Samsung GS109F-S/XSV manual Cooking guide, Microwaves

Page 54

ENGLISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cookware

Microwave-

Comments

 

 

 

 

 

 

 

 

Safe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glass jars

 

 

Must remove the lid. Suitable for

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

warming only.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metal

 

 

 

 

 

 

 

Dishes

 

 

May cause arcing or fire.

 

• Freezer bag twist ties

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paper

 

 

 

 

 

 

 

Plates, cups, napkins

 

 

For short cooking times and warming.

 

 

 

and Kitchen paper

 

 

 

 

 

Also to absorb excess moisture.

 

Recycled paper

 

 

May cause arcing.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plastic

 

 

 

 

 

 

 

Containers

 

 

Particularly if heat-resistant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

thermoplastic. Some other plastics

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

may warp or discolour at high

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

temperatures. Do not use Melamine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plastic.

 

Cling film

 

 

Can be used to retain moisture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Should not touch the food. Take care

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

when removing the film as hot steam

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

will escape.

 

Freezer bags

 

 

✓ ✗

Only if boilable or oven-proof. Should

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

not be airtight. Prick with a fork, if

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

necessary.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wax or grease-proof

 

 

Can be used to retain moisture and

 

paper

 

 

 

 

 

prevent spattering.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: Recommended

 

 

 

 

 

 

 

✓✗

: Use Caution

 

 

 

 

 

 

: Unsafe

Cooking guide

MICROWAVES

Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, fat and sugar content.

The microwaves cause the molecules in the food to move rapidly. The rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food.

COOKING

Cookware for microwave cooking:

Cookware must allow microwave energy to pass through it for maximum efficiency. Microwaves are reflected by metal, such as stainless steel, aluminium and copper, but they can penetrate through ceramic, glass, porcelain and plastic as well as paper and wood. So food must never be cooked in metal containers.

Food suitable for microwave cooking:

Many kinds of food are suitable for microwave cooking, including fresh or frozen vegetables, fruit, pasta, rice, grains, beans, fish, and meat. Sauces, custard, soups, steamed puddings, preserves, and chutneys can also be cooked in a microwave oven. Generally speaking, microwave cooking is ideal for any food that would normally be prepared on a hob. Melting butter or chocolate, for example (see the chapter with tips, techniques and hints).

Covering during cooking

To cover the food during cooking is very important, as the evaporated water rises as steam and contributes to cooking process. Food can be covered in different ways: e.g. with a ceramic plate, plastic cover or microwave suitable cling film.

Standing times

After cooking is over food the standing time is important to allow the temperature to even out within the food.

22

GS109F-S_XSV_DE68-03819E_EN.indd 22

2011-07-26 ￿￿ 2:47:02

Image 54
Contents Lò vi sóng GS109FNỘI Dung Hướng DẪN SỬ Dụng Nhanh LÒ VI SóngMÀN Hình 13.BẢNG Điều Khiển Mục đích Bát nước được dùng để làm sạch bằng hơi nước Bảng Điều Khiển PHỤ KiệnNÚT Tăng / Giảm Thời gian nấu, trọng lượng và lượng dùng Bát nước dùng để vệ sinh lò, vui lòng xem trangCủa bản thân khi lắp đặt, bảo dưỡng, và vận hành thiết bị Thông TIN AN Toàn Quan TrọngNày không đảm bảo đề cập đến mọi hoàn cảnh và tình huống có Dụng thiết bị không đúng cách gây raCÁC CHỈ DẪN AN Toàn Quan Trọng Tiếng Việt Khuyến CÁO Chỉ dành cho mẫu gắn sẵnSau một sự cố mất điện LẮP ĐẶT LÒ VI SóngCÀI ĐẶT Thời Gian Để hiển thị thời Sau đó nhấn nútLÀM GÌ KHI Nghi NGỜ Hoặc Chắc Chắn LÒ VI Sóng BỊ HƯ Hỏng NẤU NƯỚNG/HÂM NóngNgừng NẤU MỨC Công SuấtĐiều Chỉnh Thời Gian NẤU ĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm ĐiệnSỬ Dụng Chức Năng HÂM NÓNG/NẤU Nướng TỰ Động Nhấn nút Steam Clean Vệ sinh bằng hơi nướcSỬ Dụng Chức Năng VỆ Sinh Bằng HƠI Nước Lau sạch khoang lò bằng khăn khôCÀI ĐẶT HÂM NÓNG/NẤU Nướng TỰ Động SỬ Dụng Chức Năng RÃ Đông TỰ ĐộngKết quả CÀI ĐẶT Chức Năng RÃ Đông TỰ Động SỬ Dụng Chức Năng NẤU CÓ CẢM BiếnCÀI ĐẶT NẤU CÓ CẢM Biến Hướng dẫn Nấu có cảm biến Tự động SỬ Dụng Chức Năng RÁN TỰ Động CÀI ĐẶT RÁN TỰ ĐộngSỬ Dụng Chức Năng RÁN THỦ Công CÀI ĐẶT RÁN THỦ CôngĐặt thực phẩm lên đĩa chống dính Kéo thiết bị đun nóng về Chọn VỊ TRÍ ĐẶT Thiết BỊ ĐUN NóngChọn PHỤ Kiện Phía quý vị đang đứngNhấn nút Combi Kết hợp NướngKẾT HỢP VI Sóng VÀ Nướng Kết quả Những chỉ báo sau đây sẽ được hiển thịHướng DẪN VỀ Dụng CỤ NẤU TẮT Tiếng KÊU BÍPKhóa AN Toàn CHO LÒ VI Sóng Ký hiệu sau đây sẽ được hiển thị Lò sẽ phát lại tiếng bípHướng DẪN NẤU VI SóngNẤU Hướng dẫn nấu cho rau cải đông lạnh Hướng dẫn nấu cơm và mì ốngThực phẩm Khẩu Công Thời Hướng dẫn Phần Suất Gian Phút Chờ Hướng dẫn nấu cho rau cải tươi Thực phẩm Khẩu Thời Hướng dẫn Phần Gian Gian chờ PhútHÂM Nóng HÂM Nóng Chất LỏngHÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺ Hâm nóng thực phẩm và sữa dành cho trẻ Hâm nóng chất lỏng và thực phẩmRÃ Đông THỦ Công Hướng dẫn cho hâm nóng képNướng VI Sóng + NướngHướng dẫn nướng thực phẩm đông lạnh Hướng dẫn nướng dành cho thực phẩm tươi sốngKhuấy sau khi làm tan gelatine CÁC MẸO ĐẶC BiệtCho 100 g sôcôla vào một đĩa thủy tinh nhỏ, sâu lòng Trộn glaze khoảng 14 g với 40 g đường và 250 ml nước lạnhVỆ Sinh LÒ VI Sóng BẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI SóngTích tụ Ngăn cản cửa lò đóng đúng cách CÁC Thông SỐ KỸ Thuật Mã số DE68-03819EMicrowave Oven Contents Quick look-up guideOven Clean Water Bowl, see Control panel AccessoriesUP / Down Button Cook time, Weight and serving size PurposeUsing this instruction booklet Important safety informationPersonal injury or property damage Important safety instructions To avoid burns young children should be kept away Cleaning function model only Installing your microwave oven Setting the timeTo display Then press Time Button What to do if you are in doubt or have a problem Cooking/ReheatingResult Setting the energy save mode Power levelsAdjusting the cooking time You can choose among the power levels belowUsing the steam cleaning Using the auto reheat/Cook featureOpen the door Select the type of food that you are cooking by Auto reheat/Cook settingsUsing the auto power defrost feature Code/Food Portion Standing Recommendations Time MinAuto power defrost settings Using the sensor cook featureCode Serving Standing Recommendations Food Size Time Sensor cook settings Code/Food Serving Standing Recommendations Size Time minAuto Sensor Cooking Instructions How to clean the Crusty Plate Using the auto crusty cook functionAuto crusty cook settings Place the crusty plate directly on the turntableFood Portion Power Preheat Cooking Recommendations Using the manual crusty cook functionManual crusty cook settings Please NotePull the heating element Choosing the accessoriesChoosing the heating element position Towards youGrilling Combining microwaves and the grillSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenCookware guide Cooking guide MicrowavesCooking Food Portion Power Time Standing Instructions Min Cooking Guide for frozen vegetablesCooking Guide for fresh vegetables Food Portion Time Standing Instructions MinReheating Reheating LiquidsReheating Baby Food Empty into ceramic Temperature Each other, 3 cupsBaby food Deep plate. CookOn the turn table Manual Defrosting550 g ½-6½ Cling-film Other on the rackGrill Microwave + GrillFresh food Portion Power 1st 2nd Instructions Side Time Min Special Hints Stir several times well during cookingCleaning your microwave oven Storing and repairing your microwave ovenTechnical specifications Code No. DE68-03819EModel GS109F