Samsung GS109F-S/XSV manual Microwave Oven

Page 33

Microwave Oven

Owner’s Instructions & Cooking Guide

This manual is made with 100 % recycled paper.

GS109F-S_XSV_DE68-03819E_EN.indd 1

GS109F

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. Please register your product at

www.samsung.com/register

2011-07-26 2:46:44

Image 33

Contents GS109F Lò vi sóngHướng DẪN SỬ Dụng Nhanh LÒ VI Sóng NỘI DungMÀN Hình 13.BẢNG Điều Khiển NÚT Tăng / Giảm Thời gian nấu, trọng lượng và lượng dùng Bảng Điều Khiển PHỤ KiệnMục đích Bát nước được dùng để làm sạch bằng hơi nước Bát nước dùng để vệ sinh lò, vui lòng xem trangNày không đảm bảo đề cập đến mọi hoàn cảnh và tình huống có Thông TIN AN Toàn Quan TrọngCủa bản thân khi lắp đặt, bảo dưỡng, và vận hành thiết bị Dụng thiết bị không đúng cách gây raCÁC CHỈ DẪN AN Toàn Quan Trọng Tiếng Việt Chỉ dành cho mẫu gắn sẵn Khuyến CÁOCÀI ĐẶT Thời Gian LẮP ĐẶT LÒ VI SóngSau một sự cố mất điện Để hiển thị thời Sau đó nhấn nútNẤU NƯỚNG/HÂM Nóng LÀM GÌ KHI Nghi NGỜ Hoặc Chắc Chắn LÒ VI Sóng BỊ HƯ HỏngĐiều Chỉnh Thời Gian NẤU MỨC Công SuấtNgừng NẤU ĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm ĐiệnSỬ Dụng Chức Năng VỆ Sinh Bằng HƠI Nước Nhấn nút Steam Clean Vệ sinh bằng hơi nướcSỬ Dụng Chức Năng HÂM NÓNG/NẤU Nướng TỰ Động Lau sạch khoang lò bằng khăn khôCÀI ĐẶT HÂM NÓNG/NẤU Nướng TỰ Động SỬ Dụng Chức Năng RÃ Đông TỰ ĐộngKết quả SỬ Dụng Chức Năng NẤU CÓ CẢM Biến CÀI ĐẶT Chức Năng RÃ Đông TỰ ĐộngCÀI ĐẶT NẤU CÓ CẢM Biến Hướng dẫn Nấu có cảm biến Tự động CÀI ĐẶT RÁN TỰ Động SỬ Dụng Chức Năng RÁN TỰ ĐộngSỬ Dụng Chức Năng RÁN THỦ Công CÀI ĐẶT RÁN THỦ CôngĐặt thực phẩm lên đĩa chống dính Chọn PHỤ Kiện Chọn VỊ TRÍ ĐẶT Thiết BỊ ĐUN NóngKéo thiết bị đun nóng về Phía quý vị đang đứngKẾT HỢP VI Sóng VÀ Nướng NướngNhấn nút Combi Kết hợp Kết quả Những chỉ báo sau đây sẽ được hiển thịKhóa AN Toàn CHO LÒ VI Sóng TẮT Tiếng KÊU BÍPHướng DẪN VỀ Dụng CỤ NẤU Ký hiệu sau đây sẽ được hiển thị Lò sẽ phát lại tiếng bípHướng DẪN NẤU VI SóngNẤU Hướng dẫn nấu cho rau cải đông lạnh Hướng dẫn nấu cơm và mì ốngThực phẩm Khẩu Công Thời Hướng dẫn Phần Suất Gian Phút Chờ Thực phẩm Khẩu Thời Hướng dẫn Phần Gian Gian chờ Phút Hướng dẫn nấu cho rau cải tươiHÂM Nóng HÂM Nóng Chất LỏngHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ Hâm nóng chất lỏng và thực phẩm Hâm nóng thực phẩm và sữa dành cho trẻHướng dẫn cho hâm nóng kép RÃ Đông THỦ CôngVI Sóng + Nướng NướngHướng dẫn nướng dành cho thực phẩm tươi sống Hướng dẫn nướng thực phẩm đông lạnhCho 100 g sôcôla vào một đĩa thủy tinh nhỏ, sâu lòng CÁC MẸO ĐẶC BiệtKhuấy sau khi làm tan gelatine Trộn glaze khoảng 14 g với 40 g đường và 250 ml nước lạnhVỆ Sinh LÒ VI Sóng BẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI SóngTích tụ Ngăn cản cửa lò đóng đúng cách Mã số DE68-03819E CÁC Thông SỐ KỸ ThuậtMicrowave Oven Quick look-up guide ContentsOven UP / Down Button Cook time, Weight and serving size Control panel AccessoriesClean Water Bowl, see PurposeUsing this instruction booklet Important safety informationPersonal injury or property damage Important safety instructions To avoid burns young children should be kept away Cleaning function model only Installing your microwave oven Setting the timeTo display Then press Time Button What to do if you are in doubt or have a problem Cooking/ReheatingResult Adjusting the cooking time Power levelsSetting the energy save mode You can choose among the power levels belowUsing the steam cleaning Using the auto reheat/Cook featureOpen the door Using the auto power defrost feature Auto reheat/Cook settingsSelect the type of food that you are cooking by Code/Food Portion Standing Recommendations Time MinAuto power defrost settings Using the sensor cook featureCode Serving Standing Recommendations Food Size Time Code/Food Serving Standing Recommendations Size Time min Sensor cook settingsAuto Sensor Cooking Instructions Auto crusty cook settings Using the auto crusty cook functionHow to clean the Crusty Plate Place the crusty plate directly on the turntableManual crusty cook settings Using the manual crusty cook functionFood Portion Power Preheat Cooking Recommendations Please NoteChoosing the heating element position Choosing the accessoriesPull the heating element Towards youCombining microwaves and the grill GrillingSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenCookware guide Cooking guide MicrowavesCooking Cooking Guide for frozen vegetables Food Portion Power Time Standing Instructions MinFood Portion Time Standing Instructions Min Cooking Guide for fresh vegetablesReheating Reheating LiquidsReheating Baby Food Baby food Temperature Each other, 3 cupsEmpty into ceramic Deep plate. Cook550 g ½-6½ Cling-film Manual DefrostingOn the turn table Other on the rackMicrowave + Grill GrillFresh food Portion Power 1st 2nd Instructions Side Time Min Stir several times well during cooking Special HintsStoring and repairing your microwave oven Cleaning your microwave ovenTechnical specifications Code No. DE68-03819EModel GS109F