Samsung MC32F604TCT/ZA manual يوقلا بيوذتلا جمارب مادختسا, فاقيإ/ةقاطلا ريفوت رزلا ىلع طغضا, ةقيقد

Page 17

ةيبرعلا

	تايصوتلا	راظتنلاا ةدم	ةبجولا مجح	ماعطلا	زمرلا
	تايصوتلا	)ةقيقد(	)مج(	ماعطلا	زمرلا
		)ةقيقد(	)مج(

	قرو نم ةعطق ىلع ايقفأ زبلخا عض	60-10	1000-125	كيكلا/زبلخا	4
	ً
	نرفلا ردصي امدنع هبلقب مقو خبطلما
	ُم
	قبط ىلع كعكلا عضو .هيبنت توص
	رادصإ دنع ،نكمأ نإ ،هبلقب مقو يفزخ
	لمعي نرفلا لظي( .هيبنت توص نرفلا
	اذه بساني ).هباب حتف دنع فقوتيو
	ًلاماك ناك ءاوس زبلخا عاونأ ةفاك جمانربلا
	زبلخاو هعاونأب زبلخا ةفغرأو حئارش وأ
	يف زبلخا ةفغرأ عض .ليوطلا يواسنرفلا
	ةفاك جمانربلا اذه بساني .ةرئاد لكش
	كيكو تيوكسبلاو زوبلمخا كيكلا عاونأ
	ىوللحا بساني لاو .ةلالمحا ةريطفلاو بنلجا
	كيكلا كلذكو ةيركلاو هكاوفلا كيكو
	.ةتلاوكوشلاب ىطغلما

	قبط يف واستم لكشب ةهكافلا عّزو	20-5	600-100	ةهكافلا	5
	جمانربلا اذه بساني .حطسم يجاجز
	.ةهكافلا عاونأ ةفاك

.)	( فاقيإ/ةقاطلا ريفوت رزلا ىلع طغضا		.5
ءيضيو هيبنت توص نرفلا ردصي ،يهطلا ءاهتنا دنع		:ةجيتنلا
لك ةرم هيبنت توص نرفلا ردصي مث .تارم عبرأ "0"
	.ةقيقد

ىوتسم مادختساب فيووركيلما ةفيظو ددح ،كلذب مايقلل .اًيودي ماعطلا ديمتج كف اضيأً كنكي نم ديزلما ىلع لوصحلل 34 ةحفص يف دوجولما "ديمجتلا كف" ءزلجا عجار .طاو 180 ةقاط

.ليصافتلا

يوقلا بيوذتلا جمارب مادختسا

تايصوتلاو راظتنلاا تارتفو اهديمتج كف دارلما تايمكلاو "يئاقلتلا بيوذتلا" جمارب يلاتلا لودلجا ينبي

.ديمجتلا كف ءدب لبق فيلغتلا عاونأ ةفاك ةلازإب مق .ةبسانلما كيكلاو زبلخا بيترتب مقو ،يفزخ قبط ىلع وأ حطسم يجاجز قبط ىلع كامسلأاو نجاودلاو موحللا عض

.خبطلما قرو ىلع

	تايصوتلا	راظتنلاا ةدم	ةبجولا مجح	ماعطلا	زمرلا
	تايصوتلا	)ةقيقد(	)مج(	ماعطلا	زمرلا
		)ةقيقد(	)مج(

	بلقّ مث ،موينولملأا قروب فاولحا ةيامحب مق	90-20	1500-200	موحللا	1
	.هيبنت توص نرفلا ردصي امدنع موحللا
	ُم
	يرقبلا محللا عم جمانربلا اذه بسانتي
	عطقو كيتسلا حئارشو نأضلا ملحو
	.مورفلما محللاو محللا

	ةحنجلأاو لجرلأا فارطأ ةيامحب مق	90-20	1500-200	نجاودلا	2
	،نجاودلا بلقّ مث ،موينولملأا قرو مادختساب
	بساني .هيبنت توص نرفلا ردصي امدنع
	ُم
	ءازجأ وأ ةلماكلا ةجاجدلا جمانربلا اذه
	.جاجدلا

	قرو مادختساب ةكمسلا ليذ فيلغتب مق	80-20	1500-200	كمسلا	3
	ردصي امدنع كامسلأا بلقّ مث ،موينولملأا
	ُم
	جمانربلا اذه بساني .هيبنت توص نرفلا
	كمسلا حئارشو ةلماكلا كامسلأا
	.هيليفلا

17

MC32F604TCT_ZA_DE68-04173D-03_AR.indd 17

2014-03-27 �� 3:27:48

Image 17

Contents 100 ةبسنب هريودت داعمُقرو مادختساب ليلدلا اذه جاتنإ تم Samsung نم جتنلما اذه كئارشل اًركشتاكلتملماب ررضلا قالحإ ةافولاةدعاسلما ماهةيبرعلا يرايتخا طقف نرفلا ةفيظو ريذتح ةيبرعلا فيووركيلما نرف بيكرت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت يراجتلا مادختسلال فيووركيلما نرف عنصُمي مل نخاسلا لئاسلا ناروف ىلإ كلذ خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا نمدوصقم ناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقب ةئيبلاثبعلا وأ احوتفمً تايوتلمحا عيرسلا ثحبلا ليلدماعطلا ضعب يهط تدرأ اذإ ةجيتنلاريودتلا ةادأ نرفلاراودلا صرقلا ماعطلا ضعب ديمتج ةباذإ تدرأ اذإمكحتلا ةحول ةيفاضلإا تاودلأانكيو ،يهطلل يساسلأا حطسلا راودلا صرقلا ربتعي يهطلاو يرارلحا لملحاب يهطلاو ءاوشلا يف ينندعلما عملمجاتقولا طبض حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلافيووركيلما نرف لمع ةيفيك ةجيتنلا ةيناث ‎+30s/ليغشت رزلا ىلع طغضا تقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخاينخستلا ةداعإ / يهطلا يهطلا ةدم طبض ةقاطلا ريفوت عضو دادعإيوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسا فاقيإ/ةقاطلا ريفوت رزلا ىلع طغضا يوقلا بيوذتلا جمارب مادختساةقيقد ليصافتلاينخستلا ةداعإ/يئاقلتلا خبطلا ةزيم مادختسا يئاقلتلا ينخستلا ةداعإ جمارب مادختسايئاقلتلا يهطلا جمارب مادختسا يوشلما جاجدلا جاجدلا عطقيرقبلا محللا يوشلما نأضلا ملحتيز نودب يحصلا يلقلا ةزيم مادختسا تيز نودب يحصلا يهطلا جمارب مادختساحافتلا عطق ةسوكلا حئارشةريغص نجربس تافل ةدمجميئاقلتلا ريمختلا جمارب مادختسا يئاقلتلا ريمختلا ةزيم مادختسايدابز + ينجع راودلا صرقلا فل قيرط نع ماعطلا زمر ددحةددعتم لحارم ىلع يهطلا نرفلل عيرسلا يلولأا ينخستلاديمجتلا كف ةقيقد 15 ةدلم يشلايرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلا تاقحللما رايتخا اعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلايوشلا ةيلمع ةياوش + فيوركيام رزلا ىلع طغضايرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلا هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإكيكلاو رئاطفلا بنلجاو ضيبلا قابطأ يرارح لملحا + فيوركيام رزلا ىلع طغضافيووركيلما نرف ينمأت يهطلا يناوأ ليلدماعطلا يهط ىلإ يدؤت ةرارح هنع جتني كاكتحا تائيزجلل ةعيرسلا يهطلا ليلدفيووركيلما يف اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا ةيلخادلا ماعطلا ءازجأراظتنلاا ةدم ءانثأ ىطغم ةجزاطلا تاوارضلخا يهط ليلدةدملمجا تاوارضلخا يهط ليلد تانجعلماو زرلأا يهط ليلد ةجالحا دنعزرلأا يهطلا ءانثأ قبطلا ةيطغتب مق .يهطلاراظتنلاا تارتفو ينخستلا ماعطلاو لئاوسلا ينخستةملاسلا ينخستلا دعبو ءانثأو لبق اهبيلقتو تابورشلما يف جاجزلا نمةيبرعلا لافطلأا بنلو ماعط ينخست مورفلما محللا زبلخاموينولملأا قروب ةعيفرلا فاولحا ةيامحب ةباذلإ صصلمخا تقولا فصن رورم دعب اهبلقا ديمجتلا محللا حئارشةماه ةظحلام ةيبرعلا ةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلديشلل ةبسانلما ةمعطلأا يرارلحا لملحاب اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا يرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأاهجارخإ ءانثأ نرفلا تازافق مدختسا .يرارلحا لملحا ةتلاوكوشلا ةباذإ دبزلا ةباذإدملمجا لسعلا ةباذإ ينتلايلجا ةباذإةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام أطلخا لئاسرDE68-04173D-03 ةينفلا تافصاولماThank you for purchasing this Samsung product This manual is made with 100 % recycled paperInjury or death MC32F604TCTZADE68-04173D-03EN.indd 2014-04-14 Oven function only Optional English Installing your microwave oven Storing and repairing your microwave oven English Reason Electric arcing or sparking may occur and may MC32F604TCTZADE68-04173D-03EN.indd 2014-04-14 93426 Quick look-up guide ContentsIf you want to defrost some food OvenControl panel AccessoriesChecking that your oven is operating correctly Setting the timeHow a microwave oven works Auto energy saving functionFollowing procedure explains how to cook or reheat food Power levels and time variationsCooking/Reheating Quick StartSetting the energy save mode Adjusting the cooking timeUsing the power defrost feature Stopping the cookingServing Standing Code Food Time Recommendations Using the power defrost programmesMin Serving Standing Code FoodUsing the auto reheat programmes Using the auto reheat/auto cook featuresPress the Auto Reheat/Auto Cook button Code Food Serving size Standing Recommendations TimeUsing the auto cook programmes Standing Recommendations Time Code FoodCode Food Serving size Standing Recommendations Using the slim fry cook featureUsing the slim fry programmes Frozen mini Using the auto fermentation programmes Using the auto fermentation featureFast preheating the oven TemperatureMultistage cooking Cooking by convection Convection modeGrilling Choosing the accessoriesCombining microwaves and the grill Combination cooking startsPress the Microwave+Convection button Switching the beeper offCombining microwaves and convection To switch the beeper back on, press the Fast Safety-locking your microwave ovenCookware guide Following indication is displayedCooking guide Cooking Guide for frozen vegetables Power Time Instructions MinCooking Guide for fresh vegetables Time Standing FoodTime Instructions Min Time Standing Food Portion Power Instructions MinStir again before serving Reheating LiquidsStanding Food Portion Power Time Instructions Min Defrosting 1st 2nd Fresh food Portion Grill1st 2nd Fresh food ConvectionFood Time 1st 2nd Fresh Portion Power1st 2nd Fresh 1st 2nd Fresh Portion Stir several times well during cookingMessage indicates What to do if you are in doubt or have a problemError message MC32F604TCT Technical specifications