Samsung HT-TQ22T/XSG «∞Id’ √Lq, «∞∑AGOq, ∞H∑` «∞H∑`/«ù¨ö‚ ESOLC/NEPO ¸ ´Kv «Gj, «∞Id’ ±BDKU‹

AR «∞Id’ ¢AGOq

∞H∑` («∞H∑`/«ù¨ö‚) ESOLC/NEPO “¸ ´Kv «{Gj	1
.«∞Id’ ÅOMOW

.«∞Id’ √•Lq 2

“¸ ´Kv «∞CGj °u«ßDW …«∞∫πOd √¨Ko	3
ESOLC/NEPO
.£U≤OW …±d («∞H∑`/«ù¨ö‚)

«∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU «ß∑ªb«Â Æ∂q

							«∞Id’ ±BDK∫U‹
)					DVD-OEDIV
						( Ë«∞HBu‰ «∞FMUË¥s
."«∞HBu‰" °‡ ¢ºLv √ÅGd Ë√§e«¡ "«∞FMUË¥s" °‡ ¢ºLv …´b¥b …Ø∂Od √§e«¡ «∞v							DVD-oediv		¥MIºr	•
						.§e«¡_« ≥cÁ ´Kv ¸ÆUÂ_« ¢FOÒs
			.«∞HBq" Ë"√¸ÆU «∞FMu«Ê" "√¸ÆU °‡ ¸Ær_« ≥cÁ ¢ºLv
			TITLE 1				TITLE 2
	CHAPTER 1	CHAPTER 2		CHAPTER 3		CHAPTER 1		CHAPTER 2

«∞LußOIOW) «∞Lb±πW Æd«’_Ë« («∞HOb¥u «∞LºU¸«‹

«∞∑AGOq

CD	VCD DVD
	.√Ë¢u±U¢OJOU «∞∑AGOq ¥∂b√ •

.«∞∑AGOq √£MU¡ («ù¥IU·) POTS “¸ ´Kv «{Gj «∞∑AGOq, ù¥IU·
±uÆl ¥ªeÊ ßu· «∞∑AGOq) “¸ ´Kv («{Gj SSERP" "YALP ´d÷ ¥∑r ,…Ë«•b …±d «∞e¸ ≥c« ´Kv ¢CGj ´Mb±U •
RETNE “¸ √Ë )	( «∞LRÆX) («∞∑AGOq/«∞∑uÆn ESUAP/YALP “¸ ´Kv ¢CGj ´Mb±U ….«∞c«Ød ≠w «ù¥IU·
		).≠Ij DVD √Æd«’ ±l «∞u™OHW ≥cÁ (¢FLq .«ù¥IU· ±uÆl ±s «∞∑AGOq ¥d§l («∞bîu‰),
YALP/ESUAP “¸ ´Kv ¢CGj Ë´Mb±U («ù¥IU·), "POTS" ´d÷ ¥∑r ±d¢Os, «∞e¸ ≥c« ´Kv ¢CGj ´Mb±U •
		.«∞∂b«¥W ±s «∞∑AGOq ¥∂b√ ),	( «∞LRÆX) («∞∑AGOq/«∞∑uÆn
(«∞∑AGOq/«∞∑uÆn ESUAP/YALP “¸ ´Kv «{Gj ±RÆ∑U, «∞∑AGOq ∞∑uÆn
			.«∞∑AGOq «∞LRÆX)√£MU¡
.£U≤OW …)±d		«∞LRÆX)( («∞∑AGOq/«∞∑uÆn ESUAP/YALP “¸ ´Kv «{Gj «∞∑AGOq, «∞v ∞Kd§uŸ •
		«∞HOb¥u ¢BLOr «î∑OU¸
√£MU¡ £u«Ê 5 ±s √Ø∂d …∞Lb °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ LAP/TN “¸ Ë«±ºp «{Gj
			.«∞JNd°UzOW «∞DUÆW ≈¥IU·
		.«∞LBMl ¢BLOr "LAP" ´Kv «∞HOb¥u ¢BLOr {∂j ¥∑r •
		.«∞Fd÷ ®U®W ´Kv "LAP" √Ë "CSTN" ´d÷ ¥∑r ßu· •
."LAP"Ë "CSTN" °Os ôî∑OU¸ °Uù¥πU“ LAP/TN “¸ ´Kv «{Gj «∞∫U∞W, ≥cÁ Ë≠w
		.«∞bË∞W •ºV ´Kv «∞HOb¥u ¢BLOr ÆOU” ¥ª∑Kn •
∞K∑KHe¥uÊ «∞HOb¥u ¢BLOr ±l ∞KId’ «∞HOb¥u ¢BLOr ¥∑u«≠o √Ê ¥πV «∞FUœÍ, ∞K∑AGOq •
			.°p «∞ªU’

22

±ö•EW

¢ENd Æb «∞Id’, ±∫∑u¥U‹ ´Kv «´∑LUœ« •

.±ª∑Kn °AJq Ë∞OW_« «∞AU®W

	."«∞LºU¸«‹" °‡ ¢ºLv √§e«¡ «∞v Ë«∞LußOIv «∞HOb¥u √Æd«’ ¢MIºr				•
	.«∞LºU¸" "√¸ÆU °‡ ¸ÆUÂ_« ≥cÁ ¢ºLv .§e«¡_« ≥cÁ ´Kv ¸ÆUÂ_« ¢FOÒs
TRACK 1	TRACK 2	TRACK 3	TRACK 4	TRACK 5

		)XviD( «∞LKHU‹
	."«∞LKHU‹" °‡ ¢ºLv √§e«¡ «∞v		XviD	¢MIºr	•
.«∞LKn" "√¸ÆU °‡ ¸ÆUÂ_« ≥cÁ ¢ºLv .§e«¡_« ≥cÁ ´Kv ¸ÆUÂ_« ¢FOÒs
FILE 1		FILE 2

.DVD-WR/R	Ë DVD-OEDIV√Æd«’ ôß∑FLU‰ ÆU°KW "DVD ( DVD	)" ´ö±W ±l «∞∑FKOLU‹ «∞b∞Oq, ≥c« ≠w •	±ö•EW
	.°U≤HBU‰ îdÈ_« «∞Fö±W ¢u§b îU’, DVD ≤uŸ ¥cØd ´Mb±U

.«ô°∑b«zOW «∞AU®W ¢ª∑Kn Æb «∞Id’, ±∫∑u¥U‹ ´Kv «´∑LUœ« •

21