Samsung MC28M6055CK/EC Gratinar lasanha, Massa caseira, Inferior Lasanha congelada, Assado médio

Page 97

	Alimento	Tamanho das doses		Modo		Tempo de cozedura
	Alimento	Tamanho das doses		Modo		(min.)
						(min.)

	Gratinar lasanha/	500 g		170 °C		15-20
	Massa caseira
	Massa caseira	Coloque a massa no prato próprio para forno. Coloque o prato no suporte

		inferior.

	Lasanha congelada	400 g		450 W + 180 °C		16-18

		Coloque os alimentos num prato de pirex com um tamanho adequado
		ou deixe na embalagem original (verifique se é			própria para o forno e
		microondas). Coloque a lasanha na grelha inferior. Depois de cozinhar,
		deixe repousar durante 2 a 3 minutos.

	Rosbife/Borrego	1000-1200 g		450 W + 160 °C		20-22 (primeiro lado)
	assado (médio)					14-16 (segundo lado)

		Tempere o rosbife/borrego com óleo e adicione pimenta, sal e paprica.
		Coloque os alimentos no suporte inferior, primeiro com o lado da gordura
		para baixo. Depois de estarem cozinhados, envolva com folha de alumínio
		e deixe repousar durante 10 a 15 minutos.

	Pãezinhos congelados	350 g (6 pçs)		180 W + 160 °C		7-9

		Coloque os pãezinhos no prato de tostar. Coloque o prato no suporte
		inferior. Deixe repousar 2-3 minutos.

	Bolo mármore	700 g		160 °C		50-55

		Coloque a massa fresca numa forma de metal preta, rectangular e pequena
		(25 cm de comprimento). Coloque o prato na grelha inferior. Depois de
		cozer no forno, deixe repousar durante 5-10 minutos.

	Bolos pequenos	30 g cada		160 °C		28-32

		Coloque 12 bolinhos pequenos/queques em formas de papel no prato
		de tostar. Coloque o prato no suporte inferior. Depois de cozinhar, deixe
		repousar durante 5 minutos.

	Croissants/Pãezinhos	200-250 g		200 °C		13-18
	(massa fresca)
	(massa fresca)	Coloque os croissants ou pãezinhos gelados no papel vegetal na grelha

		inferior.

	Alimento	Tamanho das doses		Modo	Tempo de cozedura
	Alimento	Tamanho das doses		Modo	(min.)
					(min.)

	Bolo congelado	1000 g		180 W + 160 °C	16-18

		Coloque o bolo congelado directamente no suporte inferior. Após o
		descongelamento e o aquecimento, deixe repousar por 15 a 20 minutos.

	Gratinado de batata	500 g		450 W + 180 °C	18-22
	caseiro
	caseiro	Coloque o gratinado no prato próprio para ir ao forno. Coloque no suporte

		inferior.

	Quiche feita em casa	500-600 g		160 °C	45-50
	(tamanho médio)
	(tamanho médio)	Prepare a quiche utilizando o recipiente de metal de tamanho médio e

		coloque no suporte inferior. Utilize uma receita do guia de confecção para
		vento quente automático.

Guia de confecção de alimentos

Português 45

Untitled-26 45

2017-01-09 5:59:15

Image 97

Contents MC28M6055 Horno microondasÍndice Solución de problemas Código de informaciónAccesorios Lugar de instalación Plato giratorio Horno Panel de controlEspañol Instrucciones de seguridadNo deje que los niños jueguen con el electrodoméstico Solo Función Horno Opcional Advertencia para el uso del microondas Seguridad generalPrecauciones para el uso del microondas Precauciones para el uso del microondasDefinición del grupo de productos Garantía limitadaAccesorios Lugar de instalación InstalaciónPlato giratorio Limpieza MantenimientoSustitución reparación Cuidados para períodos largos de no utilizaciónHorno Funciones del hornoPanel de control Cómo funciona un horno microondas Uso del hornoCómo comprobar que su horno funciona correctamente Cocción/Recalentamiento Configuración de la horaNiveles de potencia y variaciones de tiempo Ajuste del tiempo de cocciónCómo detener la cocción Configuración del modo de ahorro de energíaUso de las funciones de aire caliente automático Guía para aire caliente automático Ingredientes 900-1000 g Código Alimento Tamaño ración Instrucciones GratinadoDe queso mozzarella rallado, mantequilla y Tomillo Para 500-600 g, use media cantidadCarne De ternera en dados, 1 cucharada de Código Alimento Tamaño ración Instrucciones Pastel deDe salsa Worcestershire, sal y pimienta Huevo batidaGuía para freír Uso de las funciones de freírDistribuya los aros de cebolla empanados Código Alimento Tamaño ración Instrucciones Aros deCebolla CongeladosGuía para cocina sana Uso de las funciones de cocina sanaJudías verdes Verduras Código AlimentoEnjuague y limpie las judías verdes. Coloque Uniformemente en un recipiente de vidrio conGuía para masa/yogur Uso de las funciones de masa/yogurUso de las funciones de descongelación Guía para descongelación Guía para auto recalentado/cocción Uso de las funciones de auto recalentado/cocciónUso de la placa tostadora Grill Aire calientePulse el botón Hot Blast Aire caliente SeleccioneCombinación de microondas y grill Selección de los accesoriosSeleccione el nivel de potencia adecuado Combinación de microondas y aire calienteCb-1 Microondas + Grill Español Para volver a activar la alarma, pulse de nuevo Desconexión de la alarmaEl horno no emite ningún pitido para indicar el Final de una funciónLa pantalla muestra L Uso de las funciones de bloqueo para niñosGuía de utensilios de cocina Microondas Guía de cocciónCocción Guía de cocción para verduras frescas Guía de cocción para arroces y pastas Cómo colocarlos y cómo cubrirlos RecalentamientoNiveles de potencia y cómo remover los alimentos Tiempos de calentamiento y reposoRecalentamiento de comida para bebés Recalentamiento de líquidosObservación Recalentamiento de la comida y la leche para bebés Filetes de cerdo DescongelaciónPollo entero Comida adecuada para el grill Utensilios de cocina para la cocción con grillObservación importante Utensilios para cocinar con microondas + grill Microondas + GrillAlimentos adecuados para cocinar con microondas + grill Guía de cocina al grill para alimentos frescosGrill Instrucciones Verduras asadasReposar 2-3 minutos 20-22Utensilios de cocina para la cocción por aire caliente Microondas + Aire calienteAlimentos adecuados para cocinar con aire caliente Utensilios para cocinar con microondas + aire calienteGratinada Alimento Tamaño ración Modo Tiempo cocción minEn la parrilla inferior Lasaña congelada Inferior. Después de la cocción, deje reposar 2-3 minutosConsejos y trucos Solución de problemas Solución de problemasEspañol Problema Causa Acción Problema Causa Acción El exterior del horno estáHay entradas y salidas de Parte superior del hornoCalentadores Utilizarlo 2 o 3 veces Incorrecto del hornoEl plato giratorio se arrastra Código de información 100 W / 900 W 6 niveles IEC-705 Especificaciones técnicas02-201-24-18 DE68-04444D-00Forno microondas Acessórios Local de instalação Prato giratório Resolução de problemas Código de informaçãoForno Painel de controlo Português Instruções de segurançaInstruções de segurança Apenas Função DE Forno Opcional Aviso do microondas Segurança geralPrecauções com o forno microondas Precauções com o funcionamento do microondasDefinição do grupo do produto Garantia limitadaAcessórios Local de instalação InstalaçãoPrato giratório Tem de suportar o peso do fornoLimpeza ManutençãoSubstituição reparação Limpar o interior de modelos com resistência oscilanteForno Painel de controlo Funções do fornoResistência de START/+30s INICIAR/+30sComo funciona um forno microondas Utilização do fornoVerificação do funcionamento correcto do forno microondas Cozinhar/Reaquecer Acertar a horaNíveis de potência e variações de tempo Regulação do tempo de cozeduraPretender acrescentar Regular o tempo de cozeduraProgramação do modo de poupança de energia Interrupção da cozeduraUtilização das funcionalidades de vento quente automático Guia do vento quente automático De ovo batido, 1 colher de chá de sal CaseiroDurante 2 a 3 minutos Batatas fritasBatida Tarte de bifeCarne numa frigideira com azeite mexendo Mini-quicheGuia de fritura sem óleo adicional Curgetes às Durante 1 a 3 minutosRodelas Repousar durante 1 a 2 minutosGuia de cozinha saudável Utilização das funcionalidades de cozinha saudávelFeijão-verde Legumes Código Alimento300 a 450 g. Coloque o recipiente no centro do EspinafresGuia de levedura da massa/iogurte Utilização das funcionalidades de levedura da massa/iogurteColoque no frigorífico durante 6 horas. Para a Tigela grandeSeco de bactérias de iogurte Guia de potência máxima de descongelação Guia de reaquecimento/cozedura automáticao Utilização do prato de tostar Grelhador Vento quenteCombinação de microondas e grelhador Seleccionar os acessóriosSeleccione o nível de potência adequado Combinação de microondas e vento quenteTempo limite de cozedura é de 60 minutos Cb-1 Microondas + GrelhadorQuente Temperatura Desligar o sinal sonoroCozedura. Predefinição 180 C Se não programar o nível de potênciaAparece a indicação L no visor Utilização das funcionalidades de bloqueio para criançasCombi Combinado Guia de utensílios de cozinha Cozedura Guia de confecção de alimentosGuia de confecção de legumes frescos Potência Tempo mín Nabos Guia de confecção de arroz e massaCozido 375 g Repouso Arroz integral pré 250 gPreparar e tapar os alimentos ReaquecerNíveis de potência e mexer alimentos Tempos de aquecimento e de esperaReaquecimento de alimentos para bebés Reaquecimento de líquidosObservação Reaquecer leite e alimentos para bebés Descongelação Alimentos adequados para grelhar Utensílios para grelharObservação importante Utensílios para cozinhar com microondas + grelhador Microondas + GrelhadorGuia do grelhador para alimentos frescos Minutos Frango assado Maçãs assadasLegumes assados Banana-da-terraUtensílios de cozinha para cozinhar com vento quente Microondas + Vento quenteTipos de alimentos adequados para cozinhar com vento quente Utensílios para cozinhar com microondas + vento quenteMassa caseira Gratinar lasanhaInferior Lasanha congelada Própria para o forno eSugestões e truques Resolução de problemas Resolução de problemasRemova todos os objectos da Problema Motivo AcçãoPorta correctamente Do fornoPorta Do forno Água fica no forno Vapor é expelido Água ou vapor, dependendo doDo forno varia Das mudanças de potência de Cada função Não é uma avaria do fornoCódigo de informação Modelo MC28M6055 Características técnicasCA 230 V 50 Hz País CONTACTE-NOS OU VISITE-NOS Online EM