Monster Cable HTS950 owner manual LA Correcta Instalación Y Conexión a Tierra

Page 49

ADVERTENCIA – Precauciones en caso de tormenta

En caso de tormentas eléctricas, siempre es bueno desconectar su Monster PowerCenter; no es necesario desconectar los componentes que estén enchufados a él. Asegúrese de que TODOS sus equipos de audio y video, así como los de computación, estén protegidos mediante el MonsterPower.

ADVERTENCIA – No contiene componentes que puedan ser reparados por el usuario

Si por cualquier razón su PowerCenter presenta fallas en su funcionamiento, absténgase de retirar o desarmar cualquier parte del equipo (cubiertas, etc.) para hacer reparaciones. Desenchufe el equipo y consulte la sección “Información de garantía” para conocer detalles adicionales de importancia.

PRECAUCIÓN – Exposición al calor

No coloque su PowerCenter directamente bajo la luz del sol ni cercano a calefactores de pared o de área, ni en ámbitos cerrados sometidos a aumentos de temperatura.

PRECAUCIÓN – La limpieza correcta

En general, la única limpieza que su Monster PowerCenter podría requerir es quitarle el polvo. Desconecte el equipo del tomacorriente antes de limpiarlo. No utilice ningún líquido o aerosol de limpieza.

LA CORRECTA INSTALACIÓN Y CONEXIÓN A TIERRA

ADVERTENCIA – La correcta conexión a tierra

Los equipos Monster PowerCenter requieren de un tomacorriente provisto de una adecuada conexión a tierra, por razones de seguridad y de protección a los componentes. Haga revisar el cableado eléctrico de su hogar por un electricista calificado si tiene alguna duda acerca de la conexión a tierra.

Nota importante – Potencia eléctrica y protección adecuadas

Para proteger completamente sus equipos contra las sobretensiones, todos los cables de CA, coaxiales, telefónicos y de red Ethernet del sistema deben estar conectados a un equipo PowerCenter apropiado.

Nota importante – La protección correcta y la Garantía limitada para los equipos conectados

La Garantía limitada por un monto de $250.000 para los equipos conectados no es válida si alguno de los cables (CA, coaxial o telefónico) conectados al equipo proviene de un componente que no esté protegido adecuadamente por el PowerCenter. Vea la sección “Información de garantía” de este manual del propietario para conocer más detalles de importancia.

43

Image 49
Contents HTS950 Page Table of Contents Important Safety Information Important Note Proper Power and Protection Proper Grounding and InstallationPage Noel Lee Dear EnthusiastMONSTER’S Patented Clean Power Stages Minds Behind the Monster Powercenter Design Monster HTS 950 Powercenter Features Monster HTS 950 Powercenter Features Audio and Video Outlet Hook-Up HOOK-UP and Operation InstructionsVideo Outlets Audio Outlets Protect Cable TV Box, Satellite Box and TV as follows Coaxial Connections Hook-UpProtect Phone Line/Network Connections as follows Phone/Network Connections Hook-UpSymptom Possible Cause Remedy TroubleshootingHTS 950 Powercenter SpecificationsDefinitions Limited Warranty for ConsumersPage Scope of this Limited Warranty General Provisions Specifications TableFormal Warranty Claim Page Manuel de l’utilisateur HTS950Page Sommaire Avertissement Sources d’alimentation Importantes Informations DE SécuritéMise EN Garde Précautions à prendre en cas d’orage Mise a LA Terre ET InstallationPage Noel Lee Le Monster en Chef Message DU Monster EN ChefSite Web au MonsterPower.com Niveaux DU Clean Power Breveté DE MonsterLES Cerveaux À L’ORIGINE DU Concept DU Powercenter Monster Caracteristiques DU Powercenter Monster HTS Caracteristiques DU Powercenter Monster HTS Branchement sur les prises audio et vidéo Instructions DE Branchement ET D’UTILISATIONPrises Vidéo Prises Audio Branchement des connexions coaxiales Branchement des connexions téléphoniques/réseau Depannage Problème Origine possible SolutionModes de protection Fonctionnement continu Intensité maximaleDissipation totale d’énergie Déclenchement à distanceDéfinitions Garantie Limitée AUX ConsommateursPage Étendue DE Cette Garantie Limitée Provisions Générales Réclamation Officielle AU Titre DE LA Garantie Tableau DES SpécificationsMonster, LLC Manual del propietario PowerCenter Reference para Cine en CasaPage Contenido Advertencia Fuentes de potencia eléctrica Información Importante DE SeguridadAdvertencia Precauciones en caso de tormenta LA Correcta Instalación Y Conexión a TierraPage Noel Lee El Monster Mayor UN Mensaje DEL Monster MayorLAS Etapas Patentadas Clean Power DE Monster LAS Mentes Tras EL Diseño DEL Monster Powercenter Vista Superior DEL HTS Page Conexión de las tomas de audio y video Instrucciones DE Conexión Y DE OperaciónTomas filtradas Video Tomas filtradas Audio Conexiones coaxiales Conexiones de las líneas telefónicas y de red Síntoma Causa posible Medida correctiva Diagnóstico DE ProblemasClasificación eléctrica DimensionesDe servicio continuo Amperaje máximo nominal Modos de protecciónDefiniciones Garantia Limitada Para ConsumidoresPage Alcance DE Esta Garantia Limitada Disposiciones Generales Reclamacion Formal DE Garantia Tabla DE EspecificacionesVers.121703 US/NA Page To its quality specifications Made in China Monster, LLC