Samsung MG34F602MAT/YA, MG34F602MAT/ZA ضرعلا عضو, ةياوشلا مادختساب يهطلا رز مادختسا, 21 ةيبرعلا

Page 21

نرفلا مادختسا 03

ضرعلا عضو

.هنيخست نود فيووركيلما نرف لمعي فيك ةفرعلم "ضرعلا عضو" مادختسا نكي

.هيبنتلا توص عمست ىتح دحاو نآ يف "3" و "0" ينمقرلا يرز ىلع طغضا

.1

.هلاعأ ةدوجولما 1 مقر ةوطلخا ررك ،ضرعلا عضو ليغشت فاقيلإ

 

ةياوشلا مادختساب يهطلا رز مادختسا

يهطلا دعب ةرشابم "ةياوشلا" عضو مدختسا ،يشلا ايازم مادختسا ىلإ ةفاضلإاب تقولا نم ديزلما ريفوتل

.فيووركيلماب ةثعبنلما ةرارلحا مادختساب ةلضفلما كتمعطأ ضعب يش نم ةزيلما هذه كنكتم .يشلا ءزج نم ىلع دوجولما يندعلما لمالحا ىلع ماعطلا عض ،جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل

.طقف ءاوشلا ةيلمع يف لمالحا اذه مادختسا بجي .ةراودلا ةينيصلا

.فيووركيلما يف يهطلا ءانثأ همدختست وأ يشلا دعب نرفلا يف هكرتت لا

 

 

 

.يشلا ةدم طبضل )ماقرلأا( Number رارزأ مدختسا

.1

 

 

 

0 ,0 ,0 ,1 لخدأ قئاقد 10 طبضل ،لاثلما ليبس ىلع

 

 

 

 

 

 

 

.)ىصقأ دحب ةقيقد 60 ىتح(

 

 

 

 

رزلا ىلع طغضا ،يهطلا تقو ديدتح دعب يهطلا تقو رييغت تدرأ اذإ

 

 

 

 

.يهطلا تقو طبضل رارزلأا لاخدإ دعأ مث ،) ( )ءاغلإ/فقوت( Stop/Cancel

 

 

 

.)

( )ةياوش( Grill رز ىلع طغضا

.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ىلع تقولل يلزانتلا دعلا أدبي .)

 

 

( )ليغشت( Start رزلا ىلع طغضا

.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.تقولا ءاضقنا دنع هيبنت توص ردصيو ةشاشلا

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرم لمعلا ىلإ هتدوع مث لمعلا نع ناخسلا فقوت تظحلا اذإ قلقت لا

 

 

 

 

 

 

 

؛يشلا ءانثأ ىرخأ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.نرفلل دئازلا ينخستلا عنلم ماظنلا اذه ميمصت تم دق ثيح

 

.ًادج ةنخاس نوكت ثيح نرفلا يف ةدوجولما قابطلأا سلم دنع نرفلا تازافق ًامود مدختسا

 

ةعيرسلا تابورشلما تازيم مادختسا

تقو طبض ىلإ جاتتح لا يهف .ًاقباس ةجمربم يهطلل تاقوأ ةعبرأ "ةعيرسلا تابورشلما" ةزيم نمضت

.)ايريتيفاك( Cafeteria رز ىلع طغضلا ةطساوب قابطلأا ددع طبض كنكي .ةقاطلا ىوتسم وأ يهطلا

.بابلا قلغأو راودلا صرقلا طسو يف ًلاوأ ماعطلا عض

 

 

ديدحتل رثكأ وأ ةدحاو ةرم ) ( )ايريتيفاك( Cafeteria رز ىلع طغضا

.1

 

 

 

 

 

 

.ةيمكلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.يهطلا ءدبل )

 

( )ليغشت( Start رزلا ىلع طغضا

.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تارم 3 هيبنت توص نرفلا ردصي مث .يهطلا تقو ءاهتنا درجبم هيبنت توص نرفلا ردصيس

.)ةقيقد لك ةرم(

ةعيرسلا تابورشلما جمارب مادختسا

راظتنلاا تاقوأو اهيهط دارلما تايمكلاو ةعيرسلا تابورشملل يئاقلتلا ينخستلا جمارب يلاتلا لودلجا ينبي

.طقف فيووركيلما ةقاط مادختساب جماربلا هذه ليغشت متي .ةبسانلما تايصوتلاو

تايصوتلا

راظتنلاا ةدم

ةمدقلما ةيمكلا

ماعطلا

)ةقيقدلاب(

)يللم(

 

 

 

 

 

 

عض مث .ءاطغ نودب ينخستلا دعأو بوكلا يف بص

2-1

)دحاو بوك( 150

تابورشلما

نرف يف كرتت .راودلا صرقلا فصتنم يف بوكلا

 

)باوكأ 2( 300

)ءالماو ياشلاو ةوهقلا(

ً

 

)باوكأ 3( 450

 

.اديج بلقُمتو راظتنلاا ةدم ءانثأ فيووركيلما

 

 

 

 

)باوكأ 4( 600

 

 

 

 

 

21 - ةيبرعلا

MG34F602MAT_ZA_DE68-04193C_AR.indd 21

2013-09-30 �� 12:04:56

Image 21
Contents MG34F602MAT كلاملل يهطلا ليلدو تاداشرإتايوتلمحا ةملاسلا تامولعملبقتسلما يف عجرمك اهب ظفتحاو ةيانعب تاداشرلإا أرقا ةيبرعلا يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ريذتح فيووركيلما نرف بيكرت فيووركيلما نرف فيظنت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت نرفلاب اًنخاس خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلاناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقب 10 ةيبرعلادوصقم ريغ لكشب نرفلا ليغشت ةلاح يف فيووركيلما ةقاط صاصتملا عيرسلا ثحبلا ليلد عيرسلا ثحبلا ليلدةجالحا بسح ماقرلأا Number رزلا ىلع طغضلاب نزولا ددح ىرخأ ةيناث 30 ةفاضإ تدرأ اذإنرفلا تازيم مكحتلا ةحولنرفلا فيووركيلما نرف لمع ةقيرط نرفلا مادختساةيفاضلإا تاودلأا 13 ةيبرعلاحيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا تقولا طبضيئابرهكلا رايتلا عاطقنا دعب قيسنتلاب تقولا ضرعللحارم ةدع ىلع يهطلا ةقاطلا تايوتسمو يهطلا تاقوأ طبض لقأ/رثكأ نيرزلا مادختساةدحاو ةلحرم ىلع يهطلا يحصلا يهطلا تازيم مادختسا ةقاطلا ريفوت عضو دادعإ+30s رز مادختسا يهطلا ةيلمع فاقيإتاوارضلخا يحصلا يهطلا جمارب مادختسا يوشلا17 ةيبرعلا كمسلا يحصلا يهطلا جمارب مادختسا نجاودلا يحصلا يهطلا جمارب مادختسا 18 ةيبرعلا ديمجتلا كف جمارب مادختسا ديمجتلا كف ةزيم مادختسا19 ةيبرعلا ةزهالجا ةبجولا تازيم مادختسا ةزهالجا تابجولا جمارب مادختسا20 ةيبرعلا ةياوشلا مادختساب يهطلا رز مادختسا ضرعلا عضوةعيرسلا تابورشلما تازيم مادختسا ةعيرسلا تابورشلما جمارب مادختسافيووركيلما نرف ينمأت هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإتاقحللما رايتخا هياوشلاو فيووركيلما عضو يف يهطلا رز مادختسايهطلا يناوأ ليلد يهطلا يناوأ ليلداهمادختسا ةيفيك ىلإو لا مأ فيووركيلما 23 ةيبرعلاةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلد يهطلا ليلدفيووركيلما يف اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا 24 ةيبرعلاحيملت يهطلا ليلد ةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلدتانجعلماو زرلأا يهط ليلد تانجعلماماعطلاو لئاوسلا ينخست راظتنلاا تارتفو ينخستلاةيطغتلاو بيترتلا 26 ةيبرعلايهطلا ليلد لافطلأا بنلو ماعط ينخست ةداعإ27 ةيبرعلا تاداشرلإا راظتنلاا ةدم تقولا ةيمكلا ماعطلا ةقيقدلاب موحللا 28 ةيبرعلاةهكافلا حيملترهصنت نأ نكي ثيح ،كيتسلابلا عاونأ نم عون رهصنت نأ نكي ثيح ،كيتسلابلا عاونأ نم عون يأ نم ةعونصمتافاضلإاب ىطغلما تسوتلا عاونأ عيمجو رئاطشلاو ىرخأ تاداشرإ ةيأ عابتإب ىصوي مل ام ،يولعلاةجزاطلا ةمعطلأا ءاوش ليلد دملمجا ماعطلا يش ليلد30 ةيبرعلا ةتلاوكوشلا ةباذإ دبزلا ةباذإدملمجا لسعلا ةباذإ ينتلايلجا ةباذإأطلخا دوكو اهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا أطلخا دوكاهحلاصإو لكاشلما فاشكتسا ةينفلا تافصاولما ةركذم33 ةيبرعلا DE68-04193C Owner’s Instructions & Cooking Guide Microwave OvenContents Safety informationRead Carefully and Keep for Future Reference English Appliance should not be cleaned with a water jet Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven English English If you want to cook some food Quick look-up guideIf you want to Defrost some food Place the frozen food in the ovenOven Oven featuresControl Panel 11. +30s ButtonAccessories Oven useHOW a Microwave Oven Works Checking That Your Oven is Operating Correctly Setting the TimeAuto energy saving function To display the timeUsing the MORE/LESS Button Setting Cooking Times & Power LevelsONE-STAGE Cooking MULTI-STAGE CookingSetting the Energy Save Mode Using the +30S ButtonUsing the Healthy Cooking Features Stopping the CookingUsing the Healthy Cooking Programmes Vegetable Code Food Serving Standing RecommendationsTime Using the Healthy Cooking Programmes Fish Using the Healthy Cooking Programmes PoultryCode Food Serving Standing Code Food Time RecommendationsUsing the Defrost Programmes Using the Defrost FeaturesMin PoultryUsing the Ready Meal Features Using the Ready Meal ProgrammesWeight you want. Refer to the ready meals chart Below for the weightUsing the Cafeteria Programmes Using the Cafeteria FeaturesDemonstration Mode Using the Grill Cook ButtonUsing the Combi Cook Button Choosing the AccessoriesSwitching the Beeper OFF SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenCookware guide Cooking guide Time Standing FoodTime Instructions Min Time Standing Food Portion Power levels and stirring Chapter with the safety precautionsReheated using 70 %, 50 % or even 30 % Heating and standing timesTime Instructions Standing Food PortionStanding Food Manual DefrostingTime Standing Food Portion Instructions Min Grill1st side 2nd side Fresh food Portion 1st side 2nd side Frozen foodJam. Put some almond 1st side 2nd side Fresh foodTroubleshooting Troubleshooting and error codeError Code SE message indicatesMemo Technical specificationsUser instructions are thus subject to change Without notice ModelTurkey