Samsung MG34F602MAT/ZA تقولا طبض, حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا, يئابرهكلا رايتلا عاطقنا دعب

Page 14

تقولا طبض

.ةنمضمّ ةعاس ىلع فيووركيلما نرف يوتحي

.ةشاشلا ىلع ايئاقلتً "12:00" مقرلا ضرع متي ،ءابرهكلاب دادملإا دنع

.يلالحا تقولا ينيعت ءاجرلا

.ىلولأا ةرملل فيووركيلما نرف بيكرت دنع

يئابرهكلا رايتلا عاطقنا دعب

.يوتشلا وأ يفيصلا تيقوتلا ىلإ وأ نم ليدبتلا دنع ةعاسلا طبض ةداعإ ىسنت لا

ةيئاقلتلا ةقاطلا ريفوت ةفيظو فقوتلا ةلاح عم ليغشت ةيلمع وأ دادعإ فصتنم يف زاهلجا نوكي امدنع ةفيظو يأ ددتح مل اذإ

.ةقيقد 25 رورم دعب "ةعاسلا" رشؤم رهظيو ةفيظولا ءاغلإ متي ،تقؤلما

.بابلا حتف ةلاح يف قئاقد 5 رورم دعب نرفلا حابصم ليغشت فاقيإ متي

 

 

...قيسنتلاب تقولا ضرعل

.1

 

 

.ةعاس 24 قيسنت

 

 

 

 

 

.ةعاس 12 قيسنت

 

 

 

.ينترم وأ ةرم )ةعاسلا( Clock رزلا طغضا

 

 

 

 

 

 

 

.يلالحا تقولا لاخدلإ )ماقرلأا( Number رارزأ مدختسا

.2

 

 

 

 

.ةعاسلا طبضل لقلأا ىلع ماقرأ ةثلاث طغض بجي

 

 

 

.0 و 0 و 5 ماقرلأا لخدأ 5:00 يلالحا تقولا ناك اذإ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.”)ةعاسلا( Cloc“ رهظتو ”)لاخدإ( ENTER“ رشؤم ضموي ،ناوث 5 رورم دنع

.3

 

 

ِ

 

 

 

تم دق هنأ ىلإ ةريشم ":" ةملاع ضموت .ىرخأ ةرم ةعاسلا .رزلا طغضا

.4

 

 

 

 

.تقولا طبض

 

 

 

 

 

حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا

.تقولا لوط حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا يلاتلا طيسبلا ءارجلإا كل حيتي ءالما نم اًبوك عض .مكحتلا ةحول نم يلفسلا بنالجا يف دوجولما سبكلا رز طغض ةطساوب نرفلا باب حتفا

.بابلا قلغأ مث .ةراودلا ةينيصلا ىلع

 

 

 

.يلالحا تقولا لاخدلإ )ماقرلأا( Number رارزأ مدختسا

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)قئاقد 5 ىلإ 4(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.)

 

( )ليغشت( Start رز ىلع طغضا

.2

 

 

 

 

 

 

 

.نارودلا يف ةراودلا ةينيصلا أدبتو نرفلا حابصم ئضي

:ةجيتنلا

 

 

 

 

 

 

 

نرفلا ردصي اهئاهتنا دنعو ،يهطلا ةيلمع أدبت

)1

 

 

 

 

 

ُم

 

 

 

 

 

 

.تارم 4 هيبنت توص

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تارم 3 هيبنت توص ءاهتنلاا ريكذت رشؤم ردصي

)2

 

 

 

 

 

.)ةقيقد لك ةرم(

 

 

 

 

 

 

.ىرخأ ةرم يلالحا تقولا ضرع متي

)3

 

 

.نرفلاب اهعضوم يف ةراودلا ةينيصلا نوكت نأ بجي .بسانم طئاح سبقبم نرفلا ليصوت بجي

.نايلغلل لوطأ ًاتقو هايلما قرغتست ،ىصقلأا دلحا ريغ ةقاط ىوتسم مادختسا تم اذإ

14 - ةيبرعلا

MG34F602MAT_ZA_DE68-04193C_AR.indd 14

2013-09-30 �� 12:04:50

Image 14
Contents كلاملل يهطلا ليلدو تاداشرإ MG34F602MATةملاسلا تامولعم تايوتلمحالبقتسلما يف عجرمك اهب ظفتحاو ةيانعب تاداشرلإا أرقا ةيبرعلا يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ريذتح فيووركيلما نرف بيكرت فيووركيلما نرف فيظنت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا نرفلاب اًنخاسدوصقم ريغ لكشب نرفلا ليغشت ةلاح يف فيووركيلما ةقاط صاصتملا ناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقب10 ةيبرعلا ةجالحا بسح ماقرلأا Number رزلا ىلع طغضلاب نزولا ددح عيرسلا ثحبلا ليلد عيرسلا ثحبلا ليلد ىرخأ ةيناث 30 ةفاضإ تدرأ اذإنرفلا نرفلا تازيممكحتلا ةحول ةيفاضلإا تاودلأا نرفلا مادختسافيووركيلما نرف لمع ةقيرط 13 ةيبرعلايئابرهكلا رايتلا عاطقنا دعب تقولا طبضحيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا قيسنتلاب تقولا ضرعلةدحاو ةلحرم ىلع يهطلا لحارم ةدع ىلع يهطلا ةقاطلا تايوتسمو يهطلا تاقوأ طبضلقأ/رثكأ نيرزلا مادختسا +30s رز مادختسا ةقاطلا ريفوت عضو دادعإيحصلا يهطلا تازيم مادختسا يهطلا ةيلمع فاقيإ17 ةيبرعلا تاوارضلخا يحصلا يهطلا جمارب مادختسايوشلا 18 ةيبرعلا كمسلا يحصلا يهطلا جمارب مادختسانجاودلا يحصلا يهطلا جمارب مادختسا 19 ةيبرعلا ديمجتلا كف جمارب مادختساديمجتلا كف ةزيم مادختسا 20 ةيبرعلا ةزهالجا ةبجولا تازيم مادختساةزهالجا تابجولا جمارب مادختسا ةعيرسلا تابورشلما تازيم مادختسا ضرعلا عضوةياوشلا مادختساب يهطلا رز مادختسا ةعيرسلا تابورشلما جمارب مادختساتاقحللما رايتخا هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإفيووركيلما نرف ينمأت هياوشلاو فيووركيلما عضو يف يهطلا رز مادختسااهمادختسا ةيفيك ىلإو لا مأ فيووركيلما يهطلا يناوأ ليلديهطلا يناوأ ليلد 23 ةيبرعلافيووركيلما يف اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا يهطلا ليلدةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلد 24 ةيبرعلاتانجعلماو زرلأا يهط ليلد يهطلا ليلد ةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلدحيملت تانجعلماةيطغتلاو بيترتلا راظتنلاا تارتفو ينخستلاماعطلاو لئاوسلا ينخست 26 ةيبرعلا27 ةيبرعلا يهطلا ليلدلافطلأا بنلو ماعط ينخست ةداعإ ةهكافلا 28 ةيبرعلاتاداشرلإا راظتنلاا ةدم تقولا ةيمكلا ماعطلا ةقيقدلاب موحللا حيملتتافاضلإاب ىطغلما تسوتلا عاونأ عيمجو رئاطشلاو رهصنت نأ نكي ثيح ،كيتسلابلا عاونأ نم عون يأ نم ةعونصمرهصنت نأ نكي ثيح ،كيتسلابلا عاونأ نم عون ىرخأ تاداشرإ ةيأ عابتإب ىصوي مل ام ،يولعلا30 ةيبرعلا ةجزاطلا ةمعطلأا ءاوش ليلددملمجا ماعطلا يش ليلد دملمجا لسعلا ةباذإ دبزلا ةباذإةتلاوكوشلا ةباذإ ينتلايلجا ةباذإاهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا أطلخا دوكو اهحلاصإو لكاشلما فاشكتساأطلخا دوك 33 ةيبرعلا ةينفلا تافصاولماةركذم DE68-04193C Microwave Oven Owner’s Instructions & Cooking GuideSafety information ContentsRead Carefully and Keep for Future Reference English Appliance should not be cleaned with a water jet Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven English English If you want to Defrost some food Quick look-up guideIf you want to cook some food Place the frozen food in the ovenControl Panel Oven featuresOven 11. +30s ButtonHOW a Microwave Oven Works AccessoriesOven use Auto energy saving function Setting the TimeChecking That Your Oven is Operating Correctly To display the timeONE-STAGE Cooking Setting Cooking Times & Power LevelsUsing the MORE/LESS Button MULTI-STAGE CookingUsing the Healthy Cooking Features Using the +30S ButtonSetting the Energy Save Mode Stopping the CookingTime Using the Healthy Cooking Programmes VegetableCode Food Serving Standing Recommendations Code Food Using the Healthy Cooking Programmes PoultryUsing the Healthy Cooking Programmes Fish Serving Standing Code Food Time RecommendationsMin Using the Defrost FeaturesUsing the Defrost Programmes PoultryWeight you want. Refer to the ready meals chart Using the Ready Meal ProgrammesUsing the Ready Meal Features Below for the weightDemonstration Mode Using the Cafeteria FeaturesUsing the Cafeteria Programmes Using the Grill Cook ButtonSwitching the Beeper OFF Choosing the AccessoriesUsing the Combi Cook Button SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenCookware guide Time Instructions Min Cooking guideTime Standing Food Time Standing Food Portion Reheated using 70 %, 50 % or even 30 % Chapter with the safety precautionsPower levels and stirring Heating and standing timesStanding Food Portion Time InstructionsManual Defrosting Standing FoodGrill Time Standing Food Portion Instructions Min1st side 2nd side Frozen food 1st side 2nd side Fresh food Portion1st side 2nd side Fresh food Jam. Put some almondError Code Troubleshooting and error codeTroubleshooting SE message indicatesUser instructions are thus subject to change Without notice Technical specificationsMemo ModelTurkey