias. Sirva após 3 minutos

 

em repouso.

 

 

 

 

 

 

 

Beringelas

250 g

900 W

 

3-3½

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Corte as beringelas às rodelas pequenas e adicione 1 colher de sopa de

 

sumo de limão. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

Alho francês

250 g

900 W

 

3½-4

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Corte o alho francês às rodelas grossas. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

Cogumelos

125 g

900 W

 

1½-2

 

250 g

 

 

2½-3

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Prepare os cogumelos inteiros ou laminados. Não adicione água. Adicione

 

umas gotas de sumo de limão. Tempere com sal e pimenta. Escorra antes

 

de servir. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

 

 

Cebolas

250 g

900 W

 

4-4½

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Corte as cebolas ao meio ou às rodelas. Adicione apenas 15 ml (1 colher de

 

sopa) de água. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

Pimentos

250 g

900 W

 

4½-5

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Corte os pimentos às rodelas pequenas. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

Batatas

250 g

900 W

 

4-5

 

500 g

 

 

7-8

 

 

 

 

 

 

Instruções

 

 

 

 

Pese as batatas sem casca e corte-as em metades semelhantes ou aos

 

quartos. Sirva após 3 minutos em repouso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Português  35

Guia de confecção de alimentos

Untitled-26 35

2017-01-09 ￿￿ 5:59:14

Page 86 Page 88
Image 87
Page 86 Page 88
Contents MC28M6055 Horno microondasHorno Panel de control Solución de problemas Código de informaciónÍndice Accesorios Lugar de instalación Plato giratorioEspañol  Instrucciones de seguridadNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico Solo Función Horno Opcional Advertencia para el uso del microondas Seguridad generalPrecauciones para el uso del microondas Precauciones para el uso del microondasDefinición del grupo de productos Garantía limitadaInstalación Accesorios Lugar de instalaciónPlato giratorio Cuidados para períodos largos de no utilización MantenimientoLimpieza Sustitución reparaciónFunciones del horno HornoPanel de control Uso del horno Cómo funciona un horno microondasCómo comprobar que su horno funciona correctamente Cocción/Recalentamiento Configuración de la horaNiveles de potencia y variaciones de tiempo Ajuste del tiempo de cocciónConfiguración del modo de ahorro de energía Cómo detener la cocciónUso de las funciones de aire caliente automático Guía para aire caliente automático Tomillo Para 500-600 g, use media cantidad Código Alimento Tamaño ración Instrucciones GratinadoIngredientes 900-1000 g De queso mozzarella rallado, mantequilla yHuevo batida Código Alimento Tamaño ración Instrucciones Pastel deCarne De ternera en dados, 1 cucharada de De salsa Worcestershire, sal y pimientaGuía para freír Uso de las funciones de freírCongelados Código Alimento Tamaño ración Instrucciones Aros deDistribuya los aros de cebolla empanados CebollaGuía para cocina sana Uso de las funciones de cocina sanaUniformemente en un recipiente de vidrio con Verduras Código AlimentoJudías verdes Enjuague y limpie las judías verdes. ColoqueGuía para masa/yogur Uso de las funciones de masa/yogurUso de las funciones de descongelación Guía para descongelación Guía para auto recalentado/cocción Uso de las funciones de auto recalentado/cocciónUso de la placa tostadora Seleccione Aire calienteGrill Pulse el botón Hot Blast Aire calienteCombinación de microondas y grill Selección de los accesoriosCombinación de microondas y aire caliente Seleccione el nivel de potencia adecuadoCb-1 Microondas + Grill Español Final de una función Desconexión de la alarmaPara volver a activar la alarma, pulse de nuevo El horno no emite ningún pitido para indicar elLa pantalla muestra L Uso de las funciones de bloqueo para niñosGuía de utensilios de cocina Guía de cocción MicroondasCocción Guía de cocción para verduras frescas Guía de cocción para arroces y pastas Tiempos de calentamiento y reposo RecalentamientoCómo colocarlos y cómo cubrirlos Niveles de potencia y cómo remover los alimentosRecalentamiento de líquidos Recalentamiento de comida para bebésObservación Recalentamiento de la comida y la leche para bebés Descongelación Filetes de cerdoPollo entero Utensilios de cocina para la cocción con grill Comida adecuada para el grillObservación importante Guía de cocina al grill para alimentos frescos Microondas + GrillUtensilios para cocinar con microondas + grill Alimentos adecuados para cocinar con microondas + grill20-22 Verduras asadasGrill Instrucciones Reposar 2-3 minutosUtensilios para cocinar con microondas + aire caliente Microondas + Aire calienteUtensilios de cocina para la cocción por aire caliente Alimentos adecuados para cocinar con aire calienteInferior. Después de la cocción, deje reposar 2-3 minutos Alimento Tamaño ración Modo Tiempo cocción minGratinada En la parrilla inferior Lasaña congeladaConsejos y trucos Solución de problemas Solución de problemasParte superior del horno Problema Causa Acción El exterior del horno estáEspañol Problema Causa Acción Hay entradas y salidas deIncorrecto del horno Calentadores Utilizarlo 2 o 3 vecesEl plato giratorio se arrastra Código de información 100 W / 900 W 6 niveles IEC-705 Especificaciones técnicas02-201-24-18 DE68-04444D-00Forno microondas Resolução de problemas Código de informação Acessórios Local de instalação Prato giratórioForno Painel de controlo Português  Instruções de segurançaInstruções de segurança Apenas Função DE Forno Opcional Aviso do microondas Segurança geralPrecauções com o forno microondas Precauções com o funcionamento do microondasDefinição do grupo do produto Garantia limitadaTem de suportar o peso do forno InstalaçãoAcessórios Local de instalação Prato giratórioLimpar o interior de modelos com resistência oscilante ManutençãoLimpeza Substituição reparaçãoSTART/+30s INICIAR/+30s Funções do fornoForno Painel de controlo Resistência deUtilização do forno Como funciona um forno microondasVerificação do funcionamento correcto do forno microondas Cozinhar/Reaquecer Acertar a horaRegular o tempo de cozedura Regulação do tempo de cozeduraNíveis de potência e variações de tempo Pretender acrescentarInterrupção da cozedura Programação do modo de poupança de energiaUtilização das funcionalidades de vento quente automático Guia do vento quente automático Batatas fritas CaseiroDe ovo batido, 1 colher de chá de sal Durante 2 a 3 minutosMini-quiche Tarte de bifeBatida Carne numa frigideira com azeite mexendoGuia de fritura sem óleo adicional Repousar durante 1 a 2 minutos Durante 1 a 3 minutosCurgetes às RodelasGuia de cozinha saudável Utilização das funcionalidades de cozinha saudávelEspinafres Legumes Código AlimentoFeijão-verde 300 a 450 g. Coloque o recipiente no centro doGuia de levedura da massa/iogurte Utilização das funcionalidades de levedura da massa/iogurteTigela grande Coloque no frigorífico durante 6 horas. Para aSeco de bactérias de iogurte Guia de potência máxima de descongelação Guia de reaquecimento/cozedura automáticao Utilização do prato de tostar Grelhador Vento quenteCombinação de microondas e grelhador Seleccionar os acessóriosCb-1 Microondas + Grelhador Combinação de microondas e vento quenteSeleccione o nível de potência adequado Tempo limite de cozedura é de 60 minutosSe não programar o nível de potência Desligar o sinal sonoroQuente Temperatura Cozedura. Predefinição 180 C Utilização das funcionalidades de bloqueio para crianças Aparece a indicação L no visor Combi Combinado Guia de utensílios de cozinha Cozedura Guia de confecção de alimentosGuia de confecção de legumes frescos Repouso Arroz integral pré 250 g Guia de confecção de arroz e massaPotência Tempo mín Nabos Cozido 375 gTempos de aquecimento e de espera ReaquecerPreparar e tapar os alimentos Níveis de potência e mexer alimentosReaquecimento de líquidos Reaquecimento de alimentos para bebésObservação Reaquecer leite e alimentos para bebés Descongelação Utensílios para grelhar Alimentos adequados para grelharObservação importante Microondas + Grelhador Utensílios para cozinhar com microondas + grelhadorGuia do grelhador para alimentos frescos Banana-da-terra Maçãs assadasMinutos Frango assado Legumes assadosUtensílios para cozinhar com microondas + vento quente Microondas + Vento quenteUtensílios de cozinha para cozinhar com vento quente Tipos de alimentos adequados para cozinhar com vento quentePrópria para o forno e Gratinar lasanhaMassa caseira Inferior Lasanha congeladaSugestões e truques Resolução de problemas Resolução de problemasDo forno Problema Motivo AcçãoRemova todos os objectos da Porta correctamenteCada função Não é uma avaria do forno Vapor é expelido Água ou vapor, dependendo doPorta Do forno Água fica no forno Do forno varia Das mudanças de potência deCódigo de informação Características técnicas Modelo MC28M6055CA 230 V 50 Hz País CONTACTE-NOS OU VISITE-NOS Online EM
Top Page Image Contents