Samsung MC32F604TCT/ZA manual ةقاطلا ريفوت عضو دادعإ, يوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسا, يهطلا ةدم طبض

Page 16

ةقاطلا ريفوت عضو دادعإ

ةلالحا نوكت .نرفلا مادختسا مدع ءانثأ ةقاطلا ظفحب ةزيلما هذه موقت .ةقاطلا ريفوت عضوب نرفلا زيمتي

.مادختسلاا مدع دنع ةعاسلا ضرعو دادعتسلاا عضو يه ةيداعلا

.)

( ةقاطلا ريفوت رز ىلع طغضا

.ةشاشلا ليغشت فاقيإ

:ةجيتنلا

 

ةقاطلا ريفوت رز ىلع طغضا وأ بابلا حتفا ،ةقاطلا ريفوت عضو نم جورخلل

.مادختسلال زهاج نرفلا .يلالحا تقولا ةشاشلا ضرعتسو )

(

 

يوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسا

.هكاوفلاو كعكلاو زبلخاو كامسلأاو نجاودلاو موحللا ديمتج كف نم ) ( "يئاقلتلا ديوزتلا" ةزيم كنكتم

.نزولاو جمانربلا ديدحتب طقف مق .ايئاقلت ةقاطلا ىوتسمو ديمجتلا كف ةدم طبض متي

ً

.فيووركيلما عم اهمادختساب حومسلما يناولأا طقف مدختسا

.بابلا قلغأ .راودلا صرقلا طسو يف يفزخ ءانإ يف دملمجا ماعطلا عض .بابلا حتفا

 

 

 

 

 

.) ( يئاقلت بيوذت رزلا ىلع طغضا

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.) ( يئاقلت بيوذت رزلا ىلع طغضلاب هيهط دارلما ماعطلا عون ددح

.2

 

 

 

 

 

 

تادادعلإل حرش ىلع لوصحلل ةيلاتلا ةحفصلا يف دوجولما لودلجا عجار

 

 

 

 

 

 

 

.ةجمربلما

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.راودلا صرقلا فل قيرط نع ماعطلا نزو ددح

.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.)

 

( ةيناث ‎+30s/ليغشت رزلا ىلع طغضا

.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:ةجيتنلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ديمجتلا كف ةيلمع أدبت

 

 

 

 

ديمجتلا كف ةيلمع ءانثأ هيبنت توص نرفلا ردصي

 

 

 

 

 

 

 

 

.ماعطلا بلقب كركذيل

 

 

16

يهطلا ةدم طبض

)( ةيناث +30s/ليغشت‎ رزلا ىلع طغضلاب يهطلا ةدم ةدايز كنكي

.ةرم لك يف ةيناث 30 ةفاضلإ

باب حتف قيرط نع ةلوهسب تقو يأ يف ماعطلا جضن ىدم نم ققحتلا

نرفلا

ةيقبتلما يهطلا ةدم ةدايز

يف بغرت ةيناث 30 لكل ةرم )( ةيناث +30s/ليغشت‎ رزلا ىلع طغضا ،ماعطلا يهط ةدم ةدايزل

.اهتفاضإ

.تارم تس )

 

( ةيناث +30s/ليغشت‎

رزلا ىلع طغضا ،قئاقد 3 ةفاضلإ :لاثم

 

 

 

 

 

.راودلا صرقلا فل قيرط نع يهطلا ةدم ليلقت/ةدايز اضيأً كنكي

 

 

 

 

 

 

ينميلا ةيحان راودلا صرقلا فلب مق ،يهطلا ةدم ةدايزل

 

 

 

راسيلا ةيحان راودلا صرقلا فلب مق ،يهطلا ةدم ليلقتل

يهطلا ةيلمع فاقيإ :كنكي ىتح كلذو تقو يأ يف يهطلا ةيلمع فاقيإ كنكي

 

 

ماعطلا جضن ىدم نم ققحتلا

 

 

ةجالحا بسح هبيلقت وأ ماعطلا بلق

 

 

تقولا نم ةرتفل ماعطلا كرتا

 

 

 

 

 

 

...ذئدنع

...يهطلا فاقيلإ

 

 

 

 

.ةدحاو ةرم فاقيلإا رز ىلع طغضاو بابلا حتفا :اتقؤمً

 

تقؤم

.يهطلا ةيلمع فقوتت

:ةجيتنلا

 

 

رزلا طغضاو ىرخأ ةرم بابلا قلغأ ،يهطلا ةيلمع فانئتسلا

 

 

.)

 

( ةيناث +30s/ليغشت‎

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ينترم فاقيلإا رز ىلع طغضا :لماك

 

لماك

.يهطلا ةيلمع فقوتت

:ةجيتنلا

 

 

فاقيإ/ةقاطلا ريفوت رزلا ىلع طغضا ،يهطلا تادادعإ ءاغلإ يف تبغر اذإ

.ىرخأ ةرم )(

ةيبرعلا

MC32F604TCT_ZA_DE68-04173D-03_AR.indd 16

2014-03-27 �� 3:27:48

Image 16
Contents Samsung نم جتنلما اذه كئارشل اًركش 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تمةافولا تاكلتملماب ررضلا قالحإةدعاسلما ماهةيبرعلا يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ريذتح ةيبرعلا فيووركيلما نرف بيكرت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت يراجتلا مادختسلال فيووركيلما نرف عنصُمي مل دوصقم خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا نمنخاسلا لئاسلا ناروف ىلإ كلذ ثبعلا وأ احوتفمً ةئيبلاناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقب عيرسلا ثحبلا ليلد تايوتلمحاماعطلا ضعب يهط تدرأ اذإ ةجيتنلانرفلا ريودتلا ةادأراودلا صرقلا ماعطلا ضعب ديمتج ةباذإ تدرأ اذإةيفاضلإا تاودلأا مكحتلا ةحولنكيو ،يهطلل يساسلأا حطسلا راودلا صرقلا ربتعي يهطلاو يرارلحا لملحاب يهطلاو ءاوشلا يف ينندعلما عملمجافيووركيلما نرف لمع ةيفيك حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلاتقولا طبض ينخستلا ةداعإ / يهطلا تقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخاةجيتنلا ةيناث ‎+30s/ليغشت رزلا ىلع طغضا يوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسا ةقاطلا ريفوت عضو دادعإيهطلا ةدم طبض يوقلا بيوذتلا جمارب مادختسا فاقيإ/ةقاطلا ريفوت رزلا ىلع طغضاةقيقد ليصافتلايئاقلتلا ينخستلا ةداعإ جمارب مادختسا ينخستلا ةداعإ/يئاقلتلا خبطلا ةزيم مادختسايئاقلتلا يهطلا جمارب مادختسا جاجدلا عطق يوشلما جاجدلايرقبلا محللا يوشلما نأضلا ملحتيز نودب يحصلا يهطلا جمارب مادختسا تيز نودب يحصلا يلقلا ةزيم مادختساةسوكلا حئارش حافتلا عطقةريغص نجربس تافل ةدمجميئاقلتلا ريمختلا ةزيم مادختسا يئاقلتلا ريمختلا جمارب مادختسايدابز + ينجع راودلا صرقلا فل قيرط نع ماعطلا زمر ددحنرفلل عيرسلا يلولأا ينخستلا ةددعتم لحارم ىلع يهطلاديمجتلا كف ةقيقد 15 ةدلم يشلايرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلا اعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلا تاقحللما رايتخايوشلا ةيلمع ةياوش + فيوركيام رزلا ىلع طغضاهيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإ يرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلاكيكلاو رئاطفلا بنلجاو ضيبلا قابطأ يرارح لملحا + فيوركيام رزلا ىلع طغضايهطلا يناوأ ليلد فيووركيلما نرف ينمأتيهطلا ليلد ماعطلا يهط ىلإ يدؤت ةرارح هنع جتني كاكتحا تائيزجلل ةعيرسلافيووركيلما يف اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا ةيلخادلا ماعطلا ءازجأةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلد ةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلدراظتنلاا ةدم ءانثأ ىطغم ةجالحا دنع تانجعلماو زرلأا يهط ليلدزرلأا يهطلا ءانثأ قبطلا ةيطغتب مق .يهطلاماعطلاو لئاوسلا ينخست راظتنلاا تارتفو ينخستلاةملاسلا ينخستلا دعبو ءانثأو لبق اهبيلقتو تابورشلما يف جاجزلا نمةيبرعلا لافطلأا بنلو ماعط ينخست زبلخا مورفلما محللاموينولملأا قروب ةعيفرلا فاولحا ةيامحب ةباذلإ صصلمخا تقولا فصن رورم دعب اهبلقا ديمجتلا محللا حئارشيشلل ةبسانلما ةمعطلأا ةيبرعلا ةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلدةماه ةظحلام يرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأ يرارلحا لملحاب اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأااهجارخإ ءانثأ نرفلا تازافق مدختسا .يرارلحا لملحا دبزلا ةباذإ ةتلاوكوشلا ةباذإدملمجا لسعلا ةباذإ ينتلايلجا ةباذإأطلخا لئاسر ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني امةينفلا تافصاولما DE68-04173D-03This manual is made with 100 % recycled paper Thank you for purchasing this Samsung productInjury or death MC32F604TCTZADE68-04173D-03EN.indd 2014-04-14 Oven function only Optional English Installing your microwave oven Storing and repairing your microwave oven English Reason Electric arcing or sparking may occur and may MC32F604TCTZADE68-04173D-03EN.indd 2014-04-14 93426 Contents Quick look-up guideOven If you want to defrost some foodAccessories Control panelSetting the time Checking that your oven is operating correctlyHow a microwave oven works Auto energy saving functionPower levels and time variations Following procedure explains how to cook or reheat foodCooking/Reheating Quick StartAdjusting the cooking time Setting the energy save modeUsing the power defrost feature Stopping the cookingUsing the power defrost programmes Serving Standing Code Food Time RecommendationsMin Serving Standing Code FoodUsing the auto reheat/auto cook features Using the auto reheat programmesPress the Auto Reheat/Auto Cook button Code Food Serving size Standing Recommendations TimeUsing the auto cook programmes Code Food Standing Recommendations TimeUsing the slim fry programmes Using the slim fry cook featureCode Food Serving size Standing Recommendations Frozen mini Using the auto fermentation feature Using the auto fermentation programmesMultistage cooking TemperatureFast preheating the oven Convection mode Cooking by convectionChoosing the accessories GrillingCombining microwaves and the grill Combination cooking startsCombining microwaves and convection Switching the beeper offPress the Microwave+Convection button Safety-locking your microwave oven To switch the beeper back on, press the FastCookware guide Following indication is displayedCooking guide Power Time Instructions Min Cooking Guide for frozen vegetablesCooking Guide for fresh vegetables Time Standing FoodTime Standing Food Portion Power Instructions Min Time Instructions MinReheating Liquids Stir again before servingStanding Food Portion Power Time Instructions Min Defrosting Grill 1st 2nd Fresh food PortionConvection 1st 2nd Fresh food1st 2nd Fresh 1st 2nd Fresh Portion PowerFood Time Stir several times well during cooking 1st 2nd Fresh PortionError message What to do if you are in doubt or have a problemMessage indicates Technical specifications MC32F604TCT