Samsung MC32F604TCT/ZA manual أطلخا لئاسر, ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام

Page 39

ةيبرعلا

.يلولأا ليغشتلا دنع ةهيركلا حئاورلاو ناخدلا 10 ةدلم ليغشتلا دعب اماتمً حئاورلاو ناخدلا يفتخيس .ديدلجا نوكلما ينخست ةجيتن ةتقؤم ةلاح اهنإ ريصع وأ نوميللا نم طيلخ عضو عم فيووركيلما نرف ليغشت ءاجرلا ،ربكأ ةعرسب حئاورلا ةلازلإ .قئاقد

.ةنازلخا يف نوميل

ةكرشل عبات ءلامع ةمدخ زكرم برقأب لصتا ،ةلكشلما لح يف ةقباسلا تاداشرلإا كدعاست مل اذإ

.SAMSUNG ؛ةيتلآا تامولعلما ةءارق ءاجرلاو

نرفلا نم يفللخا ءزلجا ىلع ًاعوبطم نوكي ام ًةداع ،هب صالخا لسلستلا مقرو نرفلا زارط

نامضلاب ةصالخا ليصافتلا

ةلكشملل ًاحضاو ًاحرش زهج

.SAMSUNG تاجتنلم عيبلا دعب ام ةمدخب وأ يللمحا عئابلاب لصتا

أطلخا لئاسر

"E-24" ةلاسرلا رهظت طغضلا بجي .فيووركيلما نرفل دئازلا ينخستلا لبق ًايئاقلت "E-24" ةلاسرلا طيشنت متي ةلاسرلا طيشنت ةلاح يف ةئيهتلا عضو نم ةدافتسلال "فاقيإ/ةقاطلا ريفوت" حاتفلما ىلع

."E-24"

39

ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام

ذيفنت لواح ،هاندأ ةدورسلما لكاشلما نم يأ تفداص اذإ .تقولا ضعب ديدج زاهج ىلع فرعتلا ًامود قرغتسي ةمدخب يرورضلا ريغ لاصتلاا ءانع كيلع رفوتو تقولا لوللحا هذه كل رفوت دقف .ةمدقلما لوللحا نم يأ

.ءلامعلا

 

 

 

 

 

.ةيعيبط ارومأ ةيلاتلا روملأا دعت

 

 

 

 

 

ً

 

 

 

 

 

 

نرفلا لخاد فيثكتلا

 

 

 

 

يجرالخا مسلجاو بابلا لوح ءاوه رايت دوجو

 

 

 

 

يجرالخا مسلجاو بابلا لوح ءوضلا سكعني

 

 

 

 

 

تاحتفلا وأ بابلا لوح نم راخب ثاعبنا

 

 

 

 

 

قلاطلإا ىلع ماعطلا يهط متي مل

 

؟)

( ةيناث +30s/ليغشت‎

رزلا ىلع طغضلاو حيحص لكشب تقؤلما طبضب تمق له

 

 

 

 

 

؟قلغم بابلا له

رايتلا لصف وأ رهصنلما كلس عاطقنا يف ببست امم ةيبرهكلا ةرئادلا ىلع لملحا ةدايزب تمق له

 

 

 

 

 

؟يبرهكلا

 

 

 

 

 

 

ئين وأ جضنلا دئاز ماعطلا

 

 

 

 

؟ماعطلا نم عونلا اذه يهطل ةبسانلما ةدلما ديدتح تم له

 

 

 

 

 

؟بسانلما ةقاطلا ىوتسم رايتخا تم له

 

 

 

نويزفلتلاو ويدارلا ةزهجأ ىلع شيوشت ثودح يف نرفلا ببستي

.ايداع ارمأ كلذ دعي .نرفلا ليغشت دنع ويدارلا وأ نويزفلتلا ةزهجأ ىلع طيسب شيوشت ظحلاي دق

ً

ً

ُم

.تايئاوهلاو ويدارلاو نويزفيلتلا ةزهجأ نع ًاديعب نرفلا عض :للحا

ُم

 

.ضرعلا ةشاش ينيعت ةداعإ متي دق ،نرفلل رغصلما جلاعلما بناج نم شيوشت ثودح ةلاح يف

 

 

.تقولا طبض دعأ .ىرخأ ةرم هليصوت ةداعإو رايتلا سبقم لصفب مق :للحا

 

 

 

 

 

 

.لمعي لا ءوضلا حابصم

ءلامع ةمدخ زكرم برقأب لاصتلاا ىجري .ةيئاقو بابسلأ كيديب ءوضلا حابصم لادبتسا مدع يغبني

 

 

 

ُم

كيلإ اولسري يكل ،Samsung نم دمتعم

 

 

 

.حابصلما لادبتسلا

افرتحمً اسدنهمً

 

 

 

 

)يئابرهك سام( نرفلا لخاد ةعقرف توص ردصيو ةرارش ثعبنت

 

 

 

 

 

؟ةيندعم فراخز هب اقبطً مدختست له

 

 

 

 

؟نرفلا لخاد رخآ يندعم ءاعو وأ ةكوش تكرت له

 

 

 

 

؟ةيلخادلا ناردلجا نم ادجً بيرق موينولملأا قرو له

MC32F604TCT_ZA_DE68-04173D-03_AR.indd 39

2014-03-27 �� 3:27:54

Image 39
Contents 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم Samsung نم جتنلما اذه كئارشل اًركشماه ةافولاتاكلتملماب ررضلا قالحإ ةدعاسلماةيبرعلا يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ريذتح ةيبرعلا فيووركيلما نرف بيكرت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت يراجتلا مادختسلال فيووركيلما نرف عنصُمي مل خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا نم دوصقمنخاسلا لئاسلا ناروف ىلإ كلذ ةئيبلا ثبعلا وأ احوتفمًناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقب ةجيتنلا عيرسلا ثحبلا ليلدتايوتلمحا ماعطلا ضعب يهط تدرأ اذإماعطلا ضعب ديمتج ةباذإ تدرأ اذإ نرفلاريودتلا ةادأ راودلا صرقلايهطلاو يرارلحا لملحاب يهطلاو ءاوشلا يف ينندعلما عملمجا ةيفاضلإا تاودلأامكحتلا ةحول نكيو ،يهطلل يساسلأا حطسلا راودلا صرقلا ربتعيحيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا فيووركيلما نرف لمع ةيفيكتقولا طبض تقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخا ينخستلا ةداعإ / يهطلاةجيتنلا ةيناث ‎+30s/ليغشت رزلا ىلع طغضا ةقاطلا ريفوت عضو دادعإ يوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسايهطلا ةدم طبض ليصافتلا يوقلا بيوذتلا جمارب مادختسافاقيإ/ةقاطلا ريفوت رزلا ىلع طغضا ةقيقدينخستلا ةداعإ/يئاقلتلا خبطلا ةزيم مادختسا يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ جمارب مادختسايئاقلتلا يهطلا جمارب مادختسا يوشلما نأضلا ملح جاجدلا عطقيوشلما جاجدلا يرقبلا محللاتيز نودب يحصلا يلقلا ةزيم مادختسا تيز نودب يحصلا يهطلا جمارب مادختساةدمجم ةسوكلا حئارشحافتلا عطق ةريغص نجربس تافلراودلا صرقلا فل قيرط نع ماعطلا زمر ددح يئاقلتلا ريمختلا ةزيم مادختسايئاقلتلا ريمختلا جمارب مادختسا يدابز + ينجعةقيقد 15 ةدلم يشلا نرفلل عيرسلا يلولأا ينخستلاةددعتم لحارم ىلع يهطلا ديمجتلا كفيرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلا ةياوش + فيوركيام رزلا ىلع طغضا اعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلاتاقحللما رايتخا يوشلا ةيلمعيرارح لملحا + فيوركيام رزلا ىلع طغضا هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإيرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلا كيكلاو رئاطفلا بنلجاو ضيبلا قابطأفيووركيلما نرف ينمأت يهطلا يناوأ ليلدةيلخادلا ماعطلا ءازجأ يهطلا ليلدماعطلا يهط ىلإ يدؤت ةرارح هنع جتني كاكتحا تائيزجلل ةعيرسلا فيووركيلما يف اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأاةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلد ةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلدراظتنلاا ةدم ءانثأ ىطغم يهطلا ءانثأ قبطلا ةيطغتب مق .يهطلا ةجالحا دنعتانجعلماو زرلأا يهط ليلد زرلأاينخستلا دعبو ءانثأو لبق اهبيلقتو تابورشلما يف جاجزلا نم ماعطلاو لئاوسلا ينخستراظتنلاا تارتفو ينخستلا ةملاسلاةيبرعلا لافطلأا بنلو ماعط ينخست ةباذلإ صصلمخا تقولا فصن رورم دعب اهبلقا ديمجتلا محللا حئارش زبلخامورفلما محللا موينولملأا قروب ةعيفرلا فاولحا ةيامحبةيبرعلا ةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلد يشلل ةبسانلما ةمعطلأاةماه ةظحلام يرارلحا لملحاب اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا يرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأاهجارخإ ءانثأ نرفلا تازافق مدختسا .يرارلحا لملحا ينتلايلجا ةباذإ دبزلا ةباذإةتلاوكوشلا ةباذإ دملمجا لسعلا ةباذإةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام أطلخا لئاسرDE68-04173D-03 ةينفلا تافصاولماThank you for purchasing this Samsung product This manual is made with 100 % recycled paperInjury or death MC32F604TCTZADE68-04173D-03EN.indd 2014-04-14 Oven function only Optional English Installing your microwave oven Storing and repairing your microwave oven English Reason Electric arcing or sparking may occur and may MC32F604TCTZADE68-04173D-03EN.indd 2014-04-14 93426 Quick look-up guide ContentsIf you want to defrost some food OvenControl panel AccessoriesAuto energy saving function Setting the timeChecking that your oven is operating correctly How a microwave oven worksQuick Start Power levels and time variationsFollowing procedure explains how to cook or reheat food Cooking/ReheatingStopping the cooking Adjusting the cooking timeSetting the energy save mode Using the power defrost featureServing Standing Code Food Using the power defrost programmesServing Standing Code Food Time Recommendations MinCode Food Serving size Standing Recommendations Time Using the auto reheat/auto cook featuresUsing the auto reheat programmes Press the Auto Reheat/Auto Cook buttonUsing the auto cook programmes Standing Recommendations Time Code FoodUsing the slim fry cook feature Using the slim fry programmesCode Food Serving size Standing Recommendations Frozen mini Using the auto fermentation programmes Using the auto fermentation featureTemperature Multistage cookingFast preheating the oven Cooking by convection Convection modeCombination cooking starts Choosing the accessoriesGrilling Combining microwaves and the grillSwitching the beeper off Combining microwaves and convectionPress the Microwave+Convection button Following indication is displayed Safety-locking your microwave ovenTo switch the beeper back on, press the Fast Cookware guideCooking guide Time Standing Food Power Time Instructions MinCooking Guide for frozen vegetables Cooking Guide for fresh vegetablesTime Instructions Min Time Standing Food Portion Power Instructions MinStir again before serving Reheating LiquidsStanding Food Portion Power Time Instructions Min Defrosting 1st 2nd Fresh food Portion Grill1st 2nd Fresh food Convection1st 2nd Fresh Portion Power 1st 2nd FreshFood Time 1st 2nd Fresh Portion Stir several times well during cookingWhat to do if you are in doubt or have a problem Error messageMessage indicates MC32F604TCT Technical specifications